Dick Beals

Dick Beals, narozen 16. března 1927 v Detroitu v Michiganu, byl americký hlasový herec, který se proslavil svým jedinečným dětským hlasem, jenž si udržel po celý život. Zemřel 29. května 2012 ve věku 85 let. Počátky kariéry Beals vystudoval Michigan State University, kde v roce 1949 získal bakalářský titul v oboru rozhlasového vysílání a loutkářství. Již během studia pracoval pro univerzitní rozhlasovou stanici WKAR, kde pokrýval univerzitní sportovní události a účinkoval v týdenních rozhlasových dramatech. Jeho profesionální kariéra začala ještě jako studenta posledního ročníku, kdy byl v lednu 1949 pozván, aby namluvil rozhlasový reklamní spot pro detroitskou stanici WXYZ. Po této zkušenosti byl požádán, aby propůjčil svůj hlas dětským postavám a malým zvířatům ve třech síťových rozhlasových pořadech produkovaných WXYZ: The Lone Ranger, Green Hornet a Challenge of the Yukon. Komerční úspěch V roce 1952 byl Beals představen reklamní agentuře Wade Advertising, která hledala hlas pro maskota produktu Alka-Seltzer. Po úspěšném konkurzu se stal hlasem postavičky "Speedy Alka-Seltzer", kterou namluvil v celkem 225 televizních reklamách od roku 1953. Tato role se stala jednou z jeho nejznámějších a propůjčoval jí hlas více než 50 let. Beals se následně přestěhoval do Los Angeles, kde pokračoval v nahrávání reklam nejen pro Alka-Seltzer, ale také pro další značky jako Oscar Mayer, Campbell Soup Kids a Bob's Big Boy. Podle Los Angeles Times z roku 1992 byl jeho hlas použit ve více než 3000 reklamách. Animované seriály Bealsova kariéra v animovaných filmech začala v roce 1952, kdy namluvil postavy Andy Panda a Oswald The Lucky Rabbit v krátkém animovaném filmu Team Play od Waltera Lantze. V následujícím roce propůjčil hlas postavě Ralpha Phillipse v kresleném filmu From A to Z-Z-Z-Z od Warner Bros. Cartoons, který byl nominován na Oscara. Pokračoval v dabování postav pro Warner Bros., často jako neuvěřitelné vedlejší postavy. Když společnost Hanna-Barbera začala produkovat seriály The Flintstones a později The Jetsons, Beals namluvil mnoho dětských postav v těchto show. Jednou z jeho opakujících se rolí byl Arthur, syn pana Spacelyho v seriálu The Jetsons (s výjimkou třetí sezóny). Nejvýznamnější role V letech 1960 až 1964 ztvárnil hlas Daveyho Hansena a další dětské postavy v křesťanském animovaném seriálu Davey and Goliath. Po roce 1965 byl v této roli nahrazen Normou MacMillan. Ačkoli některé zdroje uvádějí, že Beals namluvil také postavu Gumbyho v 60. letech, sám toto tvrzení v rozhovoru z roku 2001 vyvrátil. Mezi jeho další významné role patří hlasy postav "Yank" a "Dan" v kreslené sérii Roger Ramjet z poloviny 60. let. V roce 1967 byl zpívajícím hlasem dětského herce Bobbyho Rihy jako "Jacka" v televizním speciálu NBC Jack and the Beanstalk s Gene Kellym v hlavní roli. Beals byl také hlasem Buzze Conroye, chlapeckého vědce v seriálu Frankenstein Jr. and The Impossibles, a Reggie Van Dougha, zlomyslného bratrance Richieho Riche v seriálu Richie Rich. Namluvil také postavu Birdboye v seriálu Birdman and the Galaxy Trio a postavy Buzzer Bell, Jasper N. Parks a příležitostně sdílel hlasovou roli Nancy Wible jako Shrinking Violette v The Funny Company. Poskytl také hlas pro opakujícího se padoucha Tiny Toma v kreslené sérii The Lone Ranger z let 1966-1969. Pozdější kariéra V 80. letech vlastnil Beals reklamní agenturu. Během pozdních 80. let propůjčil hlas různým postavám v seriálu Garfield and Friends, přičemž nejvýznamnější postavou, kterou namluvil, byl Jonův krutý synovec Rosco. V letech 1989-1993 hrál Nicholase Adamswortha v rozhlasovém dramatu Adventures in Odyssey od Focus on the Family. V roce 1996 propůjčil hlas loutce Pinocchia v hororovém filmu Pinocchio's Revenge. Téměř 300 chlapců se ucházelo o roli N.J. Normanmeyera v animovaném seriálu The Addams Family z počátku 90. let, ale Beals tuto roli získal, když mu bylo 65 let. Jeho poslední hlasovou rolí byl Baby-Faced Moonbeam v animovaném televizním seriálu Duck Dodgers, po níž v roce 2005 odešel do důchodu. Osobní život Bealsův mladistvý vzhled a hlas byly způsobeny žlázovou poruchou známou jako Peterův syndrom, kvůli které neprošel pubertou. Měřil pouhých 140 cm a vážil méně než 32 kg. Navzdory své malé postavě byl soukromým pilotem a často létal vlastním letadlem s upravenými ovládacími prvky do Los Angeles za prací. V roce 1970 se přestěhoval z oblasti Los Angeles do Escondida, kde otevřel reklamní agenturu, trénoval Little League a působil jako sportovní komentátor na střední škole. Beals závodil na plachetnicích, hrál golf a tenis, účastnil se turnajů v bridži po celé Americe a nikdy se neoženil. V pozdějším věku byl motivačním řečníkem, který využíval svou autobiografii z roku 1992 nazvanou "Think Big" k inspiraci publika.