David Kelly (11. července 1929 – 12. února 2012) byl irský herec, který se proslavil svými výraznými rolemi ve filmu a televizi od 50. let 20. století. Narodil se v porodnici Rotunda Hospital v Dublinu v Irsku a stal se jednou z nejrozpoznatelnějších tváří a hlasů irského divadla a filmu. Dětství a vzdělání Kelly vyrůstal v Dublinu, nejprve ve čtvrti Fairview a později v Clonskeagh. Vzdělání získal na katolické chlapecké škole Synge Street CBS, kterou sám popisoval jako drsné místo. Mezi jeho spolužáky patřili další známé irské osobnosti jako Milo O'Shea, Eamonn Andrews a Gay Byrne. S herectvím začal již v osmi letech v dublinském divadle Gaiety, kde vystupoval s Rathmines and Rathgar Musical Society. Později studoval na Abbey School of Acting. Na přání svého otce se také vyučil kaligrafem a kreslířem, aby měl záložní povolání. Krátce studoval i na National College of Art v roce 1946 a po celý život se věnoval malování akvarelem. Divadelní kariéra Kelly se objevil v původním uvedení hry Brendana Behana The Quare Fellow v Pike Theatre (listopad 1954). První významnou pozornost získal v Beckettově hře Krappova poslední páska v Dublinu. Během své kariéry hrál v širokém spektru divadelních her od Becketta po Shakespeara. Za svůj výkon v The Playboy of the Western World v Kennedy Center získal v roce 1991 prestižní Helen Hayes Award za vynikajícího podpůrného interpreta. Televizní průlom V televizi se Kelly proslavil několika nezapomenutelnými rolemi. Irským divákům byl nejznámější jako "Rashers" Tierney v minisérii RTÉ Strumpet City z roku 1980, kde hrál po boku Petera O'Toola, Cyrila Cusacka a Petera Ustinova. Mezinárodní publikum si ho pamatuje jako stavitele pana O'Reillyho v britském seriálu Fawlty Towers (1975), kde jeho devítiminutové vystoupení po boku Johna Cleese mu přineslo celosvětovou popularitu. Hrál také roli bratrance Endy v seriálu Me Mammy a jednorukého umývače nádobí Alberta Riddlea v britském sitcomu Robin's Nest. V 80. letech účinkoval v seriálu Emmerdale Farm a v 90. letech v Glenroe. Filmová kariéra Kelly se ve filmech objevoval od roku 1958, zpočátku především v těch natáčených alespoň částečně v Irsku. Jeho filmografie zahrnuje cameo role ve filmech Girl with Green Eyes (1964) a Ulysses (1967), krátké vystoupení jako vikář v britské komedii The Italian Job (1969) a podpůrnou roli v nekonvenčním filmu Quackser Fortune Has a Cousin in the Bronx (1970). Zahrál si také ve filmu Into the West (1992), kde ztvárnil dědečka. Pozdní úspěch Skutečný průlom v Kellyho filmové kariéře přišel až v jeho 70 letech s filmem Waking Ned Devine (1998), kde ztvárnil Michaela O'Sullivana. Za tento výkon získal cenu Golden Satellite Award za nejlepšího komediálního herce a byl nominován na cenu Screen Actors Guild. Proslulou se stala scéna, kde jede nahý na motocyklu, což mu podle jeho vlastních slov přineslo status sexsymbolu. Hollywoodské role Po úspěchu filmu Waking Ned Devine následovaly role v hollywoodských produkcích. V roce 2005 si zahrál dědečka Joea v adaptaci Tima Burtona Charlie and the Chocolate Factory po boku Johnnyho Deppa. Podle režiséra byl Kelly jediným hercem, kterého pro tuto roli zvažoval. Kelly sám uvedl, že postavu laskavého dědečka modeloval podle svého vlastního otce. Objevil se také ve filmech Agent Cody Banks 2: Destination London (2004), Laws of Attraction a v mysteriózním snímku The Kovak Box, kde výjimečně ztvárnil zápornou postavu. Jeho posledním filmem byl fantasy snímek Stardust (2007), kde hrál po boku Roberta De Nira a Michelle Pfeiffer. Ocenění a uznání Kromě Helen Hayes Award a nominace na Screen Actors Guild Award získal Kelly v roce 2003 cenu ESB Theatre Award a v roce 2005 byl oceněn cenou Irish Film and Television Academy za celoživotní přínos. Byl také nominován na cenu za nejlepšího herce ve vedlejší roli za film Charlie and the Chocolate Factory. Irské noviny The Irish Times ho označily za "velkého starého muže irského herectví". Osobní život Kelly byl ženatý s herečkou Laurie Morton, se kterou měl syna Davida a dceru Miriam. Žil v Dublinu, kde zemřel po krátké nemoci 12. února 2012 ve věku 82 let. Katolická zádušní mše se konala 16. února 2012 v kostele Miraculous Medal v Dublinu. Kelly byl zpopelněn na hřbitově a krematoriu Mount Jerome.

Karlík a továrna na čokoládu

Quackser Fortune Has a Cousin in the Bronx