Miriam Flynn, narozená 18. června 1952 v Clevelandu v Ohiu, je americká herečka a dabérka, která se proslavila především svými komediálními rolemi ve filmech a televizních seriálech a také jako uznávaná dabérka animovaných postav. Počátky kariéry a improvizační divadlo Miriam Flynn vyrostla v Shaker Heights v Ohiu a svou profesionální kariéru zahájila v roce 1975 jako členka slavné improvizační skupiny The Second City v Chicagu. V tomto prestižním improvizačním divadle vystupovala po boku takových talentů jako byli Shelley Long, George Wendt, Andrea Martin, Catherine O'Hara a James Belushi. Během svého působení v Second City získala v roce 1978 ocenění Joseph Jefferson Award za herecký výkon v muzikálu "Sexual Perversity Among the Buffalo". Její improvizační zkušenosti položily základ pro její pozdější komediální kariéru. Televizní průlom Na počátku 80. let se Flynn stala pravidelnou členkou obsazení The Tim Conway Show, komediálně-varietní show vysílané na CBS od března 1980 do léta 1981. Následně získala hlavní roli v sitcomu Maggie na ABC, kde ztvárnila postavu Maggie Weston, ženy v domácnosti z Ohia. Ačkoliv seriál trval pouze osm epizod (vysílaných v říjnu a listopadu 1981 a dubnu až květnu 1982), otevřel jí dveře k dalším příležitostem. V roce 1988 se objevila v sitcomu Raising Miranda, který byl však také předčasně ukončen. Mezi lety 2001 a 2005 ztvárnila opakující se roli sestry Helen v populárním sitcomu Grounded for Life vysílaném na stanicích Fox a WB. Během své kariéry hostovala v mnoha úspěšných seriálech včetně Cheers, Silver Spoons, Family Ties a George Lopez. Filmová kariéra a série National Lampoon Nejznámější filmovou rolí Miriam Flynn je postava sestřenice Catherine v sérii filmů National Lampoon's Vacation. Poprvé se v této roli objevila ve filmu National Lampoon's Vacation (1983) po boku Chevyho Chase, a následně se k ní vrátila v pokračováních National Lampoon's Christmas Vacation (1989), Vegas Vacation (1997) a National Lampoon's Christmas Vacation 2 (2003). Její filmografie zahrnuje také snímky jako First Family (1980), National Lampoon's Class Reunion (1982), Mr. Mom (1983), For Keeps (1988), 18 Again! (1988), Stealing Home (1988), Lonely Hearts (1991), Evolution (2001), Wieners (2008), About Fifty (2011) a Bucky Larson: Born to Be a Star (2011). Dabingová kariéra Miriam Flynn je také uznávanou dabérkou s bohatou kariérou v animovaných filmech a seriálech. Po smrti Lindy Gary v roce 1995 převzala roli Grandma Longneck (Babička Dlouhokrká) v sérii The Land Before Time, kde dabovala tuto postavu ve všech následujících filmech a televizním seriálu. V roce 1995 propůjčila svůj hlas postavě Maa, staré ovce, v úspěšném filmu Babe. Mezi její další významné dabingové role patří Gandra Dee v animovaném seriálu DuckTales, Jean (matka hlavní postavy) v Taz-Mania a What-a-Mess, Poil v The Spooktacular New Adventures of Casper, Millie Tabootie (matka Rudyho) v seriálu ChalkZone a teta Vera v seriálu Ben 10. Dabovala také v populárních animovaných filmech jako The Emperor's New Groove. Divadelní práce Kromě své práce v televizi a filmu se Flynn věnovala také divadlu. Vystupovala v losangeleské produkci hry Sister Mary Ignatius Explains It All to You a v představeních v Westwood Playhouse v Los Angeles. Její divadelní zkušenosti a improvizační dovednosti získané v Second City jí pomohly vybudovat všestrannou hereckou kariéru. Osobní život Miriam Flynn byla vdaná za Williama Portera a později za Willa Aldise, s nímž má dvě děti. Přestože je známá především svými komediálními rolemi, její všestrannost jí umožnila úspěšně pracovat v různých žánrech a formátech, od živých vystoupení přes televizní sitcomy až po dabing animovaných filmů a seriálů. Odkaz Během své více než čtyřicetileté kariéry si Miriam Flynn vybudovala pověst talentované komediální herečky a dabérky. Její role sestřenice Catherine v sérii National Lampoon's Vacation a Grandma Longneck v The Land Before Time patří mezi její nejznámější výkony, které si získaly srdce diváků několika generací.

Bláznivá vánoční dovolená bratrance Edieho