Jacques Herlin

Jacques Herlin (17. srpna 1927, Le Vésinet, Francie – 7. června 2014, Paříž, Francie) byl francouzský charakterní herec, který se během své dlouhé kariéry objevil ve více než 170 filmových a televizních rolích. Počátky kariéry Jacques Herlin, vlastním jménem Jacques de Jouette, vyrůstal v Toulonu a v roce 1951 se přestěhoval do Paříže, kde studoval dramatické umění v kurzu Raymonda Girarda. Jeho herecká kariéra začala na divadelních prknech, kde nejprve působil v menších divadlech a ztvárňoval role v klasických hrách. Postupně se propracoval do větších divadel, kde se setkal s komikem Pierrem Fresnayem v Théâtre de la Michodière a podepsal smlouvu na hru s Yvonne Printemps. Jeho divadelní práce pokračovala více než desetiletí. Filmová kariéra v Itálii V roce 1962 Herlin odcestoval do Itálie, aby pracoval ve hře Tueur Sans Gages (Vrah bez odměny), kde mu režisér Elio Petri nabídl filmovou roli. Následovalo více než sedmnáct let nepřetržité práce v italských filmových studiích Cinecittà. Herlin se objevil v nezapsané roli majitele Masochova klubu v Petriho filmu The 10th Victim (1965) a v další nezapsané roli ve filmu Alberta Lattuady La Mandrágora (1965). Herlin byl přítelem herce Philippa Leroy-Beaulieu a oba se objevili v westernu Tinta Brasse Yankee (1966). Kromě rolí ve francouzských, italských a anglických filmech cestoval Herlin také do Německa, kde hrál především v komediích, ačkoli tento jazyk neovládal. Žil s německou dívkou, která ho koučovala pomocí simultánního překladu. Návrat do Francie a pozdější kariéra Během 70. let jeho role zahrnovaly bankovního úředníka v Petriho filmu Property Is No Longer a Theft (1973) a kouzelníka v televizním miniseriálu Moses the Lawgiver (1974). Na počátku 80. let se Herlin vrátil do Paříže poté, co italská kinematografie zaznamenala prudký pokles. V roce 1982 mu jeho agent nabídl roli ve filmu Umberta Lenziho Ironmaster (1983), což byla jedna z Herlinových posledních italských filmových rolí. Významné filmové role Herlinova herecká kariéra začala v komediálních filmech jako Don Camillo in Moscow (1965), Sexy Susan Sins Again (1968) a Property Is No Longer a Theft (1973). Jeho pozdější filmy zahrnovaly National Lampoon's European Vacation (1985), A Good Year (2006), Of Gods and Men (2010) a Farewell, My Queen (2012). V National Lampoon's European Vacation (1985) ztvárnil recepčního hotelu, ve filmu The Favour, the Watch and the Very Big Fish (1991) hrál muže s hákovitým nosem. Herlin byl uznávaným evropským charakterním hercem, který se objevil ve filmech významných režisérů jako Viscontiho The Stranger a Felliniho Juliet of the Spirits. Pozdní kariéra a významné role Ve filmu A Good Year (2006) režiséra Ridleyho Scotta ztvárnil Herlin roli Papy Duflota, otce vinaře Francise Duflota, který se obává odloučení od svých milovaných vinic. V tomto filmu hrál po boku Russella Crowea, Alberta Finneyho, Marion Cotillard a dalších. V oceňovaném filmu Of Gods and Men (2010) ztvárnil Herlin roli starého mnicha Amédéa, který je charakteristický svou křehkostí a blahoslavenou jednoduchostí. V jedné scéně, kdy ostatní mniši diskutují o svých názorech, Amédée otevře ústa, zaváhá a znovu je zavře, výmluvný ve svém mlčení. Když je požádán o svůj názor, dává nejlepší odpověď ze všech: "Ještě nevím. Musíme přemýšlet a společně se modlit." Jazykové schopnosti a osobitý styl Kromě francouzštiny Herlin ovládal angličtinu, němčinu a italštinu, což mu umožnilo hrát v mezinárodních produkcích. Herlin byl známý tím, že v mnoha mezinárodních produkcích mluvil své role v příslušném jazyce produkce. Drobný, štíhlý Herlin často hrál komediální role v žánrových filmech. Jen občas se mu podařilo ztvárnit postavy, které odpovídaly jeho talentu a vymykaly se tomuto klišé. Závěr kariéry Herlin zůstal aktivní na divadelní scéně, ve filmu a v televizi až do své poslední role Dominika Silvy ve filmu Me and Kaminski, který byl vydán posmrtně v roce 2015. Jeho poslední role byla ve filmu Ich und Kaminski (Me and Kaminski), který byl dokončen a uveden až po jeho smrti. Jacques Herlin zemřel 7. června 2014 v nemocnici v Paříži ve věku 86 let.