Benátský filmový festival

Benátský filmový festival 2024: nominace a vítězové

81. ročník

Předávání cen: 7. 9. 2024

Zlatý lev za nejlepší film

Vítěz
  • Vedlejší pokoj
    Vedlejší pokoj
    • iTunes
    • Rakuten
    Hlavními postavami snímku Vedlejší pokoj (The Room Next Door) jsou dvě ženy, Ingrid (Julianne Moore) a Martha (Tilda Swinton), které byly v mládí blízké přítelkyně a pracovaly spolu ve stejném časopise. Život je ale postupem času zavál různými směry. Ingrid se stala spisovatelkou autofikce, zatímco Martha se vydala na nebezpečnou dráhu válečné reportérky a obě ženy se navzájem odcizily. Po letech, co spolu ztratily kontakt, se znovu setkávají za extrémních, ale zvláštně dojemných okolností.
    Žánry:Drama
    Hrají:Tilda SwintonJulianne MooreJohn TurturroAlessandro NivolaJuan Diego BottoRaúl Arévalo
    Režie:Pedro Almodóvar
    65%
    Hlavními postavami snímku Vedlejší pokoj (The Room Next Door) jsou dvě ženy, Ingrid (Julianne Moore) a Martha (Tilda Swinton), které byly v mládí blízké přítelkyně a pracovaly spolu ve stejném časopise. Život je ale postupem času zavál různými směry. Ingrid se stala spisovatelkou autofikce, zatímco Martha se vydala na nebezpečnou dráhu válečné reportérky a obě ženy se navzájem odcizily. Po letech, co spolu ztratily kontakt, se znovu setkávají za extrémních, ale zvláštně dojemných okolností.
    Žánry:Drama
    Hrají:Tilda SwintonJulianne MooreJohn TurturroAlessandro NivolaJuan Diego BottoRaúl Arévalo
    Režie:Pedro Almodóvar

Stříbrný lev - Velká cena poroty

Vítěz
  • Vermiglio
    Vermiglio
    • KVIFF TV
    Historické drama Vermiglio nás zavede do vysokohorské vesničky, která leží mezi majestátními vrcholky Alp. Místní obyvatelé žijí svým vlastním životním rytmem, který nerozhodí ani „velké dějiny“ v podobě druhé světové války. Právě bitevní vřavy však zavanou do těchto končin sicilského dezertéra Pietra, který se zamiluje do nejstarší dcery místního učitele. Zakázaný cit vynese na povrch dlouho skrývaná tajemství. Snímek byl vyznamenán Velkou cenou poroty na festivalu v Benátkách.
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Tommaso RagnoRoberta RovelliSara SerraioccoOrietta NotariMartina ScrinziGiuseppe De Domenico
    Režie:Maura Delpero
    68%
    Historické drama Vermiglio nás zavede do vysokohorské vesničky, která leží mezi majestátními vrcholky Alp. Místní obyvatelé žijí svým vlastním životním rytmem, který nerozhodí ani „velké dějiny“ v podobě druhé světové války. Právě bitevní vřavy však zavanou do těchto končin sicilského dezertéra Pietra, který se zamiluje do nejstarší dcery místního učitele. Zakázaný cit vynese na povrch dlouho skrývaná tajemství. Snímek byl vyznamenán Velkou cenou poroty na festivalu v Benátkách.
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Tommaso RagnoRoberta RovelliSara SerraioccoOrietta NotariMartina ScrinziGiuseppe De Domenico
    Režie:Maura Delpero

Stříbrný lev za nejlepší režii

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

Cena za nejlepší scénář

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

Vítěz

Zvláštní cena poroty

Vítěz

Cena Orizzonti pro nejlepší film

Vítěz
  • Nový rok, který nepřišel
    Nový rok, který nepřišel
    Dne 20. prosince 1989 stojí Rumunsko na pokraji revoluce. Ulice jsou plné demonstrantů, studenti skrze umění zesměšňují režim a novoroční pořady oslavují Ceauşesca. Přesto ve svých nevyhřátých domech rodiny zápasí s osobními konflikty a všudypřítomnou tajnou policií. Šest zdánlivě nesouvisejících životů se nečekaně protne. Jak napětí dosáhne vrcholu, výbušný okamžik je spojí a vyústí v dramatický pád Ceauşesca a komunistického režimu. Film The New Year That Never Came měl premiéru na festivalu v Benátkách.
    Žánry:Drama
    Hrají:Adrian VancicaNicoleta HâncuEmilia DobrinMarian AdochiteiMircea AndreescuMihai Calin
    Režie:Bogdan Muresanu
    76%
    Dne 20. prosince 1989 stojí Rumunsko na pokraji revoluce. Ulice jsou plné demonstrantů, studenti skrze umění zesměšňují režim a novoroční pořady oslavují Ceauşesca. Přesto ve svých nevyhřátých domech rodiny zápasí s osobními konflikty a všudypřítomnou tajnou policií. Šest zdánlivě nesouvisejících životů se nečekaně protne. Jak napětí dosáhne vrcholu, výbušný okamžik je spojí a vyústí v dramatický pád Ceauşesca a komunistického režimu. Film The New Year That Never Came měl premiéru na festivalu v Benátkách.
    Žánry:Drama
    Hrají:Adrian VancicaNicoleta HâncuEmilia DobrinMarian AdochiteiMircea AndreescuMihai Calin
    Režie:Bogdan Muresanu

Cena Orizzonti za nejlepší režii

Cena Orizzonti pro nejlepšího herce

Cena Orizzonti pro nejlepší herečku

Cena Orizzonti za nejlepší scénář

Cena Orizzonti pro nejlepší krátkometrážní film

Vítěz
  • Vyznavači slunce
    Vyznavači slunce
    Film odehrávající se ve válkou postižené severní Sýrii zachycuje svět narychlo zbudovaných ropných rafinérií a neutěšenou realitu života v postapokalyptické krajině. Sleduje osud Mahmuda, který zde pracuje a potýká se s tvrdými pracovními podmínkami i složitou dynamikou místa. (Pragueshorts)
    Žánry:KrátkometrážníDokumentární
    Režie:Arshia Shakiba
    Film odehrávající se ve válkou postižené severní Sýrii zachycuje svět narychlo zbudovaných ropných rafinérií a neutěšenou realitu života v postapokalyptické krajině. Sleduje osud Mahmuda, který zde pracuje a potýká se s tvrdými pracovními podmínkami i složitou dynamikou místa. (Pragueshorts)
    Žánry:KrátkometrážníDokumentární
    Režie:Arshia Shakiba

Zvláštní cena poroty Orizzonti

Vítěz
  • One of Those Days When Hemme Dies
    One of Those Days When Hemme Dies
    Eyüp zbankrotoval a musí opustit Izmir a vrátit se do Sivereku. S pomocí svého přítele Aliho začne pracovat na poli, kde s vesničany suší rajčata pod spalujícím sluncem. Když nedostane výplatu včas, cítí frustraci a vztek. Ostatní vesničané pokračují v práci, zatímco předák Hemme, rozmrzelý kvůli nedostatku spánku, se snaží dokončit práci včas. Když Eyüp opět žádá o svou výplatu, Hemme ho odmítne, což v Eyüpovi vyvolá zoufalství a hněv. Po neúspěšném pokusu zaútočit na Hemmeho opustí pole na své motorce, která mu však dvakrát vypoví službu. Po telefonátu od kolegy Nevzata, který ho ještě více rozzlobí, se Eyüp rozhodne Hemmeho zabít. Na cestě do města, kde chce sehnat jinou motorku, však stráví den mezi místními obyvateli, což mu dává čas přemýšlet. Jak slunce zapadá, jeho touha po pomstě začíná slábnout a jeho vztek se postupně vytrácí. Film One of Those Days When Hemme Dies měl premiéru na festivalu v Benátkách.
    Žánry:Drama
    Hrají:Gunes SayinMurat FiratogluSalih TasciAli BarkinSefer FiratogluFirat Bozan
    Režie:Murat Firatoglu
    63%
    Eyüp zbankrotoval a musí opustit Izmir a vrátit se do Sivereku. S pomocí svého přítele Aliho začne pracovat na poli, kde s vesničany suší rajčata pod spalujícím sluncem. Když nedostane výplatu včas, cítí frustraci a vztek. Ostatní vesničané pokračují v práci, zatímco předák Hemme, rozmrzelý kvůli nedostatku spánku, se snaží dokončit práci včas. Když Eyüp opět žádá o svou výplatu, Hemme ho odmítne, což v Eyüpovi vyvolá zoufalství a hněv. Po neúspěšném pokusu zaútočit na Hemmeho opustí pole na své motorce, která mu však dvakrát vypoví službu. Po telefonátu od kolegy Nevzata, který ho ještě více rozzlobí, se Eyüp rozhodne Hemmeho zabít. Na cestě do města, kde chce sehnat jinou motorku, však stráví den mezi místními obyvateli, což mu dává čas přemýšlet. Jak slunce zapadá, jeho touha po pomstě začíná slábnout a jeho vztek se postupně vytrácí. Film One of Those Days When Hemme Dies měl premiéru na festivalu v Benátkách.
    Žánry:Drama
    Hrají:Gunes SayinMurat FiratogluSalih TasciAli BarkinSefer FiratogluFirat Bozan
    Režie:Murat Firatoglu

Orizzonti Extra: Divácká cena Armani Beauty

Vítěz
  • Svědkyně
    Svědkyně
    V Íránu se vysloužilá učitelka tance Tarlan stane svědkyní vraždy své přítelkyně Rany, kterou zabije její manžel, významný vládní představitel. Když policie odmítne případ vyšetřovat, musí se Tarlan rozhodnout, zda se podvolí politickému tlaku, nebo riskuje svou pověst a živobytí ve snaze dosáhnout spravedlnosti. Film The Witness se v premiéře představil na festivalu v Benátkách.
    Žánry:Drama
    Hrají:Maryam BoubaniNader NaderpourAbbas ImaniGhazal ShojaeiHana KamkarFarid Eshaghi
    Režie:Nader Saeivar
    70%
    V Íránu se vysloužilá učitelka tance Tarlan stane svědkyní vraždy své přítelkyně Rany, kterou zabije její manžel, významný vládní představitel. Když policie odmítne případ vyšetřovat, musí se Tarlan rozhodnout, zda se podvolí politickému tlaku, nebo riskuje svou pověst a živobytí ve snaze dosáhnout spravedlnosti. Film The Witness se v premiéře představil na festivalu v Benátkách.
    Žánry:Drama
    Hrají:Maryam BoubaniNader NaderpourAbbas ImaniGhazal ShojaeiHana KamkarFarid Eshaghi
    Režie:Nader Saeivar

Benátská klasika - nejlepší dokument

Vítěz
  • Řetězové reakce
    Řetězové reakce
    Alexandre O. Philippe a jeho tvorba jsou dnes už stálicemi nejvýznamnějších světových festivalů, včetně toho karlovarského. Jeho filmy představují mistrovskou disekci kultovních snímků, která divákům důsledně odhaluje vlivy, odkazy a souvislosti napříč dekádami. Nejinak je tomu i v případě jeho hluboké analýzy jednoho ze základních kamenů hororového žánru – Texaského masakru motorovou pilou. Prostřednictvím výpovědí respondentů, mezi nimiž nechybí například režisér Takaši Miike nebo spisovatel Stephen King, nám Philippe předkládá důkazy o revolučnosti dnes už padesát let starého snímku, ale také vyjadřuje svou fascinaci často banalizovaným žánrem – i  kinematografií jako takovou. (KVIFF)
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Stephen KingTakashi MiikeKaryn KusamaPatton OswaltAlexandra Heller-Nicholas
    Režie:Alexandre O. Philippe
    67%
    Alexandre O. Philippe a jeho tvorba jsou dnes už stálicemi nejvýznamnějších světových festivalů, včetně toho karlovarského. Jeho filmy představují mistrovskou disekci kultovních snímků, která divákům důsledně odhaluje vlivy, odkazy a souvislosti napříč dekádami. Nejinak je tomu i v případě jeho hluboké analýzy jednoho ze základních kamenů hororového žánru – Texaského masakru motorovou pilou. Prostřednictvím výpovědí respondentů, mezi nimiž nechybí například režisér Takaši Miike nebo spisovatel Stephen King, nám Philippe předkládá důkazy o revolučnosti dnes už padesát let starého snímku, ale také vyjadřuje svou fascinaci často banalizovaným žánrem – i  kinematografií jako takovou. (KVIFF)
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Stephen KingTakashi MiikeKaryn KusamaPatton OswaltAlexandra Heller-Nicholas
    Režie:Alexandre O. Philippe

Benátská klasika - nejlepší zrestaurovaný film

Vítěz
  • Ecce Bombo
    Ecce Bombo
    Michele, Goffredo, Mirko a Vito jsou čtyři přátelé, kteří se v šedesátých letech účastnili studentských bouří. Nyní, v sedmdesátých letech, tito čtyři kamarádi tápou, i když jsou mladí a mají spoustu možností najít si v životě práci. Intelektuálové na okraji společnosti a nepochopení, tito čtyři přátelé se scházejí, kdykoli mohou, v restauraci a diskutují o svých bizarních teoriích. Do jejich života vstoupí dívka jménem Olga, která ho naruší, ale Michele je její favorit, i když on sám neví, co si s ní počít.
    Žánry:Komedie
    Hrají:Nanni MorettiLuisa RossiLina SastriPaolo ZaccagniniSusanna JavicoliCristina Manni
    Režie:Nanni Moretti
    69%
    Michele, Goffredo, Mirko a Vito jsou čtyři přátelé, kteří se v šedesátých letech účastnili studentských bouří. Nyní, v sedmdesátých letech, tito čtyři kamarádi tápou, i když jsou mladí a mají spoustu možností najít si v životě práci. Intelektuálové na okraji společnosti a nepochopení, tito čtyři přátelé se scházejí, kdykoli mohou, v restauraci a diskutují o svých bizarních teoriích. Do jejich života vstoupí dívka jménem Olga, která ho naruší, ale Michele je její favorit, i když on sám neví, co si s ní počít.
    Žánry:Komedie
    Hrají:Nanni MorettiLuisa RossiLina SastriPaolo ZaccagniniSusanna JavicoliCristina Manni
    Režie:Nanni Moretti

Cena „Soundtrack Stars“

Venice Immersive - Velká cena poroty

Vítěz
  • Ito Meikyu
    Ito Meikyu
    Ito Meikyu (což lze přeložit jako Pavučinový labyrint) je abstraktní a surrealistický film, který diváka zavádí do snového, organického světa, kde se prolínají přírodní prvky, geometrické tvary a lidské postavy. Příběh, pokud ho lze tak nazvat, je spíše vizuální a emocionální cestou než lineárním vyprávěním. Film zkoumá témata jako propojení života a smrti, chaos a řád, a lidskou touhu po smyslu v nekonečném labyrintu existence. Hlavním motivem jsou pavučiny, které symbolizují propojení všech věcí, ale také křehkost a pomíjivost života. Animace jsou vytvořeny s neuvěřitelnou pozorností k detailu, s využitím ručně kreslených sekvencí, které postupně přecházejí do složitých, téměř hypnotických vzorů. Hudba a zvuková koláž hrají klíčovou roli v navození atmosféry, která osciluje mezi krásou a děsem.
    Žánry:Krátkometrážní
    Režie:Boris Labbé
    Ito Meikyu (což lze přeložit jako Pavučinový labyrint) je abstraktní a surrealistický film, který diváka zavádí do snového, organického světa, kde se prolínají přírodní prvky, geometrické tvary a lidské postavy. Příběh, pokud ho lze tak nazvat, je spíše vizuální a emocionální cestou než lineárním vyprávěním. Film zkoumá témata jako propojení života a smrti, chaos a řád, a lidskou touhu po smyslu v nekonečném labyrintu existence. Hlavním motivem jsou pavučiny, které symbolizují propojení všech věcí, ale také křehkost a pomíjivost života. Animace jsou vytvořeny s neuvěřitelnou pozorností k detailu, s využitím ručně kreslených sekvencí, které postupně přecházejí do složitých, téměř hypnotických vzorů. Hudba a zvuková koláž hrají klíčovou roli v navození atmosféry, která osciluje mezi krásou a děsem.
    Žánry:Krátkometrážní
    Režie:Boris Labbé

Venice Immersive - Zvláštní cena poroty

Vítěz

Venice Immersive - Cena za realizaci

Vítěz

Zlatý lev za celoživotní dílo

Kariérní cena

Vítěz