Benátský filmový festival

Benátský filmový festival 2011: nominace a vítězové

68- ročník

Předávání cen: 10. 9. 2011

Zlatý lev

Vítěz
  • Faust
    Faust
    Neopětovaná láska a bezbřehá vášeň. Film, který vás vtáhne do světa dávno minulých dob, je strhující poutí plnou poetických i drsných záběrů. Sokurovův zvláštní film naléhavě poukazuje na lidské slabosti a chyby a znovuobjevuje Fausta jako hluboce lidský příběh. Snímek zaujme nevšedními hereckými výkony Johannese Zeilera, Hanny Schygully a Antona Adasinského (frontmana divadelního uskupení DEREVO). Jakkoliv se Sokurov nechal volně inspirovat Goetheho příběhem, známý mýtus o zaprodání duše ďáblovi radikálně reinterpretuje. Faust je myslitelem a rebelem, avšak zároveň anonymním člověkem z masa a kostí, kterého ovládají vnitřní popudy chamtivosti a chtivosti. Po filmech Moloch (o Hitlerovi), Taurus (o Leninovi) a Slunce (o Hirohitovi) je Faust závěrečným dílem Sokurovovy tetralogie. (oficiální text distributora)
    Žánry:DramaFantasyHudební
    Hrají:Johannes ZeilerAnton AdasinskyIsolda DychaukGeorg FriedrichHanna SchygullaFlorian Brückner
    Režie:Alexandr Sokurov
    62%
    Neopětovaná láska a bezbřehá vášeň. Film, který vás vtáhne do světa dávno minulých dob, je strhující poutí plnou poetických i drsných záběrů. Sokurovův zvláštní film naléhavě poukazuje na lidské slabosti a chyby a znovuobjevuje Fausta jako hluboce lidský příběh. Snímek zaujme nevšedními hereckými výkony Johannese Zeilera, Hanny Schygully a Antona Adasinského (frontmana divadelního uskupení DEREVO). Jakkoliv se Sokurov nechal volně inspirovat Goetheho příběhem, známý mýtus o zaprodání duše ďáblovi radikálně reinterpretuje. Faust je myslitelem a rebelem, avšak zároveň anonymním člověkem z masa a kostí, kterého ovládají vnitřní popudy chamtivosti a chtivosti. Po filmech Moloch (o Hitlerovi), Taurus (o Leninovi) a Slunce (o Hirohitovi) je Faust závěrečným dílem Sokurovovy tetralogie. (oficiální text distributora)
    Žánry:DramaFantasyHudební
    Hrají:Johannes ZeilerAnton AdasinskyIsolda DychaukGeorg FriedrichHanna SchygullaFlorian Brückner
    Režie:Alexandr Sokurov

Stříbrný lev za nejlepší režii

Zvláštní cena poroty

Vítěz

Volpiho pohár pro nejlepšího herce

Volpiho pohár pro nejlepší herečku

Cena Marcello Mastroianni

Zlatá Osella - nejlepší scénář

Zlatá Osella - nejlepší kamera

Zlatý lev za celoživotní dílo

Cena Orizzonti

Vítěz

Cena FIPRESCI

Vítěz
  • Stud
    Stud

    Vizuálně výjimečná a zároveň záměrně chladná analýza frustrace současné produktivní generace. Hlavní hrdina Brandon (Michael Fassbender) je úspěšný muž s výbornou prací, bytem v centru New Yorku, dostatkem peněz na cokoliv... a gigabyty porna v počítači.

    Zatímco v předchozím smínku Hlad zobrazil režisér Steve McQueen vnitřně svobodného hrdinu uvězněného společností (člen IRA v severoirské věznici Maze), ve snímku Stud se hrdina naopak sám izoluje uvnitř svobodného New Yorku. Oba snímky kromě tématu relativizace svobody spojuje právě Michael Fassbender, který ztvárnil hlavní roli i ve filmu Hlad.

    Film Stud (originální název Shame) režiséra Stevea McQueena, který AČFK uvede v únoru 2012 zabodoval na filmovém festivalu v Benátkách: Michael Fassbender získal ocenění za hlavní mužský herecký výkon.

    Žánry:Drama
    Hrají:Michael FassbenderCarey MulliganJames Badge DaleNicole BeharieLucy WaltersMari-Ange Ramirez
    Režie:Steve McQueen (II)
    73%

    Vizuálně výjimečná a zároveň záměrně chladná analýza frustrace současné produktivní generace. Hlavní hrdina Brandon (Michael Fassbender) je úspěšný muž s výbornou prací, bytem v centru New Yorku, dostatkem peněz na cokoliv... a gigabyty porna v počítači.

    Zatímco v předchozím smínku Hlad zobrazil režisér Steve McQueen vnitřně svobodného hrdinu uvězněného společností (člen IRA v severoirské věznici Maze), ve snímku Stud se hrdina naopak sám izoluje uvnitř svobodného New Yorku. Oba snímky kromě tématu relativizace svobody spojuje právě Michael Fassbender, který ztvárnil hlavní roli i ve filmu Hlad.

    Film Stud (originální název Shame) režiséra Stevea McQueena, který AČFK uvede v únoru 2012 zabodoval na filmovém festivalu v Benátkách: Michael Fassbender získal ocenění za hlavní mužský herecký výkon.

    Žánry:Drama
    Hrají:Michael FassbenderCarey MulliganJames Badge DaleNicole BeharieLucy WaltersMari-Ange Ramirez
    Režie:Steve McQueen (II)

Pasinettiho cena - nejlepší film

Vítěz

Pasinettiho cena - zvláštní cena

Vítěz
  • Jednoduchý život
    Jednoduchý život
    Služebnou Chun-To (Deanie Ip) donutí mozková příhoda k odchodu do důchodu a nastěhuje se do pečovatelského domu. Se životní změnou jí pomáhá filmový producent Roger (Andy Lau), pro jehož rodinu dlouhé roky pracovala. Zdravotní komplikace však nakonec motivují jejich opětovné sblížení. Zatímco Chun-To o Rogera pečovala v dětství, nuancované drama tyto role ve stáří obrací. (Filmasia)
    Žánry:Drama
    Hrají:Andy LauDeannie YipHailu QinFuli WangPaul ChunLiang Tin
    Režie:Ann Hui
    75%
    Služebnou Chun-To (Deanie Ip) donutí mozková příhoda k odchodu do důchodu a nastěhuje se do pečovatelského domu. Se životní změnou jí pomáhá filmový producent Roger (Andy Lau), pro jehož rodinu dlouhé roky pracovala. Zdravotní komplikace však nakonec motivují jejich opětovné sblížení. Zatímco Chun-To o Rogera pečovala v dětství, nuancované drama tyto role ve stáří obrací. (Filmasia)
    Žánry:Drama
    Hrají:Andy LauDeannie YipHailu QinFuli WangPaul ChunLiang Tin
    Režie:Ann Hui

Cena FIPRESCI - paralelní sekce

Vítěz
  • Dva roky u moře
    Dva roky u moře
    Ben Rivers se inspiroval motivy z románu „Pan“ od Knuta Hamsuna a vydává se hluboko do odlehlých lesů v Aberdeenshire, aby zdokumentoval život Jakea Williamse. Sledujeme ho v průběhu všech ročních období, jak žije osaměle, skromně přežívá a tráví čas zvláštními projekty.
    Žánry:DokumentárníExperimentální
    Hrají:Jake Williams
    Režie:Ben Rivers
    67%
    Ben Rivers se inspiroval motivy z románu „Pan“ od Knuta Hamsuna a vydává se hluboko do odlehlých lesů v Aberdeenshire, aby zdokumentoval život Jakea Williamse. Sledujeme ho v průběhu všech ročních období, jak žije osaměle, skromně přežívá a tráví čas zvláštními projekty.
    Žánry:DokumentárníExperimentální
    Hrají:Jake Williams
    Režie:Ben Rivers