MFF v Cannes

MFF v Cannes 1992: nominace a vítězové

45. ročník

Předávání cen: 17. 5. 1992

Zlatá palma

Vítěz

Cena za celkovou režii

Cena poroty

Velká cena poroty

Vítěz

Cena za herecký ženský výkon

Cena za herecký mužský výkon

Cena k 45. výročí Mezinárodního festivalu

Vítěz
  • Rodinné sídlo
    Rodinné sídlo
    Anglie, počátek století. Během odpoledních setkání při šálku čaje poznáváme hlavní postavy: rodinu bohatého podnikatele Wilcoxe, jejich náhodné známé sestry Schlegelovy, intelektuálky německého původu, a také hrdého, ale neúspěšného mladého úředníčka. Vše je pouhé nezávazné přátelství až do okamžiku, kdy umírající paní Wilcoxová nečekaně odkáže romantický venkovský dům Howards End okouzlující Margaretě Schlegelové... Vztahy se mění, propuká podezírání, závist, ale také láska. A uprostřed toho všeho jeden klidný dům, který změní osudy všech lidí kolem něj, který se stane svědkem zabití, konce nadějí, ale i domovem v budoucnu snad moudřejších a šťastnějších dětí...

    Strhující příběh tří rodin, svázaných k sobě pouty lásky, nenávisti, peněz i závisti. Hluboce lidské osudy lidí, jejichž vztahy určilo srdce a jeden venkovský dům.
    Žánry:DramaRomantickýAdaptace knižníOscarový
    Hrají:Emma ThompsonHelena Bonham CarterAnthony HopkinsSamuel WestVanessa RedgraveAdrian Ross Magenty
    Režie:James Ivory
    71%
    Anglie, počátek století. Během odpoledních setkání při šálku čaje poznáváme hlavní postavy: rodinu bohatého podnikatele Wilcoxe, jejich náhodné známé sestry Schlegelovy, intelektuálky německého původu, a také hrdého, ale neúspěšného mladého úředníčka. Vše je pouhé nezávazné přátelství až do okamžiku, kdy umírající paní Wilcoxová nečekaně odkáže romantický venkovský dům Howards End okouzlující Margaretě Schlegelové... Vztahy se mění, propuká podezírání, závist, ale také láska. A uprostřed toho všeho jeden klidný dům, který změní osudy všech lidí kolem něj, který se stane svědkem zabití, konce nadějí, ale i domovem v budoucnu snad moudřejších a šťastnějších dětí...

    Strhující příběh tří rodin, svázaných k sobě pouty lásky, nenávisti, peněz i závisti. Hluboce lidské osudy lidí, jejichž vztahy určilo srdce a jeden venkovský dům.
    Žánry:DramaRomantickýAdaptace knižníOscarový
    Hrají:Emma ThompsonHelena Bonham CarterAnthony HopkinsSamuel WestVanessa RedgraveAdrian Ross Magenty
    Režie:James Ivory

Velká cena Vyšší technické komise

Cena FIPRESCI

Vítěz

Zlatá kamera

Zahraniční film

Vítěz
  • Tanec v srdci
    Tanec v srdci
    Mladý mistr ve společenském tanci Scott Hastings tančí od šesti let a roky pracuje na tom, aby se s partnerkou Liz stal šampionem Jižní Austrálie v latinskoamerických tancích. Nikdo nepochybuje, že se jim to povede. Jenže Scott se díky svéhlavosti ocitne tři týdny před inkriminovanou Grand Prix bez partnerky. Vnutí se mu nesmělá začátečnice Fran, která v tanečním studiu spíš voskovala parkety a myla hrnky od kávy. Ta má stejně jako Scott chuť tančit vlastní kroky, které jsou ale pro porotu nepřípustné. Partnerstvím s Fran Scott naprosto vyděsí své nejbližší. Jenže kouzla se dějí právě v momentech, kdy to nejméně čekáte, což také Scott s Fran brzy objeví.
    Žánry:DramaKomedieRomantickýTanečníGotickýRetro
    Hrají:Paul MercurioTara MoriceBill HunterPat ThomsonBill HunterGia Carides
    Režie:Baz Luhrmann
    68%
    Mladý mistr ve společenském tanci Scott Hastings tančí od šesti let a roky pracuje na tom, aby se s partnerkou Liz stal šampionem Jižní Austrálie v latinskoamerických tancích. Nikdo nepochybuje, že se jim to povede. Jenže Scott se díky svéhlavosti ocitne tři týdny před inkriminovanou Grand Prix bez partnerky. Vnutí se mu nesmělá začátečnice Fran, která v tanečním studiu spíš voskovala parkety a myla hrnky od kávy. Ta má stejně jako Scott chuť tančit vlastní kroky, které jsou ale pro porotu nepřípustné. Partnerstvím s Fran Scott naprosto vyděsí své nejbližší. Jenže kouzla se dějí právě v momentech, kdy to nejméně čekáte, což také Scott s Fran brzy objeví.
    Žánry:DramaKomedieRomantickýTanečníGotickýRetro
    Hrají:Paul MercurioTara MoriceBill HunterPat ThomsonBill HunterGia Carides
    Režie:Baz Luhrmann

Francouzský film

Vítěz
  • Sans un cri
    Pierrovi a jeho ženě Anně se spolu dobře dařilo, dokud se jim nenarodil syn Nicolas. Anna s ním jezdila na všechny jeho dlouhé cesty kamionem a často a vášnivě se milovali. Už pár let zůstává Anna doma, aby se starala o jejich chlapce, který je churavý a slabý. Pierre je frustrovaný. Anna je také frustrovaná, ale trápí ji její téměř incestní cit k synovi. I malý Nicolas je frustrovaný, částečně kvůli vědomí, že jeho otec má pocit, že oběť, kterou on a jeho matka přinesli při jeho výchově, nestála za námahu. I on má určité uvolnění v podobě dobrého vztahu se svým obrovským psem. Když dusivé vášně těchto čtyř nespokojených savců dosáhnou bodu zlomu, výsledkem je (v tomto filmu) nesmírně ironická situace.
    Žánry:Drama
    Hrají:LioRémi MartinNicolas PrivéVittoria ScognamiglioBruno TodeschiniJ.F. La Bouverie
    Režie:Jeanne Labrune
    Pierrovi a jeho ženě Anně se spolu dobře dařilo, dokud se jim nenarodil syn Nicolas. Anna s ním jezdila na všechny jeho dlouhé cesty kamionem a často a vášnivě se milovali. Už pár let zůstává Anna doma, aby se starala o jejich chlapce, který je churavý a slabý. Pierre je frustrovaný. Anna je také frustrovaná, ale trápí ji její téměř incestní cit k synovi. I malý Nicolas je frustrovaný, částečně kvůli vědomí, že jeho otec má pocit, že oběť, kterou on a jeho matka přinesli při jeho výchově, nestála za námahu. I on má určité uvolnění v podobě dobrého vztahu se svým obrovským psem. Když dusivé vášně těchto čtyř nespokojených savců dosáhnou bodu zlomu, výsledkem je (v tomto filmu) nesmírně ironická situace.
    Žánry:Drama
    Hrají:LioRémi MartinNicolas PrivéVittoria ScognamiglioBruno TodeschiniJ.F. La Bouverie
    Režie:Jeanne Labrune

Zlatá palma za krátkometrážní film

Vítěz

Cena poroty za krátkometrážní film

Cena Roberta Rosselliniho