MFF v Cannes

MFF v Cannes 1977: nominace a vítězové

30. ročník

Předávání cen: 27. 5. 1977

Zlatá palma

Vítěz
  • Padre padrone
    Padre padrone
    Úspěšná autobiografická kniha italského lingvisty Gavina Leddy, který do svých osmnácti let vyrůstal jako negramotný pastevec na Sardinii, se stala podkladem pro jeden z nejvýznamnějších filmů sedmdesátých let. Snímek natočili bratři Tavianiové, s jejichž tvorbou se tak setkáváme poprvé. Je typické, že stejně jako Olmiho Sapéři a Strom na dřeváky, Felliniho Klauni a Zkouška orchestru byl i tento film vyroben televizní společností. Původní název byl u nás ponechán, protože výstižněji než překlad (např. Otec šéf nebo Ve službách otce) vypovídá o situaci, z níž děj vychází. Padre padrone je osobitý a hluboce lidský film o dvou kulturách, o vzpouře synů proti tradiční uzurpátorské moci otců na italském venkově, o moci vzdělání, o moci řeči, ale také o sváru smyslů a rozumu a o vítězství houževnatého boje proti údělu, přisouzenému jedinci sociální realitou. Myšlenkově závažnému tématu odpovídá neméně náročné zpracování: jeho základním atributem je originální spojení zvukové a obrazové složky filmu. Tvůrci vycházejí z Leddova vyprávění, používají variovaný komentář, k němuž přiřazují výtvarně koncipované obrazy. V hutné, významově nesmírně bohaté zkratce je tak divák vtažen do dramatického příběhu, který se ho vzdor kulturním rozdílům bytostně dotýká. To je také hlavní příčina úspěchu nevšedního díla, jež na XXX. MFF v Cannes 1977 získalo hlavní cenu Zlatou palmu.
    Žánry:DramaBiografický
    Hrají:Omero AntonuttiSaverio MarconiMarcella MichelangeliFabrizio ForteMarino CennaStanko Molnar
    Režie:Paolo TavianiVittorio Taviani
    74%
    Úspěšná autobiografická kniha italského lingvisty Gavina Leddy, který do svých osmnácti let vyrůstal jako negramotný pastevec na Sardinii, se stala podkladem pro jeden z nejvýznamnějších filmů sedmdesátých let. Snímek natočili bratři Tavianiové, s jejichž tvorbou se tak setkáváme poprvé. Je typické, že stejně jako Olmiho Sapéři a Strom na dřeváky, Felliniho Klauni a Zkouška orchestru byl i tento film vyroben televizní společností. Původní název byl u nás ponechán, protože výstižněji než překlad (např. Otec šéf nebo Ve službách otce) vypovídá o situaci, z níž děj vychází. Padre padrone je osobitý a hluboce lidský film o dvou kulturách, o vzpouře synů proti tradiční uzurpátorské moci otců na italském venkově, o moci vzdělání, o moci řeči, ale také o sváru smyslů a rozumu a o vítězství houževnatého boje proti údělu, přisouzenému jedinci sociální realitou. Myšlenkově závažnému tématu odpovídá neméně náročné zpracování: jeho základním atributem je originální spojení zvukové a obrazové složky filmu. Tvůrci vycházejí z Leddova vyprávění, používají variovaný komentář, k němuž přiřazují výtvarně koncipované obrazy. V hutné, významově nesmírně bohaté zkratce je tak divák vtažen do dramatického příběhu, který se ho vzdor kulturním rozdílům bytostně dotýká. To je také hlavní příčina úspěchu nevšedního díla, jež na XXX. MFF v Cannes 1977 získalo hlavní cenu Zlatou palmu.
    Žánry:DramaBiografický
    Hrají:Omero AntonuttiSaverio MarconiMarcella MichelangeliFabrizio ForteMarino CennaStanko Molnar
    Režie:Paolo TavianiVittorio Taviani

Cena za herecký ženský výkon

Cena za herecký mužský výkon

Pocta

Velká cena Vyšší technické komise

Cena FIPRESCI

Vítěz
  • Padre padrone
    Padre padrone
    Úspěšná autobiografická kniha italského lingvisty Gavina Leddy, který do svých osmnácti let vyrůstal jako negramotný pastevec na Sardinii, se stala podkladem pro jeden z nejvýznamnějších filmů sedmdesátých let. Snímek natočili bratři Tavianiové, s jejichž tvorbou se tak setkáváme poprvé. Je typické, že stejně jako Olmiho Sapéři a Strom na dřeváky, Felliniho Klauni a Zkouška orchestru byl i tento film vyroben televizní společností. Původní název byl u nás ponechán, protože výstižněji než překlad (např. Otec šéf nebo Ve službách otce) vypovídá o situaci, z níž děj vychází. Padre padrone je osobitý a hluboce lidský film o dvou kulturách, o vzpouře synů proti tradiční uzurpátorské moci otců na italském venkově, o moci vzdělání, o moci řeči, ale také o sváru smyslů a rozumu a o vítězství houževnatého boje proti údělu, přisouzenému jedinci sociální realitou. Myšlenkově závažnému tématu odpovídá neméně náročné zpracování: jeho základním atributem je originální spojení zvukové a obrazové složky filmu. Tvůrci vycházejí z Leddova vyprávění, používají variovaný komentář, k němuž přiřazují výtvarně koncipované obrazy. V hutné, významově nesmírně bohaté zkratce je tak divák vtažen do dramatického příběhu, který se ho vzdor kulturním rozdílům bytostně dotýká. To je také hlavní příčina úspěchu nevšedního díla, jež na XXX. MFF v Cannes 1977 získalo hlavní cenu Zlatou palmu.
    Žánry:DramaBiografický
    Hrají:Omero AntonuttiSaverio MarconiMarcella MichelangeliFabrizio ForteMarino CennaStanko Molnar
    Režie:Paolo TavianiVittorio Taviani
    74%
    Úspěšná autobiografická kniha italského lingvisty Gavina Leddy, který do svých osmnácti let vyrůstal jako negramotný pastevec na Sardinii, se stala podkladem pro jeden z nejvýznamnějších filmů sedmdesátých let. Snímek natočili bratři Tavianiové, s jejichž tvorbou se tak setkáváme poprvé. Je typické, že stejně jako Olmiho Sapéři a Strom na dřeváky, Felliniho Klauni a Zkouška orchestru byl i tento film vyroben televizní společností. Původní název byl u nás ponechán, protože výstižněji než překlad (např. Otec šéf nebo Ve službách otce) vypovídá o situaci, z níž děj vychází. Padre padrone je osobitý a hluboce lidský film o dvou kulturách, o vzpouře synů proti tradiční uzurpátorské moci otců na italském venkově, o moci vzdělání, o moci řeči, ale také o sváru smyslů a rozumu a o vítězství houževnatého boje proti údělu, přisouzenému jedinci sociální realitou. Myšlenkově závažnému tématu odpovídá neméně náročné zpracování: jeho základním atributem je originální spojení zvukové a obrazové složky filmu. Tvůrci vycházejí z Leddova vyprávění, používají variovaný komentář, k němuž přiřazují výtvarně koncipované obrazy. V hutné, významově nesmírně bohaté zkratce je tak divák vtažen do dramatického příběhu, který se ho vzdor kulturním rozdílům bytostně dotýká. To je také hlavní příčina úspěchu nevšedního díla, jež na XXX. MFF v Cannes 1977 získalo hlavní cenu Zlatou palmu.
    Žánry:DramaBiografický
    Hrají:Omero AntonuttiSaverio MarconiMarcella MichelangeliFabrizio ForteMarino CennaStanko Molnar
    Režie:Paolo TavianiVittorio Taviani

Cena za první dílo

Vítěz
  • Soupeři
    Soupeři
    Dramatický film o dvou důstojnících napoleonské armády, kteří jeden na druhého útočí v nelítostných soubojích. Jejich spor začal maličkostí, ale vzrostl v posedlost, která ovládla životy obou mužů na dlouhých 30 let. Film natočený podle povídky Josepha Conrada vypráví o vášni, cti a nenávisti. Na Vás čeká úchvatně vizuálně zpracovaný příběh s nečekaným koncem.
    Žánry:DramaVálečný
    Hrají:Keith CarradineHarvey KeitelAlbert FinneyEdward FoxCristina RainesRobert Stephens
    Režie:Ridley Scott
    74%
    Dramatický film o dvou důstojnících napoleonské armády, kteří jeden na druhého útočí v nelítostných soubojích. Jejich spor začal maličkostí, ale vzrostl v posedlost, která ovládla životy obou mužů na dlouhých 30 let. Film natočený podle povídky Josepha Conrada vypráví o vášni, cti a nenávisti. Na Vás čeká úchvatně vizuálně zpracovaný příběh s nečekaným koncem.
    Žánry:DramaVálečný
    Hrají:Keith CarradineHarvey KeitelAlbert FinneyEdward FoxCristina RainesRobert Stephens
    Režie:Ridley Scott

Zlatá palma za krátkometrážní film

Vítěz
  • Küzdök
    Küzdök
    Metafora o umění, o čase, nebo o tom, jak umění využívá život umělce v jeho snaze vytvořit dílo, do kterého vkládá svůj talent, svou energii a ty nejlepší roky svého života.
    Režie:Marcell Jankovics
    74%
    Metafora o umění, o čase, nebo o tom, jak umění využívá život umělce v jeho snaze vytvořit dílo, do kterého vkládá svůj talent, svou energii a ty nejlepší roky svého života.
    Režie:Marcell Jankovics

Zvláštní cena poroty za krátkometrážní film

Vítěz
  • Di Cavalcanti
    Di Cavalcanti

    Jednoho říjnového rána roku 1976 se Glauber Rocha dovídá o smrtí malíře Di Cavalcantiho. Popadne kameru a vybíhá natočit jeho pohřeb i několik obrazů. Šokovaní pozůstalí si soudně vymohli na řadu let zákaz veřejného uvádění. Snímek byl oceněn jako nejlepší krátký film na festivalu v Cannes 1977.

    Žánry:DokumentárníDrama
    Hrají:Emiliano Di Cavalcanti
    Režie:Glauber Rocha
    70%

    Jednoho říjnového rána roku 1976 se Glauber Rocha dovídá o smrtí malíře Di Cavalcantiho. Popadne kameru a vybíhá natočit jeho pohřeb i několik obrazů. Šokovaní pozůstalí si soudně vymohli na řadu let zákaz veřejného uvádění. Snímek byl oceněn jako nejlepší krátký film na festivalu v Cannes 1977.

    Žánry:DokumentárníDrama
    Hrají:Emiliano Di Cavalcanti
    Režie:Glauber Rocha