Berlinale (MFF Berlín)

Berlinale (MFF Berlín) 2008: nominace a vítězové

Předávání cen: 16. 2. 2008

Zlatý medvěd

Vítěz
  • Elitní jednotka
    Elitní jednotka

    Kapitán Nascimento jako velitel elitní jednotky brazilské policie, zvané BOPE, vede válku s drogovými dealery už několik let. V Rio de Janeiru je přes 700 slumů ovládaných po zuby ozbrojenými dealery. Mají HK, Uzi, AR-15, zbraně, které se v jiných zemích používají ve válkách. Tady jsou v rukách gangsterů. Jejich střela prolítne autem jako papírem. Ve městě, jako je Rio, nechodí policie do favel bránit zákon. V Riu závisí mír na rovnováze mezi gangsterskou municí a korupcí policistů. Když jde čestný policajt do favel, obvykle se něco semele. Matias a Neto byli přesně ti, kdo ještě věřili, že policie může konat správně. A právě ty potřebuje kapitán Nascimento, aby z nich mohl vychovat své nástupce. Vede tuhle krutou válku už pěkně dlouho a začíná jí mít plné zuby. A také čeká syna.
    Film, zachycující se syrovou a dynamickou otevřeností příběh inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v riodejaneirských favelách v roce 1997 těsně před návštěvou Svatého otce z Říma, vzbudil nesmírný divácký ohlas po celém světě. Na MFF v Berlíně v roce 2008 získal hlavní cenu Zlatého medvěda, doma v Brazílii posbíral 25 národních filmových cen a další v Argentině, Mexiku, Peru a USA.
    Režisér José Padilha, který vystudoval v rodném Rio de Janeiro a v Oxfordu, natočil před tímto šokujícím celovečerním debutem již několik dokumentárních filmů s podobným tématem. Film Ónibus 174 v roce 2003 získal na MFF v Karlových Varech Cenu diváků a Cenu FIPRESCI.
    (zdroj: Česká televize)

    Žánry:AkčníDramaKrimiThrillerRetro
    Hrají:Wagner MouraAndré RamiroCaio JunqueiraMilhem CortazFernanda MachadoMaria Ribeiro
    Režie:José Padilha
    80%

    Kapitán Nascimento jako velitel elitní jednotky brazilské policie, zvané BOPE, vede válku s drogovými dealery už několik let. V Rio de Janeiru je přes 700 slumů ovládaných po zuby ozbrojenými dealery. Mají HK, Uzi, AR-15, zbraně, které se v jiných zemích používají ve válkách. Tady jsou v rukách gangsterů. Jejich střela prolítne autem jako papírem. Ve městě, jako je Rio, nechodí policie do favel bránit zákon. V Riu závisí mír na rovnováze mezi gangsterskou municí a korupcí policistů. Když jde čestný policajt do favel, obvykle se něco semele. Matias a Neto byli přesně ti, kdo ještě věřili, že policie může konat správně. A právě ty potřebuje kapitán Nascimento, aby z nich mohl vychovat své nástupce. Vede tuhle krutou válku už pěkně dlouho a začíná jí mít plné zuby. A také čeká syna.
    Film, zachycující se syrovou a dynamickou otevřeností příběh inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v riodejaneirských favelách v roce 1997 těsně před návštěvou Svatého otce z Říma, vzbudil nesmírný divácký ohlas po celém světě. Na MFF v Berlíně v roce 2008 získal hlavní cenu Zlatého medvěda, doma v Brazílii posbíral 25 národních filmových cen a další v Argentině, Mexiku, Peru a USA.
    Režisér José Padilha, který vystudoval v rodném Rio de Janeiro a v Oxfordu, natočil před tímto šokujícím celovečerním debutem již několik dokumentárních filmů s podobným tématem. Film Ónibus 174 v roce 2003 získal na MFF v Karlových Varech Cenu diváků a Cenu FIPRESCI.
    (zdroj: Česká televize)

    Žánry:AkčníDramaKrimiThrillerRetro
    Hrají:Wagner MouraAndré RamiroCaio JunqueiraMilhem CortazFernanda MachadoMaria Ribeiro
    Režie:José Padilha

Stříbrný medvěd - velká cena poroty

Vítěz

Stříbrný medvěd - nejlepší režisér

Stříbrný medvěd - nejlepší herečka

Stříbrný medvěd - nejlepší herec

Stříbrný medvěd - nejlepší scénář

Stříbrný medvěd za mimořádný umělecký přínos

Cena Alfreda Bauera