Zlín Film Festival

Zlín Film Festival 2023: nominace a vítězové

Předávání cen: 7. 6. 2023

Zlatý střevíček - Celovečerní film pro děti

Vítěz
  • To je hustý, kámo
    To je hustý, kámo
    Desetiletý Finn je pendlující dítě. Od té doby, co se jeho rodiče rozvedli, přejíždí mezi svými dvěma domovy vlakem. A cítí se osamělý a zapomenutý. Na své první cestě bez doprovodu je ve vlaku okraden drzým týpkem. Nemá batoh ani mobil, a už vůbec ne lístek na vlak. Průvodčí jej vysadí na nejbližší stanici a předá dvěma bláznivým policistům. Když jej z nádraží odvážejí, Finn se při náhodné dopravní potyčce seznámí s energickou dvanáctiletou Jolou. Začíná dobrodružný výlet na ukradeném traktoru k Baltskému moři. Děti samozřejmě hledá policie, a tak se musejí skrývat a vymýšlet nejrůznější léčky. Překonají nebezpečné nástrahy, potkají mnoho zajímavých lidí a hlavně poznají samy sebe. Laskavá a vtipná roadmovie pro celou rodinu o hledání odvahy a sebevědomí je adaptací stejnojmenného oceňovaného románu Martina Musera. (Zlín Film Festival)
    Žánry:DobrodružnýDramaKomedie
    Hrají:Heiko PinkowskiLeslie MaltonGisa FlakeJoachim FoersterMirja BoesFelix von Manteuffel
    Režie:Stefan Westerwelle
    61%
    Desetiletý Finn je pendlující dítě. Od té doby, co se jeho rodiče rozvedli, přejíždí mezi svými dvěma domovy vlakem. A cítí se osamělý a zapomenutý. Na své první cestě bez doprovodu je ve vlaku okraden drzým týpkem. Nemá batoh ani mobil, a už vůbec ne lístek na vlak. Průvodčí jej vysadí na nejbližší stanici a předá dvěma bláznivým policistům. Když jej z nádraží odvážejí, Finn se při náhodné dopravní potyčce seznámí s energickou dvanáctiletou Jolou. Začíná dobrodružný výlet na ukradeném traktoru k Baltskému moři. Děti samozřejmě hledá policie, a tak se musejí skrývat a vymýšlet nejrůznější léčky. Překonají nebezpečné nástrahy, potkají mnoho zajímavých lidí a hlavně poznají samy sebe. Laskavá a vtipná roadmovie pro celou rodinu o hledání odvahy a sebevědomí je adaptací stejnojmenného oceňovaného románu Martina Musera. (Zlín Film Festival)
    Žánry:DobrodružnýDramaKomedie
    Hrají:Heiko PinkowskiLeslie MaltonGisa FlakeJoachim FoersterMirja BoesFelix von Manteuffel
    Režie:Stefan Westerwelle

Zlatý střevíček - Celovečerní film pro dospívající

Vítěz
  • Svět podle Georgie
    Svět podle Georgie
    Po smrti matky dělá dvanáctiletá Georgie vše proto, aby nemusela do dětského domova. Na svůj věk toho má naloženo opravdu hodně. Na jednu stranu musí rychle dospět, aby se o sebe dokázala postarat sama. Na druhou stranu dokáže využít dětskou vynalézavost a nevinnost, aby klamala místní úřady i okolí. Se svým nejlepším kamarádem Alim si vydělává krádežemi kol a předstírá, že žije se strýcem. Imaginárního člena rodiny však brzy nahradí skutečný otec, kterého neviděla tak dlouho, že jej nepoznává. Náhlý vpád cizího člověka Georgii nevyhovuje a snaží se zjistit, proč její otec budižkničemu narušil stav věcí probíhajících dosud k její spokojenosti. Skvělé britské dramedy v sobě snoubí prvky žánru sociálního filmu, svěžích formálních chuťovek, nezapomenutelných scén (zejména interakce Georgie a jejího otce), vtipných hlášek a mluvících pavouků. Film získal hlavní cenu poroty v sekci Světový film na letošním Sundance. (Zlín Film Festival)
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:Harris DickinsonLaura AikmanAsheq AkhtarAylin TezelJessica FostekewMatt Brewer
    Režie:Charlotte Regan
    67%
    Po smrti matky dělá dvanáctiletá Georgie vše proto, aby nemusela do dětského domova. Na svůj věk toho má naloženo opravdu hodně. Na jednu stranu musí rychle dospět, aby se o sebe dokázala postarat sama. Na druhou stranu dokáže využít dětskou vynalézavost a nevinnost, aby klamala místní úřady i okolí. Se svým nejlepším kamarádem Alim si vydělává krádežemi kol a předstírá, že žije se strýcem. Imaginárního člena rodiny však brzy nahradí skutečný otec, kterého neviděla tak dlouho, že jej nepoznává. Náhlý vpád cizího člověka Georgii nevyhovuje a snaží se zjistit, proč její otec budižkničemu narušil stav věcí probíhajících dosud k její spokojenosti. Skvělé britské dramedy v sobě snoubí prvky žánru sociálního filmu, svěžích formálních chuťovek, nezapomenutelných scén (zejména interakce Georgie a jejího otce), vtipných hlášek a mluvících pavouků. Film získal hlavní cenu poroty v sekci Světový film na letošním Sundance. (Zlín Film Festival)
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:Harris DickinsonLaura AikmanAsheq AkhtarAylin TezelJessica FostekewMatt Brewer
    Režie:Charlotte Regan

Zlatý střevíček - Celovečerní film pro mládež

Vítěz
  • Delegace
    Delegace
    Izraelští středoškoláci Frisch, Nitzan a Ido se spolu se spolužáky, učiteli a Frischovým dědečkem Josefem vydávají do Polska navštívit místa připomínající holocaust. Trio, které vždy drželo pohromadě, začíná dostávat trhliny. Nitzan je zamilovaná do Ida, ten však momentálně chodí s jinou dívkou, a Frisch k Nitzan začíná pociťovat něco víc než přátelství. Navíc je třídním outsiderem, což je vždy těžké – zvláště na střední. Když navštěvují tábory, kde umíraly miliony lidí, poslouchají Josefovy příběhy a v autobuse sledují muzikál Šumař na střeše, jejich životy se mění. Není to však tragická minulost jejich národa, která přináší změnu; jde hlavně o cestu samotnou. Teenageři jsou mimo školu, mimo zemi a mimo řád. Uvědomují si jasněji, kdo jsou a co je pro ně důležité. Citlivý snímek, který otevírá téma lásky, identity a přátelství na pozadí kulturních tradic a tragické historie, měl premiéru na letošním Berlinale. (Zlín Film Festival)
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Ezra DaganKarolina BruchnickaLech DyblikTomira KowalikLeib Lev LevinYoav Bavly
    Režie:Asaf Saban
    72%
    Izraelští středoškoláci Frisch, Nitzan a Ido se spolu se spolužáky, učiteli a Frischovým dědečkem Josefem vydávají do Polska navštívit místa připomínající holocaust. Trio, které vždy drželo pohromadě, začíná dostávat trhliny. Nitzan je zamilovaná do Ida, ten však momentálně chodí s jinou dívkou, a Frisch k Nitzan začíná pociťovat něco víc než přátelství. Navíc je třídním outsiderem, což je vždy těžké – zvláště na střední. Když navštěvují tábory, kde umíraly miliony lidí, poslouchají Josefovy příběhy a v autobuse sledují muzikál Šumař na střeše, jejich životy se mění. Není to však tragická minulost jejich národa, která přináší změnu; jde hlavně o cestu samotnou. Teenageři jsou mimo školu, mimo zemi a mimo řád. Uvědomují si jasněji, kdo jsou a co je pro ně důležité. Citlivý snímek, který otevírá téma lásky, identity a přátelství na pozadí kulturních tradic a tragické historie, měl premiéru na letošním Berlinale. (Zlín Film Festival)
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Ezra DaganKarolina BruchnickaLech DyblikTomira KowalikLeib Lev LevinYoav Bavly
    Režie:Asaf Saban

Zlatý střevíček - Krátký animovaný film pro děti

Vítěz

ECFA Doc Award - Nejlepší evropský dokument pro mladé publikum

Vítěz
  • Nevyhasneme
    Nevyhasneme
    Ve vesnici na Donbasu se odehrává příběh pětice teenagerů, kteří stojí před životní volbou výběru dalšího vzdělání. Sní o odchodu z válečné zóny a poznávání světa, jemuž nevládnou svištící střely. Fotografka, inženýr, policista či herec. To jsou všechno povolání, která si dospívající z regionu pustošeného válkou představují. Všichni chtějí pryč – do Kyjeva či Lvova, do světa, kde místo aut s vojáky vídají vizionářské projekty Elona Muska. Hrdinové a hrdinky filmu dostanou nečekanou nabídku od ukrajinského cestovatele a vydají se na svoji životní pouť do Himálaje, zatímco na Ukrajině probíhá ruská invaze. Příběh o naději, síle a chuti žít je zároveň svědectvím toho, jak krutě válka postihuje plány a život mladé ukrajinské generace. (Jeden svět)
    Žánry:Dokumentární
    Režie:Alisa Kovalenko
    71%
    Ve vesnici na Donbasu se odehrává příběh pětice teenagerů, kteří stojí před životní volbou výběru dalšího vzdělání. Sní o odchodu z válečné zóny a poznávání světa, jemuž nevládnou svištící střely. Fotografka, inženýr, policista či herec. To jsou všechno povolání, která si dospívající z regionu pustošeného válkou představují. Všichni chtějí pryč – do Kyjeva či Lvova, do světa, kde místo aut s vojáky vídají vizionářské projekty Elona Muska. Hrdinové a hrdinky filmu dostanou nečekanou nabídku od ukrajinského cestovatele a vydají se na svoji životní pouť do Himálaje, zatímco na Ukrajině probíhá ruská invaze. Příběh o naději, síle a chuti žít je zároveň svědectvím toho, jak krutě válka postihuje plány a život mladé ukrajinské generace. (Jeden svět)
    Žánry:Dokumentární
    Režie:Alisa Kovalenko

Zlínský pes – Nejlepší studentský film

Vítěz

Zlínský pes - Nejlepší animovaný film

Vítěz
  • Curiosa
    Curiosa
    Nevšední loutková animace, v níž dívka Mary otevírá dveře do mysli svého přítele a vydává se hledat odpovědi na nezodpovězené otázky přímo v jeho hlavě. Tak zaprvé: proč jeho byt vypadá tak, jak vypadá? Mary zjišťuje, odkud pramení jeho náklonnost k ní, ale jakmile začne pátrat v jeho minulosti hlouběji, pochopí, že už ho nikdy nebude schopná vidět stejně jako dřív. (Anifilm)
    Žánry:AnimovanýKrátkometrážní
    Hrají:Malik IbheisLizzie WaterworthDan ConnollyLuna Tosin
    Režie:Tessa Moult-Milewska
    Nevšední loutková animace, v níž dívka Mary otevírá dveře do mysli svého přítele a vydává se hledat odpovědi na nezodpovězené otázky přímo v jeho hlavě. Tak zaprvé: proč jeho byt vypadá tak, jak vypadá? Mary zjišťuje, odkud pramení jeho náklonnost k ní, ale jakmile začne pátrat v jeho minulosti hlouběji, pochopí, že už ho nikdy nebude schopná vidět stejně jako dřív. (Anifilm)
    Žánry:AnimovanýKrátkometrážní
    Hrají:Malik IbheisLizzie WaterworthDan ConnollyLuna Tosin
    Režie:Tessa Moult-Milewska

Zlínský pes – Nejlepší hraný film

Vítěz

Zlínský pes – Zvláštní uznání - Hraný film

Vítěz
  • O mrtvých jen v dobrém
    • DaFilms
    Vdova Oľga se všemožně snaží pochovat svého muže tyrana, aby konečně dosáhla pocitu svobody. Sled absurdních událostí jí to však znemožňuje. (Zlín Film Festival)
    Žánry:Krátkometrážní
    Režie:Vladimír Horník
    Vdova Oľga se všemožně snaží pochovat svého muže tyrana, aby konečně dosáhla pocitu svobody. Sled absurdních událostí jí to však znemožňuje. (Zlín Film Festival)
    Žánry:Krátkometrážní
    Režie:Vladimír Horník

Zlínský pes – Nejlepší dokumentární film

Vítěz
  • Zpráva o stavu krevet šedých
    Z muniční skládky uniká do Severního moře jedovatý plyn, ale montážní linky rybářského průmyslu běží neohroženě dál. Alarmující poslední sbohem moři, jak jsme jej znali. (Zlín Film Festival)
    Žánry:KrátkometrážníDokumentární
    Režie:Rémi Murez
    Z muniční skládky uniká do Severního moře jedovatý plyn, ale montážní linky rybářského průmyslu běží neohroženě dál. Alarmující poslední sbohem moři, jak jsme jej znali. (Zlín Film Festival)
    Žánry:KrátkometrážníDokumentární
    Režie:Rémi Murez

Zlínský pes – Zvláštní uznání - Dokumentární film

Vítěz
  • Všechno v pořádku, brambory na řádku
    Všechno v pořádku, brambory na řádku
    Hnědouhelný důl a elektrárna Turów na česko-polsko-německých hranicích přinášejí napětí do mezinárodních vztahů. Pro Poláky Turów znamená zdroj obživy, ale Češi se obávají, že případné rozšíření dolu povede k úbytku pitné vody a k dalším ekologickým problémům. Tento konflikt s nadhledem symbolizuje česko-polská soutěž o nejlepší bramborový salát, kterého se účastní i Teresa, jejíž rodina v elektrárně pracuje. (MFDF Ji.hlava)
    Žánry:KrátkometrážníDokumentární
    Režie:Piotr Jasiński
    Hnědouhelný důl a elektrárna Turów na česko-polsko-německých hranicích přinášejí napětí do mezinárodních vztahů. Pro Poláky Turów znamená zdroj obživy, ale Češi se obávají, že případné rozšíření dolu povede k úbytku pitné vody a k dalším ekologickým problémům. Tento konflikt s nadhledem symbolizuje česko-polská soutěž o nejlepší bramborový salát, kterého se účastní i Teresa, jejíž rodina v elektrárně pracuje. (MFDF Ji.hlava)
    Žánry:KrátkometrážníDokumentární
    Režie:Piotr Jasiński

Cena Karla Zemana – cena poroty za vizuální ztvárnění filmu v kategorii celovečerního filmu pro děti

Vítěz

Zvláštní cena poroty v kategorii celovečerního filmu pro dospívající a mládež

Vítěz

Cena Hermíny Týrlové za nejlepší krátký animovaný film pro děti do 6 let

Vítěz
  • Laguna
    Laguna
    • Disney+
    Hejno malých veselých sleďů se bezstarostně prohání oceánem. Jednoho dne se ale jedna rybka od hejna oddělí a ocitne se sama v laguně, kde ke svému překvapení potká mnoho dalších mořských živočichů. Útok hladového racka jim pomůže brzy překonat vzájemnou nedůvěru a navázat nové přátelství.
    Žánry:AnimovanýKrátkometrážní
    Režie:Eva RustLena von Döhren
    Hejno malých veselých sleďů se bezstarostně prohání oceánem. Jednoho dne se ale jedna rybka od hejna oddělí a ocitne se sama v laguně, kde ke svému překvapení potká mnoho dalších mořských živočichů. Útok hladového racka jim pomůže brzy překonat vzájemnou nedůvěru a navázat nové přátelství.
    Žánry:AnimovanýKrátkometrážní
    Režie:Eva RustLena von Döhren

Zvláštní uznání - Krátký animovaný film

Vítěz
  • Prase
    Prase
    Spící prase se stane pro ostatní zvířata dobrým zdrojem energie. Jeho rypák funguje jako zásuvka a zvířátka k němu občas chodí zapojit různé spotřebiče. Pak ale někoho napadne udělat elektrický rozvod a zásobit tak elektřinou celé město. Jeho obyvatelé za chvíli už ani netuší, odkud se energie bere, ovšem spotřebu mají stále vyšší. Tragikomický film s otevřeným ekologickým poselstvím. (Anifilm)
    Žánry:DramaAnimovanýKomedie
    Režie:Jorn Leeuwerink
    Spící prase se stane pro ostatní zvířata dobrým zdrojem energie. Jeho rypák funguje jako zásuvka a zvířátka k němu občas chodí zapojit různé spotřebiče. Pak ale někoho napadne udělat elektrický rozvod a zásobit tak elektřinou celé město. Jeho obyvatelé za chvíli už ani netuší, odkud se energie bere, ovšem spotřebu mají stále vyšší. Tragikomický film s otevřeným ekologickým poselstvím. (Anifilm)
    Žánry:DramaAnimovanýKomedie
    Režie:Jorn Leeuwerink

Cena dětské poroty za nejlepší celovečerní film pro děti

Vítěz

Cena mládežnické poroty za nejlepší celovečerní film pro dospívající a mládež

Vítěz
  • Sladký jako
    Sladký jako
    Film Sladký jako vypráví příběh 15leté Murry, která je frustrována způsobem života své matky, jež si užívá večírky na plné pecky. Murra nachází dočasné útočiště u svého strýce. Aby jí pomohl najít správnou cestu, přihlásí ji strýc na týdenní výlet do řídce osídleného venkova Západní Austrálie spolu s dalšími mladými lidmi označovanými za problémovou mládež. Každý člen této pestré čtveřice se potýká se svými vnitřními démony, které jim hrozí zhatit cestu k dospělosti. Jako součást terapie dostanou dospívající k dispozici fotoaparáty, aby se mohli vyjádřit, a Murra okamžitě najde spřízněnou duši. Pod horkým sluncem a v náruči ohromující krásy regionu Pilbara začne Murra a jeden z jejích společníků pomalu otevírat novým možnostem, včetně nalezení lásky a přijetí sami sebe.
    Žánry:Drama
    Hrají:Mark Coles SmithNgaire PigramTasma WaltonShantae Barnes-CowanCarlos Sanson Jr.Pedrea Jackson
    Režie:Jub Clerc
    65%
    Film Sladký jako vypráví příběh 15leté Murry, která je frustrována způsobem života své matky, jež si užívá večírky na plné pecky. Murra nachází dočasné útočiště u svého strýce. Aby jí pomohl najít správnou cestu, přihlásí ji strýc na týdenní výlet do řídce osídleného venkova Západní Austrálie spolu s dalšími mladými lidmi označovanými za problémovou mládež. Každý člen této pestré čtveřice se potýká se svými vnitřními démony, které jim hrozí zhatit cestu k dospělosti. Jako součást terapie dostanou dospívající k dispozici fotoaparáty, aby se mohli vyjádřit, a Murra okamžitě najde spřízněnou duši. Pod horkým sluncem a v náruči ohromující krásy regionu Pilbara začne Murra a jeden z jejích společníků pomalu otevírat novým možnostem, včetně nalezení lásky a přijetí sami sebe.
    Žánry:Drama
    Hrají:Mark Coles SmithNgaire PigramTasma WaltonShantae Barnes-CowanCarlos Sanson Jr.Pedrea Jackson
    Režie:Jub Clerc

Cena ekumenické poroty za nejlepší celovečerní film pro dospívající a mládež

Vítěz
  • Junioři
    Junioři
    Čtrnáctiletí kluci Jordan a Patrick žijí v malé vesnici na jihu Francie a k smrti se nudí. Jediné, co je baví, je „Call of Duty“, oblíbená válečná videohra, ve které se předhánějí s korejskými protihráči. Jednoho dne však dojde k tragédii; Jessica – jejich PlayStation 4 – se pokazí. Kde ale vzít peníze na novou? Vlivem okolností se v hlavách teenagerů zrodí bláznivý nápad: Jordan bude předstírat rakovinu a založí online sbírku na podporu své léčby. Oba od reality zcela odříznutí hoši jsou přesvědčeni, že je jejich virtuální lež nikdy nedoběhne. Ani v jejich vesnici, ani ve škole, ani doma... Peníze sice plynou, ale lež se plíží a ohrožuje jejich přátelství. Brilantní komedie s hlubokým poselstvím si pohrává s limity a nabourává tradičně přijímané dekorum tváří v tvář trpícím.
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:Vanessa ParadisEwan BourdellesNoah ZandoucheAlaïs BertrandClara MachadoAurélien Moulin
    Režie:Hugo P. Thomas
    56%
    Čtrnáctiletí kluci Jordan a Patrick žijí v malé vesnici na jihu Francie a k smrti se nudí. Jediné, co je baví, je „Call of Duty“, oblíbená válečná videohra, ve které se předhánějí s korejskými protihráči. Jednoho dne však dojde k tragédii; Jessica – jejich PlayStation 4 – se pokazí. Kde ale vzít peníze na novou? Vlivem okolností se v hlavách teenagerů zrodí bláznivý nápad: Jordan bude předstírat rakovinu a založí online sbírku na podporu své léčby. Oba od reality zcela odříznutí hoši jsou přesvědčeni, že je jejich virtuální lež nikdy nedoběhne. Ani v jejich vesnici, ani ve škole, ani doma... Peníze sice plynou, ale lež se plíží a ohrožuje jejich přátelství. Brilantní komedie s hlubokým poselstvím si pohrává s limity a nabourává tradičně přijímané dekorum tváří v tvář trpícím.
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:Vanessa ParadisEwan BourdellesNoah ZandoucheAlaïs BertrandClara MachadoAurélien Moulin
    Režie:Hugo P. Thomas

Zvláštní uznání mezinárodní ekumenické poroty

Vítěz
  • Sladký jako
    Sladký jako
    Film Sladký jako vypráví příběh 15leté Murry, která je frustrována způsobem života své matky, jež si užívá večírky na plné pecky. Murra nachází dočasné útočiště u svého strýce. Aby jí pomohl najít správnou cestu, přihlásí ji strýc na týdenní výlet do řídce osídleného venkova Západní Austrálie spolu s dalšími mladými lidmi označovanými za problémovou mládež. Každý člen této pestré čtveřice se potýká se svými vnitřními démony, které jim hrozí zhatit cestu k dospělosti. Jako součást terapie dostanou dospívající k dispozici fotoaparáty, aby se mohli vyjádřit, a Murra okamžitě najde spřízněnou duši. Pod horkým sluncem a v náruči ohromující krásy regionu Pilbara začne Murra a jeden z jejích společníků pomalu otevírat novým možnostem, včetně nalezení lásky a přijetí sami sebe.
    Žánry:Drama
    Hrají:Mark Coles SmithNgaire PigramTasma WaltonShantae Barnes-CowanCarlos Sanson Jr.Pedrea Jackson
    Režie:Jub Clerc
    65%
    Film Sladký jako vypráví příběh 15leté Murry, která je frustrována způsobem života své matky, jež si užívá večírky na plné pecky. Murra nachází dočasné útočiště u svého strýce. Aby jí pomohl najít správnou cestu, přihlásí ji strýc na týdenní výlet do řídce osídleného venkova Západní Austrálie spolu s dalšími mladými lidmi označovanými za problémovou mládež. Každý člen této pestré čtveřice se potýká se svými vnitřními démony, které jim hrozí zhatit cestu k dospělosti. Jako součást terapie dostanou dospívající k dispozici fotoaparáty, aby se mohli vyjádřit, a Murra okamžitě najde spřízněnou duši. Pod horkým sluncem a v náruči ohromující krásy regionu Pilbara začne Murra a jeden z jejích společníků pomalu otevírat novým možnostem, včetně nalezení lásky a přijetí sami sebe.
    Žánry:Drama
    Hrají:Mark Coles SmithNgaire PigramTasma WaltonShantae Barnes-CowanCarlos Sanson Jr.Pedrea Jackson
    Režie:Jub Clerc

Zlaté jablko – Cena města Zlína divácky nejúspěšnějšímu celovečernímu filmu pro děti a mládež

Vítěz

Cena diváků ČT :D – nejúspěšnějšímu krátkému animovanému filmu pro děti

Zlatý střevíček za přínos kinematografii pro děti a mládež