BAFTA

BAFTA 1999: nominace a vítězové

Předávání cen: 11. 4. 2000

Nejlepší film

Vítěz
  • Zamilovaný Shakespeare
    Zamilovaný Shakespeare
    • iTunes
    • Rakuten
    Londýnský dramatik Will Shakespeare má napsat novou hru a nutně potřebuje inspiraci. Tu nachází ve chvíli, kdy se nečekaně setká s půvabnou Lady Violou, která tolik miluje divadlo, že se vydává za muže, aby si mohla zahrát. Z lásky na první pohled se rozhoří osudový vztah, do něhož se zaplete i sama královna Alžběta I., a vznikne hra Romeo a Julie, která má obrovský úspěch. Milenci se však musí rozejít, neboť Viola je proti své vůli provdána a Will už je ženatý. Dokonale rozehraný, důmyslný a vtipný příběh těží i z dalších Shakespearových děl, ale především nabízí skvělou barvitou podívanou, která okouzlí a potěší srdce každého filmového diváka.
    76%
    Londýnský dramatik Will Shakespeare má napsat novou hru a nutně potřebuje inspiraci. Tu nachází ve chvíli, kdy se nečekaně setká s půvabnou Lady Violou, která tolik miluje divadlo, že se vydává za muže, aby si mohla zahrát. Z lásky na první pohled se rozhoří osudový vztah, do něhož se zaplete i sama královna Alžběta I., a vznikne hra Romeo a Julie, která má obrovský úspěch. Milenci se však musí rozejít, neboť Viola je proti své vůli provdána a Will už je ženatý. Dokonale rozehraný, důmyslný a vtipný příběh těží i z dalších Shakespearových děl, ale především nabízí skvělou barvitou podívanou, která okouzlí a potěší srdce každého filmového diváka.

Nominace

Nejlepší film v jiném než anglickém jazyce

Vítěz
  • Hlavní nádraží
    Hlavní nádraží
    Bývalá učitelka Dora si přivydělává jako příležitostná písařka na hlavním nádraží v Riu de Janeiru. Jejíma rukama projdou denně desítky dopisů, o jejichž napsání ji žádají lidé, kteří neumějí psát. Jednoho dne ji jedna zákaznice požádá, aby napsala dopis jejímu manželovi a otci chlapce, jehož má s sebou. Chvíli poté se stane Dora svědkem nehody: tuto ženu srazí auto a její synek zůstane na ulici sám. Chlapec se několik dní potuluje po nádraží, až se ho Dora nakonec ujme. Hodlá si přivydělat tím, že ho postoupí pokoutní agentuře obstarávající děti k adopci. Později však pocítí výčitky svědomí, unese chlapce z bytu překupníků a podstoupí s ním cestu za jeho pravým otcem. Ani Dora, ani chlapec nejsou zpočátku nadšeni jeden druhým, ale dlouhé a náročné putování postupně odbourává jejich předsudky a mezi oběma se začíná vytvářet pevné citové pouto.
    79%
    Bývalá učitelka Dora si přivydělává jako příležitostná písařka na hlavním nádraží v Riu de Janeiru. Jejíma rukama projdou denně desítky dopisů, o jejichž napsání ji žádají lidé, kteří neumějí psát. Jednoho dne ji jedna zákaznice požádá, aby napsala dopis jejímu manželovi a otci chlapce, jehož má s sebou. Chvíli poté se stane Dora svědkem nehody: tuto ženu srazí auto a její synek zůstane na ulici sám. Chlapec se několik dní potuluje po nádraží, až se ho Dora nakonec ujme. Hodlá si přivydělat tím, že ho postoupí pokoutní agentuře obstarávající děti k adopci. Později však pocítí výčitky svědomí, unese chlapce z bytu překupníků a podstoupí s ním cestu za jeho pravým otcem. Ani Dora, ani chlapec nejsou zpočátku nadšeni jeden druhým, ale dlouhé a náročné putování postupně odbourává jejich předsudky a mezi oběma se začíná vytvářet pevné citové pouto.

Nominace

Nejlepší výkon herce v hlavní roli

Nejlepší výkon herečky v hlavní roli

Nejlepší výkon herce ve vedlejší roli

Nejlepší výkon herečky ve vedlejší roli

Nejlepší scénář - původní

Nejlepší scénář - převzatý

Nejlepší kamera

Nejlepší návrh kostýmů

Nejlepší zvuk

Nejlepší střih

Nejlepší zvláštní efekty

Nejlepší animovaný krátký film

Nejlepší krátký film

Vítěz

Nominace

Nejlepší výprava

Nejlepší masky/kadeřník

Cena Michaela Balcona

Cena Alexandera Kordy pro nejlepší britský film

Vítěz

Nominace

Cena Davida Leana za režii

Cena Anthonyho Asquitha pro filmovou hudbu

Cena Carla Foremana pro nejslibnějšího nováčka

Vítěz

Cena diváků

Vítěz
  • Sbal prachy a vypadni
    Sbal prachy a vypadni
    • HBO Max
    • iTunes
    • Rakuten
    Eddy je brilantní karbaník. Sto tisíc liber, které dal společně s kamarády dohromady, by mohl během jediného večera několikanásobně rozmnožit. Risk je zisk, ale ne vždycky. Eddy narazil na profesionály a za několik hodin prohrál 600 000 liber. Počty profesionálních hráčů jsou jednoduché. Eddy a jeho kámoši Tom, Bacon a Soap musí do týdne sehnat půl miliónu nebo začnou pomalu přicházet o prstíčky. I v tak velkém městě jako je Londýn se tak velký balík nedává dohromady snadno. Naštěstí bizarní londýnské podsvětí nabízí šikovným chlapíkům pár možností, jak rychle přijít k penězům...
    85%
    Eddy je brilantní karbaník. Sto tisíc liber, které dal společně s kamarády dohromady, by mohl během jediného večera několikanásobně rozmnožit. Risk je zisk, ale ne vždycky. Eddy narazil na profesionály a za několik hodin prohrál 600 000 liber. Počty profesionálních hráčů jsou jednoduché. Eddy a jeho kámoši Tom, Bacon a Soap musí do týdne sehnat půl miliónu nebo začnou pomalu přicházet o prstíčky. I v tak velkém městě jako je Londýn se tak velký balík nedává dohromady snadno. Naštěstí bizarní londýnské podsvětí nabízí šikovným chlapíkům pár možností, jak rychle přijít k penězům...

Členství v Akademii

Nejlepší herec

Nejlepší herečka

Nejlepší návrh kostýmů

Nejlepší zvuk (fikce/zábava)

Nejlepší zvuk (faktická tvorba)

Vítěz
  • Ptačí svět
    Ptačí svět
    Přírodopisný cyklus Davida Attenborougha realizovaný na pěti kontinentech v produkci BBC. 1. Létat či nelétat? (To Fly or not to Fly?) 2. Mistři v létání (The Mastery of Flight) 3. Neukojitelná chuť k jídlu (The Insatiable Appetite) 4. Dravci (Meat-Eaters) 5. Rybaření pro obživu (Fishing for a Living) 6. Zpěvy a smluvená znamení (Signals and Songs) 7. Hledání partnerů (Finding Partners) 8. Starosti okolo vajíček (The Demands of the Egg) 9. Problémy rodičovství (The Problems of Parenthood) 10. Na hranicích možností (Limits of Endurance)
    78%
    Přírodopisný cyklus Davida Attenborougha realizovaný na pěti kontinentech v produkci BBC. 1. Létat či nelétat? (To Fly or not to Fly?) 2. Mistři v létání (The Mastery of Flight) 3. Neukojitelná chuť k jídlu (The Insatiable Appetite) 4. Dravci (Meat-Eaters) 5. Rybaření pro obživu (Fishing for a Living) 6. Zpěvy a smluvená znamení (Signals and Songs) 7. Hledání partnerů (Finding Partners) 8. Starosti okolo vajíček (The Demands of the Egg) 9. Problémy rodičovství (The Problems of Parenthood) 10. Na hranicích možností (Limits of Endurance)

Nominace

Nejlepší střih (fikce/zábava)

Nejlepší střih (faktická tvorba)

Nejlepší seriál ve faktické tvorbě

Vítěz
  • Lidské tělo
    Lidské tělo
    V tomto unikátním seriálu televize BBC prozkoumáváme a vysvětlujeme život uvnitř nejsložitějšího mechanismu na Zemi - našeho těla. Nejmodernější zobrazovací technika nám umožňuje cestovat cévami, vejcovody i po mozku, abychom pochopili, jak naše tělo pracuje. Tato série mapující nejen narození, ale i smrt oslavuje také naši mysl, vědomí a pocity.

    Epizody:
    - Příběh života
    - Každodenní zázrak
    - První krůčky
    - Bouřlivé dospívání
    - Síla mozku
    - Jak jde čas
    - Konec života
    - Bonus
    83%
    V tomto unikátním seriálu televize BBC prozkoumáváme a vysvětlujeme život uvnitř nejsložitějšího mechanismu na Zemi - našeho těla. Nejmodernější zobrazovací technika nám umožňuje cestovat cévami, vejcovody i po mozku, abychom pochopili, jak naše tělo pracuje. Tato série mapující nejen narození, ale i smrt oslavuje také naši mysl, vědomí a pocity.

    Epizody:
    - Příběh života
    - Každodenní zázrak
    - První krůčky
    - Bouřlivé dospívání
    - Síla mozku
    - Jak jde čas
    - Konec života
    - Bonus

Nominace

Nejlepší jednodílné drama

Vítěz
  • Takové anglické manželství
    Takové anglické manželství
    Ti dva staří pánové spolu nemají vůbec nic společného. Nebýt toho, že jejich cesty svedla dohromady smrt manželek, asi by se nepotkali. Bohatý major Reginald Cunningham-Jarvis býval velitelem letky, Roy Southgate mlékařem. Major je svérázný chlapík, který si rád přihne a se zájmem se otočí za pěknou sukní. Southgate je tichý, nenápadný človíček. Nápad sociální pracovnice dát je dohromady připadá všem zprvu praštěný. O to víc se pak diví…
    Žánry:Drama
    Režie:Paul Seed
    77%
    Ti dva staří pánové spolu nemají vůbec nic společného. Nebýt toho, že jejich cesty svedla dohromady smrt manželek, asi by se nepotkali. Bohatý major Reginald Cunningham-Jarvis býval velitelem letky, Roy Southgate mlékařem. Major je svérázný chlapík, který si rád přihne a se zájmem se otočí za pěknou sukní. Southgate je tichý, nenápadný človíček. Nápad sociální pracovnice dát je dohromady připadá všem zprvu praštěný. O to víc se pak diví…
    Žánry:Drama
    Režie:Paul Seed

Nominace

Nejlepší kamera (faktická tvorba)

Nejlepší dokumentární cyklus (pořad nebo seriál)

Nominace

Nejlepší dramatický seriál

Vítěz

Nominace

Nejlepší novinářství zpráv a denních zpráv

Vítěz

Nominace

Nejlepší masky/kadeřník

Nejelpší živá venkovní přenášená reportáž

Nejlepší mezinárodní (pořad nebo seriál)

Vítěz

Nominace

Cena Huwa Wheldona pro nejlepší umělecký pořad nebo seriál

Nejlepší výkon v lehké zábavě

Nejlepší kamera a osvětlení (fikce/zábava)

Nejlepší lehká zábava (pořad nebo seriál)

Nejlepší komedie (pořad nebo seriál)

Vítěz

Nominace

Nejlepší výkon v komedii

Nejlepší design

Vítěz

Nominace

Originalita

Vítěz
  • Lidské tělo
    Lidské tělo
    V tomto unikátním seriálu televize BBC prozkoumáváme a vysvětlujeme život uvnitř nejsložitějšího mechanismu na Zemi - našeho těla. Nejmodernější zobrazovací technika nám umožňuje cestovat cévami, vejcovody i po mozku, abychom pochopili, jak naše tělo pracuje. Tato série mapující nejen narození, ale i smrt oslavuje také naši mysl, vědomí a pocity.

    Epizody:
    - Příběh života
    - Každodenní zázrak
    - První krůčky
    - Bouřlivé dospívání
    - Síla mozku
    - Jak jde čas
    - Konec života
    - Bonus
    83%
    V tomto unikátním seriálu televize BBC prozkoumáváme a vysvětlujeme život uvnitř nejsložitějšího mechanismu na Zemi - našeho těla. Nejmodernější zobrazovací technika nám umožňuje cestovat cévami, vejcovody i po mozku, abychom pochopili, jak naše tělo pracuje. Tato série mapující nejen narození, ale i smrt oslavuje také naši mysl, vědomí a pocity.

    Epizody:
    - Příběh života
    - Každodenní zázrak
    - První krůčky
    - Bouřlivé dospívání
    - Síla mozku
    - Jak jde čas
    - Konec života
    - Bonus

Nominace

Nejlepší grafický design

Vítěz
  • Lidské tělo
    Lidské tělo
    V tomto unikátním seriálu televize BBC prozkoumáváme a vysvětlujeme život uvnitř nejsložitějšího mechanismu na Zemi - našeho těla. Nejmodernější zobrazovací technika nám umožňuje cestovat cévami, vejcovody i po mozku, abychom pochopili, jak naše tělo pracuje. Tato série mapující nejen narození, ale i smrt oslavuje také naši mysl, vědomí a pocity.

    Epizody:
    - Příběh života
    - Každodenní zázrak
    - První krůčky
    - Bouřlivé dospívání
    - Síla mozku
    - Jak jde čas
    - Konec života
    - Bonus
    83%
    V tomto unikátním seriálu televize BBC prozkoumáváme a vysvětlujeme život uvnitř nejsložitějšího mechanismu na Zemi - našeho těla. Nejmodernější zobrazovací technika nám umožňuje cestovat cévami, vejcovody i po mozku, abychom pochopili, jak naše tělo pracuje. Tato série mapující nejen narození, ale i smrt oslavuje také naši mysl, vědomí a pocity.

    Epizody:
    - Příběh života
    - Každodenní zázrak
    - První krůčky
    - Bouřlivé dospívání
    - Síla mozku
    - Jak jde čas
    - Konec života
    - Bonus

Nejlepší mýdlová opera

Vítěz

Nominace

Nejlepší dramatický seriál

Vítěz

Nominace

Nejlepší původní televizní hudba

Flahertyho cena pro dokument (TV)

Cena Lewa Gradea

Vítěz
  • Goodnight Mister Tom
    Goodnight Mister Tom

    Nachádzame sa v malej anglickej dedinke. Pán Tom ešte stále nevie prestať myslieť na smetť svojej ženy a jeho malého syna v čase, keď vo svete zúrila prvá svetvá vojna a on ako každý správny muž, bol na fronte. Táto výčitka sa nad pánom Tomom vznáša ako temný tieň a robí ho nevrlým samotárom. Teraz je však ďalšia svetová vojna a z Londýna sú evakuované masy detí, ktoré sú umiestňované k tisíckam dobrovoľníkov po celej krajine. Pán Tom rozhodne nie je nadšený, že aj uňho bude ubytovaný londýnsky chlapec. Volá sa Williams, je tichý a ustráchaný. Nevie písať a čítať, aj keď je inteligentný. Williams doma nebol šťastný a pán Tom sa rozhodol poskytnúť mu to najlepšie, čo môže. Všetko je v najlepšom poriadku, dokým Williamsova matka trvá na párdňovej návšteve u nich doma. Keď však pán Tom o Williamsovi nepočuje už takmer dva týždne, už ďalej nemôže čakať...

    Režie:Jack Gold
    74%

    Nachádzame sa v malej anglickej dedinke. Pán Tom ešte stále nevie prestať myslieť na smetť svojej ženy a jeho malého syna v čase, keď vo svete zúrila prvá svetvá vojna a on ako každý správny muž, bol na fronte. Táto výčitka sa nad pánom Tomom vznáša ako temný tieň a robí ho nevrlým samotárom. Teraz je však ďalšia svetová vojna a z Londýna sú evakuované masy detí, ktoré sú umiestňované k tisíckam dobrovoľníkov po celej krajine. Pán Tom rozhodne nie je nadšený, že aj uňho bude ubytovaný londýnsky chlapec. Volá sa Williams, je tichý a ustráchaný. Nevie písať a čítať, aj keď je inteligentný. Williams doma nebol šťastný a pán Tom sa rozhodol poskytnúť mu to najlepšie, čo môže. Všetko je v najlepšom poriadku, dokým Williamsova matka trvá na párdňovej návšteve u nich doma. Keď však pán Tom o Williamsovi nepočuje už takmer dva týždne, už ďalej nemôže čakať...

    Režie:Jack Gold

Cena Alana Clarka

Cena Richarda Dimblebyho

Vítěz

Cena Dennise Pottera

Zvláštní cena

Vítěz

Nejlepší drama

Vítěz
  • Microsoap
    Microsoap
    Colin a Jana se rozhodli, že jejich manželství nefunguje a že nejlepší bude se rozejít. Pro jejich děti, Joea a Emily, to může být těžké, ale rodiče se k celé věci staví rozumně a jsou odhodláni zůstat přáteli. Ve skutečnosti se jejich vztah po rozchodu výrazně zlepší. Jana, zdravotní sestra, naváže nový vztah s Rogerem, svobodným otcem tří dětí, hrozného tria Davida, Felicity a Robbieho. Colin se mezitím začal vídat s Jennifer, terapeutkou, kterou s Janou navštěvovali, když se snažili vyřešit své problémy.
    81%
    Colin a Jana se rozhodli, že jejich manželství nefunguje a že nejlepší bude se rozejít. Pro jejich děti, Joea a Emily, to může být těžké, ale rodiče se k celé věci staví rozumně a jsou odhodláni zůstat přáteli. Ve skutečnosti se jejich vztah po rozchodu výrazně zlepší. Jana, zdravotní sestra, naváže nový vztah s Rogerem, svobodným otcem tří dětí, hrozného tria Davida, Felicity a Robbieho. Colin se mezitím začal vídat s Jennifer, terapeutkou, kterou s Janou navštěvovali, když se snažili vyřešit své problémy.

Nejlepší celovečerní film pro děti

Vítěz
  • Papoušek Paulie
    Papoušek Paulie

    Titulním hrdinou rodinné komedie je inteligentní papoušek Paulie, který se naučil mluvit. Vypráví svůj životní příběh ruskému emigrantovi Míšovi, vrátnému v budově společnosti dr. Reingolda, jenž s Pauliem experimentuje. Když byl ještě malé ptáče, darovali ho holčičce Marii, která neuměla správně vyslovovat. Velice se spřátelili, jenže když se rodina Alweatherových později stěhovala do Los Angeles, Paulieho s sebou nevzala. Prý proto, že malá Marie nedokáže rozlišit fantazii od skutečnosti a tvrdí, že její ptačí kamarád skutečně mluví. Papoušek pak postupně vystřídá několik dalších majitelů a prožije s nimi celou řadu dobrodružství, než se z východního pobřeží dostane až do Los Angeles. A protože je nejen chytrý, ale taky má pro strach uděláno, nemusíte se o něho bát. Paulie si vždycky nějak poradí.

    67%

    Titulním hrdinou rodinné komedie je inteligentní papoušek Paulie, který se naučil mluvit. Vypráví svůj životní příběh ruskému emigrantovi Míšovi, vrátnému v budově společnosti dr. Reingolda, jenž s Pauliem experimentuje. Když byl ještě malé ptáče, darovali ho holčičce Marii, která neuměla správně vyslovovat. Velice se spřátelili, jenže když se rodina Alweatherových později stěhovala do Los Angeles, Paulieho s sebou nevzala. Prý proto, že malá Marie nedokáže rozlišit fantazii od skutečnosti a tvrdí, že její ptačí kamarád skutečně mluví. Papoušek pak postupně vystřídá několik dalších majitelů a prožije s nimi celou řadu dobrodružství, než se z východního pobřeží dostane až do Los Angeles. A protože je nejen chytrý, ale taky má pro strach uděláno, nemusíte se o něho bát. Paulie si vždycky nějak poradí.

Nejlepší animace

Vítěz

Nejlepší školní drama

Vítěz
  • Junk
    Junk
    Drama oceněné cenou Bafta. Dospívající Gemma Broganová opouští domov kvůli problémům s rodiči. Dostane se pod vliv mladé ženy, která ji uvádí do světa alternativní kultury mládeže a drog. Její nový život se zpočátku zdá okouzlující a vzrušující, ale brzy objeví i jeho temnou stránku, když nekontrolovatelně sklouzává k závislosti na heroinu.
    Žánry:Drama
    69%
    Drama oceněné cenou Bafta. Dospívající Gemma Broganová opouští domov kvůli problémům s rodiči. Dostane se pod vliv mladé ženy, která ji uvádí do světa alternativní kultury mládeže a drog. Její nový život se zpočátku zdá okouzlující a vzrušující, ale brzy objeví i jeho temnou stránku, když nekontrolovatelně sklouzává k závislosti na heroinu.
    Žánry:Drama

Nejlepší školní faktická tvorba - druhý stupeň

Nejlepší mezinárodní

Vítěz
  • Thunderstone
    Thunderstone
    Je rok 2020. Patnáctiletý Noe žije se svou rodinou v futuristické podzemní komunitě Severní Kolonie. Svět nahoře je zmrzlá pustina poté, co masivní zásah komety zničil veškerý život na světě, včetně zvířat. Jedné noci se náhodou přenese v čase do budoucnosti a ocitne se v roce 2085 na opuštěném pouštním místě zvaném Ráj se skupinou dětí, Nomádů, vedených Arushkou.
    73%
    Je rok 2020. Patnáctiletý Noe žije se svou rodinou v futuristické podzemní komunitě Severní Kolonie. Svět nahoře je zmrzlá pustina poté, co masivní zásah komety zničil veškerý život na světě, včetně zvířat. Jedné noci se náhodou přenese v čase do budoucnosti a ocitne se v roce 2085 na opuštěném pouštním místě zvaném Ráj se skupinou dětí, Nomádů, vedených Arushkou.

Cena autorů (děti)