Český lev

Český lev 2001: nominace a vítězové

Předávání cen: 2. 3. 2002

Nejlepší film

Vítěz

Nominace

Nejlepší hlavní ženský herecký výkon

Nejlepší hlavní mužský herecký výkon

Nejlepší režie

Nejlepší scénář

Nejlepší kamera

Nejlepší střih

Nejlepší zvuk

Nejlepší hudba

Nejlepší kostýmy

Nejlepší výtvarné řešení

Vítěz

Nominace

Nejlepší vedlejší ženský herecký výkon

Nejlepší vedlejší mužský herecký výkon

Dlouholetý umělecký přínos českému filmu

Vítěz

Divácky nejúspěšnější český film

Vítěz
  • Tmavomodrý svět
    Tmavomodrý svět
    • Netflix
    • HBO Max
    • Oneplay
    • +4
    Píše se rok 1950. František Sláma, bývalý západní letec a válečný hrdina, je nyní nepřítelem lidu. Kdysi elitní stíhač RAF je uvězněn na Mírově, kde místo s palbou německých letounů bojuje se zápalem plic. Na vězeňské marodce se Sláma setkává se dvěma muži, kteří byli také zavřeni kvůli své minulosti: bývalý esesácký doktor Blaschke a písmomalíř Vilda Houf tady vyslechnou Slámův příběh odvahy, přátelství, lásky a zrady. Všechno začalo okupací Československa v roce 1939, kdy se František Sláma rozhodl opustit dívku Haničku i svou zemi, aby mohl svoji vlast bránit jako vojenský stíhač. Do Británie se s ním tehdy vydal i jeho žák, horkokrevný mladík a talentovaný pilot Karel Vojtíšek. V cizí zemi s jiným jazykem i zvyky se Franta a Karel stali nejlepšími přáteli. Sloužit v Britském královském letectvu znamenalo každý den nasazovat život, přesto se českoslovenští piloti nemohli dočkat, až budou moci vystartovat proti nepříteli. Když k tomu konečně došlo, začala si smrt vybírat i mezi nimi. Tehdy také Sláma ve sluchátkách slyšel, jak jde Vojtíšek se svým Spitfirem v plamenech k zemi. Přesto nevěřil, že by se jeho kamarád z mise nevrátil. A Karel ho nezklamal. Seskočil padákem a na letiště dorazil druhý den ráno celý šťastný. "Já jsem spad na jednu ženskou a příšerně jsem se do ní zamiloval," sděloval nadšeně Slámovi. František mu jeho první opravdickou lásku ze srdce přál: netušil, že po osudovém setkání s Angličankou Susan nebude už nic jako dřív.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýVálečnýRetroAkční
    Hrají:Ondřej VetchýKryštof HádekTara FitzgeraldOldřich KaiserLinda RybováDavid Novotný
    Režie:Jan Svěrák
    79%
    Píše se rok 1950. František Sláma, bývalý západní letec a válečný hrdina, je nyní nepřítelem lidu. Kdysi elitní stíhač RAF je uvězněn na Mírově, kde místo s palbou německých letounů bojuje se zápalem plic. Na vězeňské marodce se Sláma setkává se dvěma muži, kteří byli také zavřeni kvůli své minulosti: bývalý esesácký doktor Blaschke a písmomalíř Vilda Houf tady vyslechnou Slámův příběh odvahy, přátelství, lásky a zrady. Všechno začalo okupací Československa v roce 1939, kdy se František Sláma rozhodl opustit dívku Haničku i svou zemi, aby mohl svoji vlast bránit jako vojenský stíhač. Do Británie se s ním tehdy vydal i jeho žák, horkokrevný mladík a talentovaný pilot Karel Vojtíšek. V cizí zemi s jiným jazykem i zvyky se Franta a Karel stali nejlepšími přáteli. Sloužit v Britském královském letectvu znamenalo každý den nasazovat život, přesto se českoslovenští piloti nemohli dočkat, až budou moci vystartovat proti nepříteli. Když k tomu konečně došlo, začala si smrt vybírat i mezi nimi. Tehdy také Sláma ve sluchátkách slyšel, jak jde Vojtíšek se svým Spitfirem v plamenech k zemi. Přesto nevěřil, že by se jeho kamarád z mise nevrátil. A Karel ho nezklamal. Seskočil padákem a na letiště dorazil druhý den ráno celý šťastný. "Já jsem spad na jednu ženskou a příšerně jsem se do ní zamiloval," sděloval nadšeně Slámovi. František mu jeho první opravdickou lásku ze srdce přál: netušil, že po osudovém setkání s Angličankou Susan nebude už nic jako dřív.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýVálečnýRetroAkční
    Hrají:Ondřej VetchýKryštof HádekTara FitzgeraldOldřich KaiserLinda RybováDavid Novotný
    Režie:Jan Svěrák

Nejlepší zahraniční film

Vítěz
  • Amélie z Montmartru
    Amélie z Montmartru
    • iVysílání
    • KVIFF TV
    • DaFilms
    Amélie žije v pařížské čtvrti Montmartre, která je světem sama pro sebe. Je číšnicí v místním bistru, nakupuje u místního zelináře, zdraví sousedy jako na malém městě. V jejím životě se nikdy neudálo nic zvláštního, až na matčinu kuriózní smrt, nad níž Améliin tatínek stále truchlí. Amélie by asi zůstala smířená se svým osamělým údělem, kdyby jednoho dne neobjevila ve svém bytě ukrytý poklad v podobě staré krabice s památkami na dětství někdejšího nájemníka. Nejenže se Amélie rozhodne po letech doručit krabici jejímu majiteli, ale dospěje současně k poznání, že může pomáhat zlepšit a napravovat okolní svět. Když pak jednoho dne objeví člověka sbírajícího u nádražních fotoautomatů zahozené podobenky cizích lidí, Amélie se zamiluje. Trvá to ale ještě nějaký čas, než se seznámí s Ninem a než mu dovolí rozšifrovat její tajemné zprávy.
    Žánry:DramaKomedieRomantickýRetroSpirituální
    Hrají:Audrey TautouMathieu KassovitzLorella CravottaSerge MerlinJamel DebbouzeClotilde Mollet
    Režie:Jean-Pierre Jeunet
    83%
    Amélie žije v pařížské čtvrti Montmartre, která je světem sama pro sebe. Je číšnicí v místním bistru, nakupuje u místního zelináře, zdraví sousedy jako na malém městě. V jejím životě se nikdy neudálo nic zvláštního, až na matčinu kuriózní smrt, nad níž Améliin tatínek stále truchlí. Amélie by asi zůstala smířená se svým osamělým údělem, kdyby jednoho dne neobjevila ve svém bytě ukrytý poklad v podobě staré krabice s památkami na dětství někdejšího nájemníka. Nejenže se Amélie rozhodne po letech doručit krabici jejímu majiteli, ale dospěje současně k poznání, že může pomáhat zlepšit a napravovat okolní svět. Když pak jednoho dne objeví člověka sbírajícího u nádražních fotoautomatů zahozené podobenky cizích lidí, Amélie se zamiluje. Trvá to ale ještě nějaký čas, než se seznámí s Ninem a než mu dovolí rozšifrovat její tajemné zprávy.
    Žánry:DramaKomedieRomantickýRetroSpirituální
    Hrají:Audrey TautouMathieu KassovitzLorella CravottaSerge MerlinJamel DebbouzeClotilde Mollet
    Režie:Jean-Pierre Jeunet

Nominace

Cena filmových kritiků

Vítěz
  • Tmavomodrý svět
    Tmavomodrý svět
    • Netflix
    • HBO Max
    • Oneplay
    • +4
    Píše se rok 1950. František Sláma, bývalý západní letec a válečný hrdina, je nyní nepřítelem lidu. Kdysi elitní stíhač RAF je uvězněn na Mírově, kde místo s palbou německých letounů bojuje se zápalem plic. Na vězeňské marodce se Sláma setkává se dvěma muži, kteří byli také zavřeni kvůli své minulosti: bývalý esesácký doktor Blaschke a písmomalíř Vilda Houf tady vyslechnou Slámův příběh odvahy, přátelství, lásky a zrady. Všechno začalo okupací Československa v roce 1939, kdy se František Sláma rozhodl opustit dívku Haničku i svou zemi, aby mohl svoji vlast bránit jako vojenský stíhač. Do Británie se s ním tehdy vydal i jeho žák, horkokrevný mladík a talentovaný pilot Karel Vojtíšek. V cizí zemi s jiným jazykem i zvyky se Franta a Karel stali nejlepšími přáteli. Sloužit v Britském královském letectvu znamenalo každý den nasazovat život, přesto se českoslovenští piloti nemohli dočkat, až budou moci vystartovat proti nepříteli. Když k tomu konečně došlo, začala si smrt vybírat i mezi nimi. Tehdy také Sláma ve sluchátkách slyšel, jak jde Vojtíšek se svým Spitfirem v plamenech k zemi. Přesto nevěřil, že by se jeho kamarád z mise nevrátil. A Karel ho nezklamal. Seskočil padákem a na letiště dorazil druhý den ráno celý šťastný. "Já jsem spad na jednu ženskou a příšerně jsem se do ní zamiloval," sděloval nadšeně Slámovi. František mu jeho první opravdickou lásku ze srdce přál: netušil, že po osudovém setkání s Angličankou Susan nebude už nic jako dřív.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýVálečnýRetroAkční
    Hrají:Ondřej VetchýKryštof HádekTara FitzgeraldOldřich KaiserLinda RybováDavid Novotný
    Režie:Jan Svěrák
    79%
    Píše se rok 1950. František Sláma, bývalý západní letec a válečný hrdina, je nyní nepřítelem lidu. Kdysi elitní stíhač RAF je uvězněn na Mírově, kde místo s palbou německých letounů bojuje se zápalem plic. Na vězeňské marodce se Sláma setkává se dvěma muži, kteří byli také zavřeni kvůli své minulosti: bývalý esesácký doktor Blaschke a písmomalíř Vilda Houf tady vyslechnou Slámův příběh odvahy, přátelství, lásky a zrady. Všechno začalo okupací Československa v roce 1939, kdy se František Sláma rozhodl opustit dívku Haničku i svou zemi, aby mohl svoji vlast bránit jako vojenský stíhač. Do Británie se s ním tehdy vydal i jeho žák, horkokrevný mladík a talentovaný pilot Karel Vojtíšek. V cizí zemi s jiným jazykem i zvyky se Franta a Karel stali nejlepšími přáteli. Sloužit v Britském královském letectvu znamenalo každý den nasazovat život, přesto se českoslovenští piloti nemohli dočkat, až budou moci vystartovat proti nepříteli. Když k tomu konečně došlo, začala si smrt vybírat i mezi nimi. Tehdy také Sláma ve sluchátkách slyšel, jak jde Vojtíšek se svým Spitfirem v plamenech k zemi. Přesto nevěřil, že by se jeho kamarád z mise nevrátil. A Karel ho nezklamal. Seskočil padákem a na letiště dorazil druhý den ráno celý šťastný. "Já jsem spad na jednu ženskou a příšerně jsem se do ní zamiloval," sděloval nadšeně Slámovi. František mu jeho první opravdickou lásku ze srdce přál: netušil, že po osudovém setkání s Angličankou Susan nebude už nic jako dřív.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýVálečnýRetroAkční
    Hrají:Ondřej VetchýKryštof HádekTara FitzgeraldOldřich KaiserLinda RybováDavid Novotný
    Režie:Jan Svěrák

Nominace

Cena časopisu Cinema

Vítěz
  • Tmavomodrý svět
    Tmavomodrý svět
    • Netflix
    • HBO Max
    • Oneplay
    • +4
    Píše se rok 1950. František Sláma, bývalý západní letec a válečný hrdina, je nyní nepřítelem lidu. Kdysi elitní stíhač RAF je uvězněn na Mírově, kde místo s palbou německých letounů bojuje se zápalem plic. Na vězeňské marodce se Sláma setkává se dvěma muži, kteří byli také zavřeni kvůli své minulosti: bývalý esesácký doktor Blaschke a písmomalíř Vilda Houf tady vyslechnou Slámův příběh odvahy, přátelství, lásky a zrady. Všechno začalo okupací Československa v roce 1939, kdy se František Sláma rozhodl opustit dívku Haničku i svou zemi, aby mohl svoji vlast bránit jako vojenský stíhač. Do Británie se s ním tehdy vydal i jeho žák, horkokrevný mladík a talentovaný pilot Karel Vojtíšek. V cizí zemi s jiným jazykem i zvyky se Franta a Karel stali nejlepšími přáteli. Sloužit v Britském královském letectvu znamenalo každý den nasazovat život, přesto se českoslovenští piloti nemohli dočkat, až budou moci vystartovat proti nepříteli. Když k tomu konečně došlo, začala si smrt vybírat i mezi nimi. Tehdy také Sláma ve sluchátkách slyšel, jak jde Vojtíšek se svým Spitfirem v plamenech k zemi. Přesto nevěřil, že by se jeho kamarád z mise nevrátil. A Karel ho nezklamal. Seskočil padákem a na letiště dorazil druhý den ráno celý šťastný. "Já jsem spad na jednu ženskou a příšerně jsem se do ní zamiloval," sděloval nadšeně Slámovi. František mu jeho první opravdickou lásku ze srdce přál: netušil, že po osudovém setkání s Angličankou Susan nebude už nic jako dřív.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýVálečnýRetroAkční
    Hrají:Ondřej VetchýKryštof HádekTara FitzgeraldOldřich KaiserLinda RybováDavid Novotný
    Režie:Jan Svěrák
    79%
    Píše se rok 1950. František Sláma, bývalý západní letec a válečný hrdina, je nyní nepřítelem lidu. Kdysi elitní stíhač RAF je uvězněn na Mírově, kde místo s palbou německých letounů bojuje se zápalem plic. Na vězeňské marodce se Sláma setkává se dvěma muži, kteří byli také zavřeni kvůli své minulosti: bývalý esesácký doktor Blaschke a písmomalíř Vilda Houf tady vyslechnou Slámův příběh odvahy, přátelství, lásky a zrady. Všechno začalo okupací Československa v roce 1939, kdy se František Sláma rozhodl opustit dívku Haničku i svou zemi, aby mohl svoji vlast bránit jako vojenský stíhač. Do Británie se s ním tehdy vydal i jeho žák, horkokrevný mladík a talentovaný pilot Karel Vojtíšek. V cizí zemi s jiným jazykem i zvyky se Franta a Karel stali nejlepšími přáteli. Sloužit v Britském královském letectvu znamenalo každý den nasazovat život, přesto se českoslovenští piloti nemohli dočkat, až budou moci vystartovat proti nepříteli. Když k tomu konečně došlo, začala si smrt vybírat i mezi nimi. Tehdy také Sláma ve sluchátkách slyšel, jak jde Vojtíšek se svým Spitfirem v plamenech k zemi. Přesto nevěřil, že by se jeho kamarád z mise nevrátil. A Karel ho nezklamal. Seskočil padákem a na letiště dorazil druhý den ráno celý šťastný. "Já jsem spad na jednu ženskou a příšerně jsem se do ní zamiloval," sděloval nadšeně Slámovi. František mu jeho první opravdickou lásku ze srdce přál: netušil, že po osudovém setkání s Angličankou Susan nebude už nic jako dřív.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýVálečnýRetroAkční
    Hrají:Ondřej VetchýKryštof HádekTara FitzgeraldOldřich KaiserLinda RybováDavid Novotný
    Režie:Jan Svěrák

Nominace

Cena za nejlepší filmový plakát

Vítěz

Nominace

Plyšový lev

Vítěz
  • Jak ukrást Dagmaru
    Jak ukrást Dagmaru
    Přestože je Vašek Hruška absolutně neschopný nemotora, je považován za nejschopnějšího českého agenta a nasazován nadřízenými na ty nejobtížnější úkoly. Právě teď byl pověřen úkolem zabránit prodeji ukradené supertajné dokumentace vyspělého českého radiolokátoru Dagmara. Inkognito se vypraví na seznamovací pobyt v šumavském městečku Srní, kde má k prodeji dojít, a v převleku za venkovanku Vendulu, který pro zmatení nepřítele střídá s převlekem za generála Švestku, se vetře mezi účastníky akce, kterými jsou většinou agenti zahraničních špionážních služeb, a začne Dagmaru střežit. Nestřeží však plány radiolokátoru, ale pořadatelku celé akce, která se také jmenuje Dagmara. Zatímco agenti pátrají po plánech Dagmary a arabský šejk, který je kupcem, marně pátrá po muži, který mu má plány prodat, Švestka má nejvíce starostí se svou Dagmarou, která s ním sdílí pokoj v hotelu, a tak musí nasadit všechen svůj um k tomu, aby uchoval své inkognito. Agent vydávající se za šejka Abdula zjistí, že ke kontaktu s prodávajícím dostal špatné heslo. Spojí se s nadřízenými, od nichž dostane to správné. Od té chvíle chodí po hotelu a vyptává se všech, jestli s ním nechtějí strávit noc za milion korun. Nikdo však nezná správnou odpověď, a tak je výsledkem jeho snahy pouze řada trapných okamžiků a inženýru Polívkovi, konstruktérovi Dagmary, nezbývá než aby se Arabovi přihlásil sám. Švestka sice vůbec netuší, že právě dochází k transakci, které měl zabránit, přesto se mu ji však shodou náhod podaří překazit. Situace je však vážná, protože agenti rafinovaně přilákali do hotelu Švestkovu maminku v naději, že nic netušící žena nevědomky odhalí inkognito svého syna.
    Žánry:Komedie
    Hrají:Jaroslav SypalPetra MartincováVáclav MarešZdeněk DvořáčekJaromír DulavaJaroslava Bobková - Stránská
    13%
    Přestože je Vašek Hruška absolutně neschopný nemotora, je považován za nejschopnějšího českého agenta a nasazován nadřízenými na ty nejobtížnější úkoly. Právě teď byl pověřen úkolem zabránit prodeji ukradené supertajné dokumentace vyspělého českého radiolokátoru Dagmara. Inkognito se vypraví na seznamovací pobyt v šumavském městečku Srní, kde má k prodeji dojít, a v převleku za venkovanku Vendulu, který pro zmatení nepřítele střídá s převlekem za generála Švestku, se vetře mezi účastníky akce, kterými jsou většinou agenti zahraničních špionážních služeb, a začne Dagmaru střežit. Nestřeží však plány radiolokátoru, ale pořadatelku celé akce, která se také jmenuje Dagmara. Zatímco agenti pátrají po plánech Dagmary a arabský šejk, který je kupcem, marně pátrá po muži, který mu má plány prodat, Švestka má nejvíce starostí se svou Dagmarou, která s ním sdílí pokoj v hotelu, a tak musí nasadit všechen svůj um k tomu, aby uchoval své inkognito. Agent vydávající se za šejka Abdula zjistí, že ke kontaktu s prodávajícím dostal špatné heslo. Spojí se s nadřízenými, od nichž dostane to správné. Od té chvíle chodí po hotelu a vyptává se všech, jestli s ním nechtějí strávit noc za milion korun. Nikdo však nezná správnou odpověď, a tak je výsledkem jeho snahy pouze řada trapných okamžiků a inženýru Polívkovi, konstruktérovi Dagmary, nezbývá než aby se Arabovi přihlásil sám. Švestka sice vůbec netuší, že právě dochází k transakci, které měl zabránit, přesto se mu ji však shodou náhod podaří překazit. Situace je však vážná, protože agenti rafinovaně přilákali do hotelu Švestkovu maminku v naději, že nic netušící žena nevědomky odhalí inkognito svého syna.
    Žánry:Komedie
    Hrají:Jaroslav SypalPetra MartincováVáclav MarešZdeněk DvořáčekJaromír DulavaJaroslava Bobková - Stránská