Oscar

Oscar 1974: nominace a vítězové

46. ročník
Místo: Dorothy Chandler Pavilion
Oceňované filmy z období 1973

Předávání cen: 2. 4. 1974

Nejlepší film

Vítěz

Nominace

Nejlepší herec

Nejlepší herečka

Nejlepší herec ve vedlejší roli

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

Nejlepší umělecká režie

Vítěz

Nominace

Nejlepší kamera

Vítěz
  • Šepoty a výkřiky
    Šepoty a výkřiky
    • Edison
    Neutěšený, meditativní obraz lidské samoty tváří v tvář smrti. Děj snímku se odehrává koncem 19. století. Dvě zámožné sestry (Ingrid Thulinová a Liv Ullmannová) přijíždějí na rodinný statek, aby se svou smrtelně nemocnou sestrou (Harriet Anderssonová) strávily poslední dny jejího života. Zatímco obě ženy, poznamenané manželstvím a egoismem, nejsou vůči umírající schopny vyvinout citový vztah, nesobecká služebná (Kari Sylwanová), která ji ošetřuje, pečuje o každou její potřebu a poskytuje jí čistou, bezmeznou lásku. Kruté a zároveň utěšující Šepoty a výkřiky odhalují složitou krajinu lidského utrpení, žalu a soucitu, kterou svým neobyčejným výkonem oživují Bergmanovi osvědčení herci. Film získal mnoho zahraničních poct, nejvyšší ocenění Švédského filmového ústavu za rok 1973, dále Oscara za kameru (S. Nykvist) a Cenu Nejvyšší technické komise na MFF v Cannes 1973. (oficiální text distributora)
    Žánry:DramaLGBTQ+OscarovýSpirituální
    Hrají:Liv UllmannIngrid ThulinKari SylwanHarriet AnderssonErland JosephsonAnders Ek
    Režie:Ingmar Bergman
    76%
    Neutěšený, meditativní obraz lidské samoty tváří v tvář smrti. Děj snímku se odehrává koncem 19. století. Dvě zámožné sestry (Ingrid Thulinová a Liv Ullmannová) přijíždějí na rodinný statek, aby se svou smrtelně nemocnou sestrou (Harriet Anderssonová) strávily poslední dny jejího života. Zatímco obě ženy, poznamenané manželstvím a egoismem, nejsou vůči umírající schopny vyvinout citový vztah, nesobecká služebná (Kari Sylwanová), která ji ošetřuje, pečuje o každou její potřebu a poskytuje jí čistou, bezmeznou lásku. Kruté a zároveň utěšující Šepoty a výkřiky odhalují složitou krajinu lidského utrpení, žalu a soucitu, kterou svým neobyčejným výkonem oživují Bergmanovi osvědčení herci. Film získal mnoho zahraničních poct, nejvyšší ocenění Švédského filmového ústavu za rok 1973, dále Oscara za kameru (S. Nykvist) a Cenu Nejvyšší technické komise na MFF v Cannes 1973. (oficiální text distributora)
    Žánry:DramaLGBTQ+OscarovýSpirituální
    Hrají:Liv UllmannIngrid ThulinKari SylwanHarriet AnderssonErland JosephsonAnders Ek
    Režie:Ingmar Bergman

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů

Vítěz

Nominace

Nejlepší režie

Vítěz

Nominace

Nejlepší dokumentární celovečerní film

Vítěz
  • Great American Cowboy, The
    Great American Cowboy, The
    Souboj dvou hvězd rodea o titul mistra světa: veterána Larryho Mahana a nováčka Phila Lynea. Tento oscarový dokument, vyprávěný hercem Joem McCreaem z Cowboy Hall of Fame, zavede diváka do arény rodea s dnešními kovboji. Obsahuje neuvěřitelné fotografie "ze sedla".
    Žánry:DokumentárníOscarový
    Režie:Kieth Merrill
    67%
    Souboj dvou hvězd rodea o titul mistra světa: veterána Larryho Mahana a nováčka Phila Lynea. Tento oscarový dokument, vyprávěný hercem Joem McCreaem z Cowboy Hall of Fame, zavede diváka do arény rodea s dnešními kovboji. Obsahuje neuvěřitelné fotografie "ze sedla".
    Žánry:DokumentárníOscarový
    Režie:Kieth Merrill

Nominace

Nejlepší dokumentární krátkometrážní film

Vítěz

Nominace

Nejlepší střih

Vítěz

Nominace

Nejlepší cizojazyčný film

Vítěz
  • Americká noc
    Americká noc
    Americká noc (1972), film ve filmu a film o filmu, je Truffautovým vyznáním lásky k vlastnímu řemeslu. S lehkou ironií a s příslovečným francouzským šarmem jsou tu vykresleny poněkud spletité vztahy mezi herci a štábem, evokovány příhody z filmařského zákulisí, postižena vzrušující atmosféra natáčení, posedlost lidí, propadlých kouzlu celuloidového pásku. Truffaut nepopírá, že raději než hotové filmy má proces jejich vzniku, vytváření umělého světa. Ukázal jsem natáčení v poněkud luxusnějších podmínkách, než v jakých obvykle pracuji (mimo 451° Fahrenheita, který vznikl v londýnském studiu). Většinou natáčím v reálu, tady jsem ukázal práci ve studiu, chtěl jsem udělat kompromis mezi Evropou a Amerikou, a jestliže to Američanům připadá jako skromné natáčení, tak pro Francouze je tomu naopak. Americká noc je vynikajícím příkladem dobrého zábavného filmu, dokonale napsaného, dokonale režírovaného i dokonale zahraného.
    Žánry:DramaKomedieFilm o filmuOscarový
    Hrají:Jacqueline BissetJean-Pierre LéaudFrancois TruffautJean-Pierre AumontValentina CorteseDani
    Režie:Francois Truffaut
    79%
    Americká noc (1972), film ve filmu a film o filmu, je Truffautovým vyznáním lásky k vlastnímu řemeslu. S lehkou ironií a s příslovečným francouzským šarmem jsou tu vykresleny poněkud spletité vztahy mezi herci a štábem, evokovány příhody z filmařského zákulisí, postižena vzrušující atmosféra natáčení, posedlost lidí, propadlých kouzlu celuloidového pásku. Truffaut nepopírá, že raději než hotové filmy má proces jejich vzniku, vytváření umělého světa. Ukázal jsem natáčení v poněkud luxusnějších podmínkách, než v jakých obvykle pracuji (mimo 451° Fahrenheita, který vznikl v londýnském studiu). Většinou natáčím v reálu, tady jsem ukázal práci ve studiu, chtěl jsem udělat kompromis mezi Evropou a Amerikou, a jestliže to Američanům připadá jako skromné natáčení, tak pro Francouze je tomu naopak. Americká noc je vynikajícím příkladem dobrého zábavného filmu, dokonale napsaného, dokonale režírovaného i dokonale zahraného.
    Žánry:DramaKomedieFilm o filmuOscarový
    Hrají:Jacqueline BissetJean-Pierre LéaudFrancois TruffautJean-Pierre AumontValentina CorteseDani
    Režie:Francois Truffaut

Nominace

Nejlepší původní dramatická hudba

Vítěz
  • Takoví jsme byli
    Takoví jsme byli
    • iTunes
    Psala se třicátá léta, byli mladí a nevěděli, co od života chtějí. Idealistická levicově orientovaná aktivistka Katie Moroskyová se snaží bojovat proti veškerému zlu ve světě - nacistům, španělský fašistům... a dává do toho srdce i duši. Její plamenná vystoupení však příliš obliby mezi vrstevníky nepřináší. Zato její spolužák - sportovec Hubbell Gardner je oblíbený až moc. Přesto se tito dva odlišní lidé na společných hodinách literatury sblíží. Jejich rostoucí vztah však přetrhne II. světová válka a Hubbell rukuje do armády. Po válce se však jejich cesty opět protnou. Dokážou ti dva najít společnou řeč? Nejsou jejich povahy a názory přeci jen až příliš odlišné?
    Žánry:DramaRomantickýOscarový
    Hrají:Barbra StreisandRobert RedfordBradford DillmanLois ChilesPatrick O'Neal (I)Viveca Lindfors
    Režie:Sydney Pollack
    72%
    Psala se třicátá léta, byli mladí a nevěděli, co od života chtějí. Idealistická levicově orientovaná aktivistka Katie Moroskyová se snaží bojovat proti veškerému zlu ve světě - nacistům, španělský fašistům... a dává do toho srdce i duši. Její plamenná vystoupení však příliš obliby mezi vrstevníky nepřináší. Zato její spolužák - sportovec Hubbell Gardner je oblíbený až moc. Přesto se tito dva odlišní lidé na společných hodinách literatury sblíží. Jejich rostoucí vztah však přetrhne II. světová válka a Hubbell rukuje do armády. Po válce se však jejich cesty opět protnou. Dokážou ti dva najít společnou řeč? Nejsou jejich povahy a názory přeci jen až příliš odlišné?
    Žánry:DramaRomantickýOscarový
    Hrají:Barbra StreisandRobert RedfordBradford DillmanLois ChilesPatrick O'Neal (I)Viveca Lindfors
    Režie:Sydney Pollack

Nominace

Nejlepší zápis hudby původní nebo adaptace

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová píseň

Vítěz
  • Takoví jsme byli
    Takoví jsme byli
    • iTunes
    "The Way We Were"
    Psala se třicátá léta, byli mladí a nevěděli, co od života chtějí. Idealistická levicově orientovaná aktivistka Katie Moroskyová se snaží bojovat proti veškerému zlu ve světě - nacistům, španělský fašistům... a dává do toho srdce i duši. Její plamenná vystoupení však příliš obliby mezi vrstevníky nepřináší. Zato její spolužák - sportovec Hubbell Gardner je oblíbený až moc. Přesto se tito dva odlišní lidé na společných hodinách literatury sblíží. Jejich rostoucí vztah však přetrhne II. světová válka a Hubbell rukuje do armády. Po válce se však jejich cesty opět protnou. Dokážou ti dva najít společnou řeč? Nejsou jejich povahy a názory přeci jen až příliš odlišné?
    Žánry:DramaRomantickýOscarový
    Hrají:Barbra StreisandRobert RedfordBradford DillmanLois ChilesPatrick O'Neal (I)Viveca Lindfors
    Režie:Sydney Pollack
    72%
    Psala se třicátá léta, byli mladí a nevěděli, co od života chtějí. Idealistická levicově orientovaná aktivistka Katie Moroskyová se snaží bojovat proti veškerému zlu ve světě - nacistům, španělský fašistům... a dává do toho srdce i duši. Její plamenná vystoupení však příliš obliby mezi vrstevníky nepřináší. Zato její spolužák - sportovec Hubbell Gardner je oblíbený až moc. Přesto se tito dva odlišní lidé na společných hodinách literatury sblíží. Jejich rostoucí vztah však přetrhne II. světová válka a Hubbell rukuje do armády. Po válce se však jejich cesty opět protnou. Dokážou ti dva najít společnou řeč? Nejsou jejich povahy a názory přeci jen až příliš odlišné?
    Žánry:DramaRomantickýOscarový
    Hrají:Barbra StreisandRobert RedfordBradford DillmanLois ChilesPatrick O'Neal (I)Viveca Lindfors
    Režie:Sydney Pollack

Nominace

Nejlepší animovaný krátkometrážní film

Vítěz
  • Frank Film
    Frank Film
    Sbírka obrázků, které spoluvytvořil Frank Mouris, propletená dvěma naracemi: jedna podává převážně lineární autobiografii a druhá uvádí slova související s obrázky, příběhem, který vypráví první hlas, nebo ani s jedním z nich. Archiv Akademie filmového umění.
    Žánry:AnimovanýOscarový
    Hrají:Frank Mouris
    Režie:Caroline MourisFrank Mouris
    58%
    Sbírka obrázků, které spoluvytvořil Frank Mouris, propletená dvěma naracemi: jedna podává převážně lineární autobiografii a druhá uvádí slova související s obrázky, příběhem, který vypráví první hlas, nebo ani s jedním z nich. Archiv Akademie filmového umění.
    Žánry:AnimovanýOscarový
    Hrají:Frank Mouris
    Režie:Caroline MourisFrank Mouris

Nominace

Nejlepší hraný krátkometrážní film

Vítěz
  • The Bolero
    The Bolero
    První část tohoto krátkého filmu, oceněného Oscarem, nabízí pohled do zákulisí Losangeleské filharmonie při přípravě na provedení Ravelova "Bolera". Jednotliví hudebníci se dělí o své myšlenky, zatímco pracovníci chystají židle a notové stojany. Nechybí ani komentáře dirigenta Zubina Mehty a scény z Mehtových zkoušek s orchestrem. Zbytek filmu tvoří kompletní provedení "Bolera" s působivými záběry na orchestr, zatímco hudba neúprosně směřuje ke svému vrcholu.
    Žánry:DokumentárníHudebníKrátkometrážníNezávislýOscarový
    Hrají:Zubin Mehta
    Režie:Allan Miller
    71%
    První část tohoto krátkého filmu, oceněného Oscarem, nabízí pohled do zákulisí Losangeleské filharmonie při přípravě na provedení Ravelova "Bolera". Jednotliví hudebníci se dělí o své myšlenky, zatímco pracovníci chystají židle a notové stojany. Nechybí ani komentáře dirigenta Zubina Mehty a scény z Mehtových zkoušek s orchestrem. Zbytek filmu tvoří kompletní provedení "Bolera" s působivými záběry na orchestr, zatímco hudba neúprosně směřuje ke svému vrcholu.
    Žánry:DokumentárníHudebníKrátkometrážníNezávislýOscarový
    Hrají:Zubin Mehta
    Režie:Allan Miller

Nominace

Nejlepší zvuk

Vítěz
  • Vymítač ďábla
    Vymítač ďábla
    • iTunes
    • Rakuten
    Regan je dcerou slavné a bohaté herečky. Protože na ni matka nemá čas, ani si nevšimne, že se dceřino chování pomalu začíná měnit. Mluví sprostě a obličej se jí křiví do děsivého šklebu. Matka vezme dívku na lékařské vyšetření. Po sérii velmi podrobných vyšetření jsou lékaři bezradní. Dívčin stav se stále horší a teď už napadá i své okolí. Hlas se jí mění a ona komunikuje se svým okolím démonickým hlasem. Jeden z lékařů přijde s návrhem obrátit se na církevního specialistu, exorcistu. Matka to zprvu považuje za hloupost. Když se dívka změní v ďábelskou stvůru, která zabije jejího přítele, nezbývá jí nic jiného než se obrátit na vymítače ďábla. (TV Nova)
    Žánry:DramaHororAdaptace knižníBlockbusterExtrémníKultovníOscarovýSérie/FranchiseSpirituální
    Hrají:Ellen BurstynLinda BlairJason MillerMax von SydowLee J. CobbWilliam O'Malley
    Režie:William Friedkin
    81%
    Regan je dcerou slavné a bohaté herečky. Protože na ni matka nemá čas, ani si nevšimne, že se dceřino chování pomalu začíná měnit. Mluví sprostě a obličej se jí křiví do děsivého šklebu. Matka vezme dívku na lékařské vyšetření. Po sérii velmi podrobných vyšetření jsou lékaři bezradní. Dívčin stav se stále horší a teď už napadá i své okolí. Hlas se jí mění a ona komunikuje se svým okolím démonickým hlasem. Jeden z lékařů přijde s návrhem obrátit se na církevního specialistu, exorcistu. Matka to zprvu považuje za hloupost. Když se dívka změní v ďábelskou stvůru, která zabije jejího přítele, nezbývá jí nic jiného než se obrátit na vymítače ďábla. (TV Nova)
    Žánry:DramaHororAdaptace knižníBlockbusterExtrémníKultovníOscarovýSérie/FranchiseSpirituální
    Hrají:Ellen BurstynLinda BlairJason MillerMax von SydowLee J. CobbWilliam O'Malley
    Režie:William Friedkin

Nominace

Nejlepší adaptovaný scénář (na základě materiálu z jiného média)

Vítěz
  • Vymítač ďábla
    Vymítač ďábla
    • iTunes
    • Rakuten
    Regan je dcerou slavné a bohaté herečky. Protože na ni matka nemá čas, ani si nevšimne, že se dceřino chování pomalu začíná měnit. Mluví sprostě a obličej se jí křiví do děsivého šklebu. Matka vezme dívku na lékařské vyšetření. Po sérii velmi podrobných vyšetření jsou lékaři bezradní. Dívčin stav se stále horší a teď už napadá i své okolí. Hlas se jí mění a ona komunikuje se svým okolím démonickým hlasem. Jeden z lékařů přijde s návrhem obrátit se na církevního specialistu, exorcistu. Matka to zprvu považuje za hloupost. Když se dívka změní v ďábelskou stvůru, která zabije jejího přítele, nezbývá jí nic jiného než se obrátit na vymítače ďábla. (TV Nova)
    Žánry:DramaHororAdaptace knižníBlockbusterExtrémníKultovníOscarovýSérie/FranchiseSpirituální
    Hrají:Ellen BurstynLinda BlairJason MillerMax von SydowLee J. CobbWilliam O'Malley
    Režie:William Friedkin
    81%
    Regan je dcerou slavné a bohaté herečky. Protože na ni matka nemá čas, ani si nevšimne, že se dceřino chování pomalu začíná měnit. Mluví sprostě a obličej se jí křiví do děsivého šklebu. Matka vezme dívku na lékařské vyšetření. Po sérii velmi podrobných vyšetření jsou lékaři bezradní. Dívčin stav se stále horší a teď už napadá i své okolí. Hlas se jí mění a ona komunikuje se svým okolím démonickým hlasem. Jeden z lékařů přijde s návrhem obrátit se na církevního specialistu, exorcistu. Matka to zprvu považuje za hloupost. Když se dívka změní v ďábelskou stvůru, která zabije jejího přítele, nezbývá jí nic jiného než se obrátit na vymítače ďábla. (TV Nova)
    Žánry:DramaHororAdaptace knižníBlockbusterExtrémníKultovníOscarovýSérie/FranchiseSpirituální
    Hrají:Ellen BurstynLinda BlairJason MillerMax von SydowLee J. CobbWilliam O'Malley
    Režie:William Friedkin

Nominace

Nejlepší příběh a scénář na základě materiálu, který dosud nebyl publikován ani vyroben nebo materiálu faktu

Vítěz

Nominace

Čestné ocenění

Pamětní cena Irvinga G. Thalberga

Humanitární cena Jeana Hersholta