Oscar

Oscar 1954: nominace a vítězové

26. ročník
Místo: RKO Pantages Theatre
Oceňované filmy z období 1953

Předávání cen: 25. 3. 1954

Nejlepší film

Vítěz
  • Odtud až na věčnost
    Odtud až na věčnost
    • iTunes
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann
    75%
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann

Nominace

Nejlepší herec

Nejlepší herečka

Nejlepší herec ve vedlejší roli

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

Nejlepší umělecká režie - černobílý film

Vítěz

Nominace

Nejlepší umělecká režie - barevný film

Vítěz
  • Roucho
    Roucho
    • iTunes
    Richard Burton hraje římského tribuna Marcella Gallia, který dostal příkaz ukřižovat Ježíše Nazaretského. Poslušen rozkazu vydá se tribun s odsouzencem na cestu ke Golgotě. Cestou postupně začíná ve skrytu duše o rozsudku pochybovat. Přesto svůj úkol splní a v kostkách pak vyhraje Kristovo roucho. Když se pak kolem kříže začnou dít podivné a nevysvětlitelné věci, s hrůzou získané roucho odhazuje. Vzápětí však dostane pokyn roucho opět najít a dopravit neprodleně do Říma. Zážitky při usilovném pátrání po Ježíšově rouchu a setkání se stoupenci ukřižovaného Ježíše způsobí, že se sám obrátí na křesťanství. V Římě je za to i se svou snoubenkou Dianou (Jean Simmonsová) odsouzen k smrti. Film se podle mínění tehdejší kritiky příliš podbízí publiku a nepřesvědčuje ani příběhem, ani jeho ztvárněním. Koster dodal rutinní produkt průměrné kvality, a tak film vzbudil pozornost především užitím nové technologie Cinemascope.
    Žánry:DramaHistorickýAdaptace knižníOscarovýSpirituální
    Hrají:Mark SnowRichard Burton (I)Jean SimmonsVictor MatureLeon AskinJay Robinson
    Režie:Henry Koster
    67%
    Richard Burton hraje římského tribuna Marcella Gallia, který dostal příkaz ukřižovat Ježíše Nazaretského. Poslušen rozkazu vydá se tribun s odsouzencem na cestu ke Golgotě. Cestou postupně začíná ve skrytu duše o rozsudku pochybovat. Přesto svůj úkol splní a v kostkách pak vyhraje Kristovo roucho. Když se pak kolem kříže začnou dít podivné a nevysvětlitelné věci, s hrůzou získané roucho odhazuje. Vzápětí však dostane pokyn roucho opět najít a dopravit neprodleně do Říma. Zážitky při usilovném pátrání po Ježíšově rouchu a setkání se stoupenci ukřižovaného Ježíše způsobí, že se sám obrátí na křesťanství. V Římě je za to i se svou snoubenkou Dianou (Jean Simmonsová) odsouzen k smrti. Film se podle mínění tehdejší kritiky příliš podbízí publiku a nepřesvědčuje ani příběhem, ani jeho ztvárněním. Koster dodal rutinní produkt průměrné kvality, a tak film vzbudil pozornost především užitím nové technologie Cinemascope.
    Žánry:DramaHistorickýAdaptace knižníOscarovýSpirituální
    Hrají:Mark SnowRichard Burton (I)Jean SimmonsVictor MatureLeon AskinJay Robinson
    Režie:Henry Koster

Nominace

Nejlepší kamera, černobílý film

Vítěz
  • Odtud až na věčnost
    Odtud až na věčnost
    • iTunes
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann
    75%
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann

Nominace

Nejlepší kamera, barevný film

Vítěz
  • Shane
    Shane
    Na pláně a pastviny ve Wyomingu přijíždí jezdec Shane a nechává se najmout na práci farmářem Joem Starrettem. Přitom vidí, že celý kraj tyranizuje bohatý, samolibý rančer Rufus Ryker - s jediným cílem: chce vyhnat usedlíky z půdy, kterou potřebuje pro svá stáda. Právě on společně s najatými muži využívá toho, že nejbližší šerif je vzdálen několik dnů cesty, a tak zákon má ve svých rukou ten, kdo je bezohledný a nezastaví se před ničím. Starrett se proti Rykerovi pokusí spojit s ostatními farmáři, ale nenacházejí dostatek sil k odporu. Jediný, kdo se bezpráví a vzrůstajícímu násilí může postavit, je právě Shane. Sblížil se se Starrettovým synem Joeym, který k němu obdivně vzhlíží a očekává u něj pomoc. Když si Ryker najme na odstranění svých soupeřů pistolníka Jacka Wilsona, nastává vhodný okamžik, aby Shane odhalil svou skutečnou tvář...
    Žánry:DramaWesternOscarový
    Hrají:Alan LaddJean ArthurVan HeflinBrandon De WildeJack PalanceEdgar Buchanan
    Režie:George Stevens (I)
    70%
    Na pláně a pastviny ve Wyomingu přijíždí jezdec Shane a nechává se najmout na práci farmářem Joem Starrettem. Přitom vidí, že celý kraj tyranizuje bohatý, samolibý rančer Rufus Ryker - s jediným cílem: chce vyhnat usedlíky z půdy, kterou potřebuje pro svá stáda. Právě on společně s najatými muži využívá toho, že nejbližší šerif je vzdálen několik dnů cesty, a tak zákon má ve svých rukou ten, kdo je bezohledný a nezastaví se před ničím. Starrett se proti Rykerovi pokusí spojit s ostatními farmáři, ale nenacházejí dostatek sil k odporu. Jediný, kdo se bezpráví a vzrůstajícímu násilí může postavit, je právě Shane. Sblížil se se Starrettovým synem Joeym, který k němu obdivně vzhlíží a očekává u něj pomoc. Když si Ryker najme na odstranění svých soupeřů pistolníka Jacka Wilsona, nastává vhodný okamžik, aby Shane odhalil svou skutečnou tvář...
    Žánry:DramaWesternOscarový
    Hrají:Alan LaddJean ArthurVan HeflinBrandon De WildeJack PalanceEdgar Buchanan
    Režie:George Stevens (I)

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů, černobílý film

Vítěz

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů, barevný film

Vítěz
  • Roucho
    Roucho
    • iTunes
    Richard Burton hraje římského tribuna Marcella Gallia, který dostal příkaz ukřižovat Ježíše Nazaretského. Poslušen rozkazu vydá se tribun s odsouzencem na cestu ke Golgotě. Cestou postupně začíná ve skrytu duše o rozsudku pochybovat. Přesto svůj úkol splní a v kostkách pak vyhraje Kristovo roucho. Když se pak kolem kříže začnou dít podivné a nevysvětlitelné věci, s hrůzou získané roucho odhazuje. Vzápětí však dostane pokyn roucho opět najít a dopravit neprodleně do Říma. Zážitky při usilovném pátrání po Ježíšově rouchu a setkání se stoupenci ukřižovaného Ježíše způsobí, že se sám obrátí na křesťanství. V Římě je za to i se svou snoubenkou Dianou (Jean Simmonsová) odsouzen k smrti. Film se podle mínění tehdejší kritiky příliš podbízí publiku a nepřesvědčuje ani příběhem, ani jeho ztvárněním. Koster dodal rutinní produkt průměrné kvality, a tak film vzbudil pozornost především užitím nové technologie Cinemascope.
    Žánry:DramaHistorickýAdaptace knižníOscarovýSpirituální
    Hrají:Mark SnowRichard Burton (I)Jean SimmonsVictor MatureLeon AskinJay Robinson
    Režie:Henry Koster
    67%
    Richard Burton hraje římského tribuna Marcella Gallia, který dostal příkaz ukřižovat Ježíše Nazaretského. Poslušen rozkazu vydá se tribun s odsouzencem na cestu ke Golgotě. Cestou postupně začíná ve skrytu duše o rozsudku pochybovat. Přesto svůj úkol splní a v kostkách pak vyhraje Kristovo roucho. Když se pak kolem kříže začnou dít podivné a nevysvětlitelné věci, s hrůzou získané roucho odhazuje. Vzápětí však dostane pokyn roucho opět najít a dopravit neprodleně do Říma. Zážitky při usilovném pátrání po Ježíšově rouchu a setkání se stoupenci ukřižovaného Ježíše způsobí, že se sám obrátí na křesťanství. V Římě je za to i se svou snoubenkou Dianou (Jean Simmonsová) odsouzen k smrti. Film se podle mínění tehdejší kritiky příliš podbízí publiku a nepřesvědčuje ani příběhem, ani jeho ztvárněním. Koster dodal rutinní produkt průměrné kvality, a tak film vzbudil pozornost především užitím nové technologie Cinemascope.
    Žánry:DramaHistorickýAdaptace knižníOscarovýSpirituální
    Hrají:Mark SnowRichard Burton (I)Jean SimmonsVictor MatureLeon AskinJay Robinson
    Režie:Henry Koster

Nominace

Nejlepší režie

Vítěz
  • Odtud až na věčnost
    Odtud až na věčnost
    • iTunes
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann
    75%
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann

Nominace

Nejlepší dokumentární celovečerní film

Vítěz
  • Živoucí poušť
    Živoucí poušť
    • Disney+
    Tento přírodovědný film vypráví o jednom dnu života živočichů žijících v jihozápadní Americké poušti. Ropuchy, plazi, hmyz, myši, divoká prasata a ptáci jsou sledováni při svých denních rituálech. Jsou zde ukázány jejich bezlítostné boje o nalezenou potravu, způsoby maskování a snaha přežít za každou cenu.
    Žánry:DokumentárníRodinnýOscarový
    Hrají:Winston Hibler
    Režie:James Algar
    72%
    Tento přírodovědný film vypráví o jednom dnu života živočichů žijících v jihozápadní Americké poušti. Ropuchy, plazi, hmyz, myši, divoká prasata a ptáci jsou sledováni při svých denních rituálech. Jsou zde ukázány jejich bezlítostné boje o nalezenou potravu, způsoby maskování a snaha přežít za každou cenu.
    Žánry:DokumentárníRodinnýOscarový
    Hrají:Winston Hibler
    Režie:James Algar

Nominace

Nejlepší dokumentární krátkometrážní film

Vítěz

Nominace

Nejlepší střih

Vítěz
  • Odtud až na věčnost
    Odtud až na věčnost
    • iTunes
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann
    75%
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann

Nominace

Nejlepší hudba dramatického nebo komediálního filmu

Vítěz
  • Lili
    Lili
    Členové cirkusové skupiny „adoptují“ Lili Daurierovou, když uvízne v neznámém městě. Kouzelník, který jí jako první přijde na pomoc, už má milostné pletky a považuje ji za malé děvče. Ke komu se má obrátit jinam než k loutkám, kterým zpívá o svých trápeních a zapomíná, že jsou tam loutkáři? Kolem Lili se shromáždí dav, když zpívá. Cirkus má nové číslo. Nyní má práci. Splní se jí touha jejího srdce?
    Žánry:DramaRomantickýMuzikálOscarový
    Hrají:Leslie CaronMel FerrerJean-Pierre AumontZsa Zsa GaborKurt KasznarAmanda Blake
    Režie:Charles Walters
    70%
    Členové cirkusové skupiny „adoptují“ Lili Daurierovou, když uvízne v neznámém městě. Kouzelník, který jí jako první přijde na pomoc, už má milostné pletky a považuje ji za malé děvče. Ke komu se má obrátit jinam než k loutkám, kterým zpívá o svých trápeních a zapomíná, že jsou tam loutkáři? Kolem Lili se shromáždí dav, když zpívá. Cirkus má nové číslo. Nyní má práci. Splní se jí touha jejího srdce?
    Žánry:DramaRomantickýMuzikálOscarový
    Hrají:Leslie CaronMel FerrerJean-Pierre AumontZsa Zsa GaborKurt KasznarAmanda Blake
    Režie:Charles Walters

Nominace

Nejlepší hudba muzikálu

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová píseň

Vítěz
  • Calamity Jane
    Calamity Jane
    "Secret Love"

    Calamity Jane je mladá žena, která se v ničem nenechá zahanbit od příslušníků opačného pohlaví v městečku Deadwood v Jižní Dakotě. Nechybí jí odvaha, jezdí na koni, s koltem a lasem zachází lépe než mnohý muž. Rozhodujícím okamžikem v jejím životě se náhodně stává nevydařené vystoupení zpěvačky v místním baru. Místo ní do městečka přijel omylem pozvaný herec Francis Fryer, jemuž na jevišti příliš nepomohl ani na poslední chvíli použitý dámský převlek. Zatímco majitel baru hledá způsob, jak by mohl nenápadně zmizet, Calamity Jane emocemi doslova nabitou situaci v přeplněném sále zachrání. Všem mužům, kteří neskrývají zklamání a rozhořčení, pohotově přislíbí, že přiveze známou pěveckou hvězdu až z Chicaga...

    Žánry:KomedieRomantickýWesternMuzikálLGBTQ+Oscarový
    Hrají:Doris DayHoward KeelAllyn Ann McLeriePhilip CareyDick WessonPaul Harvey
    Režie:David Butler
    67%

    Calamity Jane je mladá žena, která se v ničem nenechá zahanbit od příslušníků opačného pohlaví v městečku Deadwood v Jižní Dakotě. Nechybí jí odvaha, jezdí na koni, s koltem a lasem zachází lépe než mnohý muž. Rozhodujícím okamžikem v jejím životě se náhodně stává nevydařené vystoupení zpěvačky v místním baru. Místo ní do městečka přijel omylem pozvaný herec Francis Fryer, jemuž na jevišti příliš nepomohl ani na poslední chvíli použitý dámský převlek. Zatímco majitel baru hledá způsob, jak by mohl nenápadně zmizet, Calamity Jane emocemi doslova nabitou situaci v přeplněném sále zachrání. Všem mužům, kteří neskrývají zklamání a rozhořčení, pohotově přislíbí, že přiveze známou pěveckou hvězdu až z Chicaga...

    Žánry:KomedieRomantickýWesternMuzikálLGBTQ+Oscarový
    Hrají:Doris DayHoward KeelAllyn Ann McLeriePhilip CareyDick WessonPaul Harvey
    Režie:David Butler

Nominace

Nejlepší krátkometrážní film (kreslený)

Vítěz

Nominace

Nejlepší krátkometrážní film (jednocívkový)

Vítěz
  • Overture to The Merry Wives of Windsor
    Overture to The Merry Wives of Windsor
    Předehra k Veselým paničkám windsorským je americký krátký hudební film z roku 1953 produkovaný Johnnym Greenem. Film zachycuje symfonický orchestr MGM hrající předehru k opeře Veselé paničky windsorské od Otto Nicolaiho, kterou rovněž diriguje Johnny Green. V roce 1954 získal Oscara za nejlepší krátký film (jednodílný).
    Žánry:Hudební
    Hrají:Johnny Green
    63%
    Předehra k Veselým paničkám windsorským je americký krátký hudební film z roku 1953 produkovaný Johnnym Greenem. Film zachycuje symfonický orchestr MGM hrající předehru k opeře Veselé paničky windsorské od Otto Nicolaiho, kterou rovněž diriguje Johnny Green. V roce 1954 získal Oscara za nejlepší krátký film (jednodílný).
    Žánry:Hudební
    Hrají:Johnny Green

Nominace

Nejlepší krátkometrážní film (dvoucívkový)

Vítěz
  • Bear Country
    Bear Country
    Medvědí říše je americký krátký dokumentární film z roku 1953 režírovaný Jamesem Algarem. Na 26. ročníku udílení Oscarů v roce 1954 získal Oscara za nejlepší krátký film (dvoucívkový). Film produkoval Walt Disney jako součást série přírodopisných dokumentů True-Life Adventures.
    Žánry:DokumentárníRodinnýOscarový
    Režie:James Algar
    76%
    Medvědí říše je americký krátký dokumentární film z roku 1953 režírovaný Jamesem Algarem. Na 26. ročníku udílení Oscarů v roce 1954 získal Oscara za nejlepší krátký film (dvoucívkový). Film produkoval Walt Disney jako součást série přírodopisných dokumentů True-Life Adventures.
    Žánry:DokumentárníRodinnýOscarový
    Režie:James Algar

Nominace

Nejlepší zvukový záznam

Vítěz
  • Odtud až na věčnost
    Odtud až na věčnost
    • iTunes
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann
    75%
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann

Nominace

Nejlepší zvláštní efekty

Vítěz

Nejlepší filmový scénář (příběh)

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmový scénář (zápis)

Vítěz
  • Odtud až na věčnost
    Odtud až na věčnost
    • iTunes
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann
    75%
    Jeden z nejslavnějších filmů všech dob, strhující drama odehrávající se na havajské vojenské základně během roku 1941, proslul v době svého vzniku realistickým přiblížením poměrů v americké armádě. Montgomery Clift, Burt Lancaster, Frank Sinatra či Deborah Kerr zazářili v příběhu několika jedinců, jejichž osudy se fatálně protnou v předvečer japonského útoku na Pearl Harbor. Díky společnosti Sony Columbia má publikum MFF KV možnost zhlédnout velkofilm oceněný osmi Oscary ze zbrusu nové kopie. Výchozím materiálem pro nedávno dokončené restaurátorské práce byl nejstarší dochovaný „master positive“, tedy původní duplikační kopie druhé generace. Podstata prací pod vedením restaurátorského experta Grovera Crispa spočívala v odstraňování jak nedostatků vzniklých při původním vyvolávání duplikační kopie, tak poškození způsobených na tomto materiálu v průběhu let. [44. MFFKV 2009]
    Žánry:DramaRomantickýVálečnýAdaptace knižníOscarovýRetro
    Hrají:Burt LancasterMontgomery CliftDeborah KerrDonna ReedFrank SinatraPhilip Ober
    Režie:Fred Zinnemann

Nominace

Nejlepší námět a scénář

Vítěz
  • Titanic
    Titanic
    • iTunes

    Je apríl 1912 a britský zaoceánsky parník Titanic má vyplávať na svoju prvú plavbu zo Southamptonu do New Yorku. Medzi cestujúcimi prvej triedy je aj elegantná a krásna Julie Sturgesová so svojimi dvoma deťmi, 18-ročnou Annette a 13-ročným Normanom. V prvej triede cestujú aj manželia Madeleine a John Jacob Astorovci, známi milionári, a ďalší boháči, pre ktorých je cesta na Titanicu prestížnou spoločenskou udalosťou. V poslednej chvíli sa na loď dostane aj Juliin manžel, Richard Ward Sturges. Okamžite Juliu vyhľadá a dožaduje sa vysvetlenia, prečo doslova uniesla ich deti a vezie ich k svojim rodičom v Michigane. Julia netají svoje znechutenie nad životom v povrchnom snobskom prostredí britskej šľachty, ktorá jej deťom nedáva správny príklad do života a svoje manželstvo považuje za najväčší omyl svojho života. Richard rovnako otvorene ľutuje, že si vzal malomestské dievča, ktoré nie je schopné prijať život svetobežníka. Titanic pokračuje vo svojej plavbe. Annette sa zoznámi s americkým vysokoškolákom Giffordom Rogersom, spor jej rodičov pokračuje. Keď Julie vidí, ako Annette prekáža, že sa už nebude môcť vrátiť do Európy, rozhodne sa pristúpiť na kompromis. Navrhne manželovi, že sa dcéra môže vrátiť do Paríža s ním, ale Normana chce vychovávať sama a nedopustí, aby mu niekto zničil život. Keď Richard vyhlási, že urobí čokoľvek, aby syna získal, Julia mu s hnevom šprihne do tváre, že Norman nie je jeho syn. Je dôsledkom náhodného stretnutia s mužom, ktorý ju utešoval, keď jej on pred rokmi ublížil. Richard tomu nechce veriť, svoju ženu považuje za neschopnú dopustiť sa nevery. Kým rodinná dráma Sturgesovcov vrcholí, kapitán Edward John Smith nedbá na varovania pred ľadovcami a v túžbe prekonať rekord v rýchlosti cesty cez oceán, ženie loď maximálnou rýchlosťou vpred. Okolo polnoci však Titanic narazí na ľadovec a rýchlo sa potápa. Je jasné, že loď nemá dostatok záchranných člnov a ak pomoc nedorazí včas, cestujúci zahynú. Začína sa dráma, pri ktorej sa prejavia skutočné charaktery ľudí ocitajúcich sa v medznej situácii, najmä Richard Sturges...

    Žánry:DramaHistorickýRomantickýKatastrofickýOscarový
    Hrají:Clifton WebbBarbara StanwyckAudrey DaltonRobert WagnerThelma RitterBrian Aherne
    Režie:Jean Negulesco
    66%

    Je apríl 1912 a britský zaoceánsky parník Titanic má vyplávať na svoju prvú plavbu zo Southamptonu do New Yorku. Medzi cestujúcimi prvej triedy je aj elegantná a krásna Julie Sturgesová so svojimi dvoma deťmi, 18-ročnou Annette a 13-ročným Normanom. V prvej triede cestujú aj manželia Madeleine a John Jacob Astorovci, známi milionári, a ďalší boháči, pre ktorých je cesta na Titanicu prestížnou spoločenskou udalosťou. V poslednej chvíli sa na loď dostane aj Juliin manžel, Richard Ward Sturges. Okamžite Juliu vyhľadá a dožaduje sa vysvetlenia, prečo doslova uniesla ich deti a vezie ich k svojim rodičom v Michigane. Julia netají svoje znechutenie nad životom v povrchnom snobskom prostredí britskej šľachty, ktorá jej deťom nedáva správny príklad do života a svoje manželstvo považuje za najväčší omyl svojho života. Richard rovnako otvorene ľutuje, že si vzal malomestské dievča, ktoré nie je schopné prijať život svetobežníka. Titanic pokračuje vo svojej plavbe. Annette sa zoznámi s americkým vysokoškolákom Giffordom Rogersom, spor jej rodičov pokračuje. Keď Julie vidí, ako Annette prekáža, že sa už nebude môcť vrátiť do Európy, rozhodne sa pristúpiť na kompromis. Navrhne manželovi, že sa dcéra môže vrátiť do Paríža s ním, ale Normana chce vychovávať sama a nedopustí, aby mu niekto zničil život. Keď Richard vyhlási, že urobí čokoľvek, aby syna získal, Julia mu s hnevom šprihne do tváre, že Norman nie je jeho syn. Je dôsledkom náhodného stretnutia s mužom, ktorý ju utešoval, keď jej on pred rokmi ublížil. Richard tomu nechce veriť, svoju ženu považuje za neschopnú dopustiť sa nevery. Kým rodinná dráma Sturgesovcov vrcholí, kapitán Edward John Smith nedbá na varovania pred ľadovcami a v túžbe prekonať rekord v rýchlosti cesty cez oceán, ženie loď maximálnou rýchlosťou vpred. Okolo polnoci však Titanic narazí na ľadovec a rýchlo sa potápa. Je jasné, že loď nemá dostatok záchranných člnov a ak pomoc nedorazí včas, cestujúci zahynú. Začína sa dráma, pri ktorej sa prejavia skutočné charaktery ľudí ocitajúcich sa v medznej situácii, najmä Richard Sturges...

    Žánry:DramaHistorickýRomantickýKatastrofickýOscarový
    Hrají:Clifton WebbBarbara StanwyckAudrey DaltonRobert WagnerThelma RitterBrian Aherne
    Režie:Jean Negulesco

Nominace

Čestné ocenění

Vítěz

Pamětní cena Irvinga G. Thalberga