Max Glanville, soudce, jehož pozornost během procesu pro napadení neustále těká, udělá při vynášení rozsudku chybu – kterou musí napravit. Soudce se vidí jako ochránce demokracie, ale jeho dcera Susan ho považuje za největší žijící argument pro eutanazii.
