Goofy na výletě

Bill Farmer

Goofy (mluví)

Jason Marsden

Max (mluví)

Jim Cummings

Pete (mluví)

Kellie Martin

Roxanne (mluví)

Rob Paulsen

P.J. (mluví)

Wallace Shawn

ředitel Mazur (mluví)

Jenna von Oÿ

Stacey (mluví)

Frank Welker

Bigfoot (mluví)

Kevin Lima

Lester (mluví)

Florence Stanley

číšnice (mluví)

Jo Anne Worley

slečna Maplesová (mluví)

Brittany Alyse Smith

Robyn Richards

Julie Brown

Klee Bragger

Joseph Lawrence

Pat Buttram

Wayne Allwine

Herschel Sparber

Dante Basco

Sheryl Bernstein

Corey Burton

Pat Carroll

dodatečné hlasy (mluví)

Elizabeth Daily

Carole Holliday

Steve Moore

Brian Pimental

Jason Willinger

Tevin Campbell

Aaron Lohr

Pauly Shore

Kevin Lima

Jymn Magon

Chris Matheson

Brian Pimental

Curtis Armstrong

John Doolittle

Jymn Magon

Jenna von Oÿ

Carter Burwell

Gregory Perler

Wendell Luebbe

Leslie Hough

Michael Serrian

Dan Rounds

Dan Rounds

Leslie Hough

Michael Serrian

Steve Moore

Paul Brizzi

vedení

Véronique N'Guyen