Verliebt und vorbestraft

Mladá architektka Hannelore se stane členkou party zedníků Fröhlich, jejichž úkolem je stavět domy na Strausbergerově náměstí v Berlíně. Muži z party pijí hodně piva a z nové holky nejsou zrovna nadšení. Jen Hanne je z Hannelore naprosto unešený. Když se během oslav Prvního máje opije a vyvolá rvačku, je zatčen a obviněn z ozbrojené loupeže. Hannelore okamžitě přesvědčí ostatní muže z party, aby Hanne pomohli.