Návrat do akce

58%

Back in Action

1h 54mFilm

Návrat do akce (Back in Action) je americká akční komedie s Cameron Diaz a Jamie Foxxem v hlavních rolích. Před několika lety odešli Emily a Matt ze CIA, aby založili rodinu. Nyní se ale zase musí vrátit do akce, protože byla odhalena jejich skutečná identita...

Témata:

tajná identita

Herci a tvůrci 184

Cameron Diaz

Emily

Jamie Foxx

Matt

McKenna Roberts

Alice

Rylan Jackson

Leo

Kyle Chandler

Chuck

Andrew Scott

Baron

Režie:

Scénář:

Seth GordonBrendan O'Brien (II)Brendan O'Brien

Hudba:

Christopher Lennertz

Uživatelské recenze k filmu Návrat do akce 18

45 683 bodů 7. 2. 2025

4

Klasický Netflix pro všechny a vlastně pro nikoho. Banální a debilní zápletka, unavené herecké duo, které se snaží tvářit, že je o 20 let mladší, nezajímavá akce a vlezlé rodinné hodnoty. Vše doplněno cool babčou a koncem, který už si vůbec nepamatuji. Klasický Netflix, který toho divákovi dá tolik, jako obyčejná paštika, hladovému.

15 281 bodů 17. 1. 2025

6

Návrat do akce splní své základní zadání v tom, jak funguje distribuce filmových novinek na Netflixu. Každý si musí sám ujasnit, jak moc je s tím smířený a jak moc ho to deprimuje. Návrat do akce je v podstatě tou nejvíce ideální definicí průměrného akčního filmu. Nestrhne, zároveň na něco takového ovšem očividně nemá ambice. Seth Gordon prostě dodává tuctový akční snímek a průměrnému konzumentu Netflixu to nejspíše i tentokrát bude stačit.... Více zde

2 174 bodů 24. 1. 2025

6

Další spotřební film od Netflixu, který tak maximálně může nabídnout fajn akci a ústřední dvojici Jamieho Foxxe s Cameron Diaz, ale druhý den na něj úplně zapomenete. Tempo filmu je strašně nevyvážené, protože zábavné sekvence střídají ty extrémně nudné. Vizuální efekty jsou na velmi bídné úrovni, jak už je bohužel u Netflixu zvykem. Jedná se jenom o další film, kde si herci přišli k Netflixu pro tučné šeky. Dávám 6 a to jsem ještě hodný.

Návrat do akce: Trailery a videa2

Návrat do akce: trailer

Trailery14. 1. 2025

Návrat do akce: trailer

Dodatečné informace

Původní název:

Back in Action (více)

Návrat do akce
Back in Action
De Volta à Ação
De vuelta a la acción
Înapoi în acțiune
Tình Báo Tái Xuất
Újra akcióban
Znowu w akcji
Снова в деле
特務再出發

Premiéra v ČR:

17. 1. 2025

Distributor:

Netflix

Země původu:

USA

Přístupnost:

13+

Čeština:

Návrat do akce je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Ocenění:

Žádná ocenění

Podobné

Chůva v akci

Chůva v akci

Akční
Komedie

Spy Kids: Špioni v akci

Spy Kids: Špioni v akci

Akční
Dobrodružný

Ochránce

Akční
Drama

Spy Kids 4D: Stroj času

Spy Kids 4D: Stroj času

Akční
Dobrodružný

O čem je Návrat do akce?

Emily a Matt jsou bývalými agenty CIA, kteří se vzdali své kariéry a dali přednost rodině. Z agentury odešli, pořídili si nové identity a nyní žijí spokojený a obyčejný rodinný život se svými dvěma dětmi – dcerou Alice a synem Leem. Jenže pak je jednoho dne odhalena jejich pravá totožnost a celá rodina je v ohrožení života. Jak vysvětlit dětem, že jste jim celý život lhali a jak hlavně udržet všechny čtyři pohromadě a v bezpečí? S tím si budou muset Matt a Emily poradit, naštěstí mají nejen potřebné dovednosti a zkušenosti, ale i spolehlivé přátele a spojence, včetně velmi netradiční a akční babičky Ginny.

Kde se natáčel Návrat do akce?

Akční komedie Návrat do akce se natáčel v Londýně, v Jaynes Park, Somersbury Manor, Gosterwood Estate a v americké Atlantě.

Návrat do akce: Inspirace

Autor scénáře a režisér Seth Gordon uvedl, že nápad natočit tento film dostal před několika lety, když si položil otázku, jaké by to bylo, kdyby měl špion dítě? Musel byl skončit nebo ne? Prý mu v mysli okamžitě naskočili Jason Bourne, Pan a Paní Smithovi i manželé Bondovi a jak by své schopnosti mohli využít během rodičovství. Protože určitě by poznali, kdy jim dítě lže a nebyl by pro ně problém zjistit, jak se jmenuje přítel, kterého před vámi dcera schovává. Použili byste je? A co kdyby selhalo vaše krytí a byla odhalena pravda? Všechny tyto otázky přišly Sethu Gordonovi zábavné, takže námět byl na světě a už ho zbývalo jen dotáhnout.

Návrat do akce a návrat Cameron Diaz

Cameron Diaz se v roce 2014 rozhodla herectví upozadit a věnovat se rodině, ve filmech se tedy téměř neobjevovala, ale její popularita u fanoušků byla stále vysoká, a tak čekali, zda se tato sympatická kráska přece jen nevrátí. A díky akční komedii Návrat do akce se tak konečně stalo. A důvod? Cameron přiznala, že jediným důvodem byla spolupráce s Jamiem Foxxem, se kterým již dříve spolupracovala na dvou filmech a velmi si s ním rozumí. Navíc obsadit Cameron byl Jamieho nápad. Takže když za ní s návrhem přišel, souhlasila. S nikým jiným by prý ani točit nechtěla.

Tipy na nejlepší akční filmy naleznete v sekci žebříčky.

Kde sledovat online: Návrat do akce

Předplatná

Netflix
Předplatné za 239 Kč
ZVUK, TITULKY

Powered by

JustWatch

Zajímavosti 3

Kromě návratu Cameron Diaz z hereckého důchodu se filmařům podařil další úspěšný zářez – směli natáčet uvnitř Tate Modern museum, což je jen tak někomu nepodaří. Štáb musel dodržet řadu přísných pravidel, ale nakonec tam mohl natáčet celý týden v noci.
Většina filmu se natáčela v Londýně, ale honička v autě vznikala v Atlantě. Filmaři totiž hledali čtvrť, ve které by skutečně mohli kličkovat mezi domy. Všechno, co filmaři během této sekvence zničili a zbořili bylo postaveno pro účely filmu, ale domy byly skutečné a trvalo dlouho získat povolení všech obyvatel a zajistit, aby se jejich majetku skutečně nic nestalo.
Jamie Foxx, Cameron Diaz a Glenn Close dělali většinu akčních scén sami bez použití kaskadérů s výjimkou těch nejnebezpečnějších kousků. Cameron Diaz dokonce absolvovala trénink se zbraněmi v Taran Tactical Range, kde trénoval i Keanu Reeves na roli Johna Wicka.

Související články

Cameron Diaz se naplno vrací k herectví. Zahrála by si i v nové Masce?

Filmy25. 1. 2025

Cameron Diaz se naplno vrací k herectví. Zahrála by si i v nové Masce?

Když jde při natáčení o život. Hit Netflixu Návrat do akce málem přišel o herce, riskoval i režisér

Filmy23. 1. 2025

Když jde při natáčení o život. Hit Netflixu Návrat do akce málem přišel o herce, riskoval i režisér

Cameron Diaz hlásí po 11 letech Návrat do akce. Komická špionáž Netflixu ji ale na vrchol nevrátí

Recenze18. 1. 2025

Cameron Diaz hlásí po 11 letech Návrat do akce. Komická špionáž Netflixu ji ale na vrchol nevrátí

Našli jste chybu nebo něco chybí? Napište nám.