Dawn, Her Dad & the Tractor

Dawn se vrací domů do Nového Skotska, aby truchlila nad smrtí své matky a urovnala odcizení se svým otcem, Johnem Andrewem. Starý traktor se stane středem zájmu mechanicky zdatné Dawn, ale dlouho doutnající zášť jejího otce zvyšuje napětí. Když sleduje dceru při práci na obnově traktoru, uvědomuje si, že záchrana jejich vztahu závisí na jeho vlastním coming outu: veřejné podpoře Dawn a boji proti zlomyslné maloměstské transfobii.