Name: Dvojí život Veroniky
Released: 1991
Duration: 98 min
Rating: 73
Cast: Irène Jacob, Halina Gryglaszewska, Philippe Volter, Guillaume De Tonquedec, Kalina Jedrusik

Zlaté glóby

1992

MFF v Cannes

1991

hraje

režie

scénář

námět

kamera

hudba

střih

zvuk

kostýmy

vedoucí produkce

produkce

výkonný producent

producent

Přehled

Série

Tvůrci

Recenze

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Francie

Polsko

Norsko

Dvojí život Veroniky: trailer

Drama

Fantasy

Romantický

Hudební

Spirituální

Mysteriozní

Dvojí život Veroniky

La Double Vie de Véronique

Portugalsko

A Dupla Vida de Veronique

Brazílie

A Dupla Vida de Véronique

Německo

Die zwei Leben der Veronika

Double Life of Veronique, The

Double vie de Véronique, La

Litva

Dvigubas Veronikos gyvenimas

Slovensko

Dvojaký život Veroniky

Slovenská republika

Česká republika

Slovinsko

Dvojno Veronikino zivljenje

Japonsko

Futari no Beronika

Řecko

I dipli zoi tis Veronica

La choriste

Španělsko

La doble vida de Verónica

Mexiko

Uruguay

Argentina

Itálie

La doppia vita di Veronica

La double vie de Veronique

La double vie de Véronique

Kanada

Podwójne zycie Weroniki

Podwójne życie Weroniki

The Double Life of Veronique

mezinárodní název

Velká Británie

The Double Life of Véronique

The Double Life of Weronika

Maďarsko

Veronika kettős élete

Finsko

Veronikan kaksoiselämä

Veronikas dubbelliv

Švédsko

Veronikas to liv

Dánsko

Turecko

Veronique'nin Çifte Yasami

Η διπλή ζωή της Βερόνικα

Sovětský svaz

Двойная жизнь Вероники

Bulharsko

Двойнственият живот на Вероника

Krzysztof Kieślowski je patrně jediný režisér z postkomunistických zemí, který si svou tvorbou udržoval vysoký celoevropský a i světový kredit. U nás si ho ceníme od jeho slavného AMATÉRA (1979), ve světě se však důsledně prosadil až svým televizním DEKALOGEM a filmem DVOJÍ ŽIVOT VERONIKY (1991). Důsledně v nich pokračuje v originálních analýzách vnitřního světa člověka, kde zůstává vždy mnoho tušeného, nevyřčeného a kde se nahodilost a nutnost, rozum a city pohybují v určitých kruzích. Kieślowského spojení metafyziky a hlubokého zájmu o osud jedince se realizuje v působivé formě, vyznačující se přesností a zároveň i mnohovýznamovostí. Zvláštní příběh dvou identických dívek, Polky a Francouzky, lze vnímat v nejrůznějších rovinách. Divákovi se záměrně otvírá nekonečný prostor pro úvahy a reflexe. Zatímco polská Veronika dává před láskou k muži přednost lásce k hudbě, a proto také umírá, francouzská Veronika volí zdánlivě příjemnější životní cestu. Obě ženy, které se náhodně setkají jen na dálku a na kratičký okamžik, trpí stejnou srdeční nemocí, mají stejná gesta, používají stejné předměty. Také vztah k otcům je velmi podobný. Zatímco první umírá pro lásku k umění, druhá nachází - jakoby v podvědomí poučena jejím údělem - životní lásku k muži, který je možná strůjcem jejich příběhu. Záhadné věci se tu dějí s neuvěřitelnou přirozeností a jednoduchostí. Kieślowski pomocí dokonale propracovaných detailů vytváří strhující až mystický obraz, naplněný zvláštní emoční silou a vymykající se v mnohém současným kinematografickým trendům. Obrovský podíl na vyznění filmu mají kameraman Sławomir Idziak, hudební skladatel Zbigniew Preisner a především představitelka obou Veronik Irène Jacobová.

Film

Amazon Prime Video

Apple TV

Canal+

Crunchyroll

DaFilms

Disney+

Dramox

Edison

Filmana

Filmbox+

HBO Max

iTunes

iVysílání

Jeden svět

KVIFF TV

Magenta TV

MUBI

Netflix

Oneplay

Prima Plus

Rakuten

SkyShowtime

SledovaniTV

SWEET.TV

Na nože: Probuzení mrtvého muže

Obsazení Stranger Things

Vánoční filmy

Avatar: oheň a popel

Neporazitelní

TV program

Sny o vlacích

Stranger Things

Sisu: Odplata

Zootropolis: Město zvířat 2

Forrest Gump

Kmotr

Amadeus

Tři billboardy kousek za Ebbingem

Jméno růže

Tři životy

Džob

Jedna bitva za druhou

Zimní prázdniny

Balerína

Neztrácej naději

Redakce

Potopa

Animale

Jak vycvičit draka

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Infinity Castle

Nejlepší filmy roku 2025

Bratři a sestry

Polabí

Pluribus

Opuštění

Země gangů

Urgent

Dexter: Vzkříšení

Kdysi dávno v Americe

Studio

Nejlepší seriály roku 2025

Dvojí život Veroniky: nominace a ocenění

La Double Vie de Véronique

Nominace a ocenění 3

Zlaté glóby 1992

Nejlepší film – neanglicky mluvený

MFF v Cannes 1991

Cena za herecký ženský výkon

Cena FIPRESCI