Sybille, ředitelce školy a političce, zrovna vrcholí předvolební boj o místo předsedkyně obecního zastupitelstva její vesnice ve Švýcarsku, když je její syn spolužačkou obviněn z fyzického týrání. Sybille se musí rozhodnout mezi kariérou a svým morálním přesvědčením. Tak či onak je ve hře její pověst ve vesnici! (Cinemax)