Di er dao cai hong

Chung vede reklamní agenturu v Hongkongu. Chystá se oženit s modelkou Woo. Zjistí ale, že ho Woo podvádí v den jejích narozenin. Je zraněný a odjíždí do Koreje natáčet novou reklamu. Chung začne sledovat čínskou zpěvačku Chelsii Chen v televizi a velmi si ji oblíbí. Pozve ji, aby se připojila k natáčení jeho reklamy, a zamilují se do sebe. Reklama má v Hongkongu velký úspěch a z Chelsii se stává hvězda. Chungův strýc naléhá na Chunga, aby pozval Chelsii do Hongkongu, a on to udělá. Náhle se objeví Woo a požaduje, aby s Chungem znovu spolupracovala, ale je odmítnuta. Woo se rozzuří a začne spolupracovat s jiným režisérem, Choiem. S Choiem ale není spokojená a chce se vrátit k Chungovi.