Heavy Metal L-Gaim II: Farewell My Lovely + Pentagona Dolls

Závěrečná část příběhu o Daba Myroadovi a jeho snaze osvobodit planetu Pentagona od nadvlády Poseidal. Daba a jeho spojenci se pouští do rozhodující bitvy proti Poseidal a jejím silným Mecha, L-Gaim a L-Gaim Mk-II. V této bitvě se odhalují skryté motivace a spojenectví, které vedou k překvapivým zvratům a odhalením. Daba čelí nejen vojenské síle Poseidal, ale i osobním zradám a ztrátám. S pomocí svých přátel a s využitím plného potenciálu L-Gaim se snaží jednou provždy ukončit vládu Poseidal a přinést mír a svobodu do soustavy Pentagon.