Ozvěny minulosti kombinují stovky vzácných archivních fotografií a dosud neviděné filmové záběry s hranými sekvencemi natočenými v místech bývalých židovských komunit v Československu, Maďarsku, Polsku a Rumunsku. Produkční tým filmu strávil více než rok výzkumem v archivech po celém světě, shromažďováním filmových záběrů a fotografií, aby pomohl dramatizovat lidové příběhy, podobenství a anekdoty. Důležitou roli ve filmu hraje série evokujících snímků od slavného fotografa a životopisce života východoevropských štetlů, Romana Vishniace.
