Kelebek

Píše se rok 1996, zhruba pět let před 11. zářím. Ale základy už se pokládají. Svět je totiž složité místo a nic nezačíná den předtím. Místo děje je Afghánistán, zmítaný občanskou válkou. Tisíce lidí, kteří přišli o životy, majetek i domovy, čekají na konec bojů. Jusuf a jeho přátelé tam však míří s humanitární pomocí. Zatímco se Jusuf a jeho přátelé připravují na cestu, Usáma bin Ládin překračuje afghánské hranice do svého nového sídla. Jusuf a jeho přátelé se ten rok v Afghánistánu setkávají s tisíci lidmi a jedním z nich je i mladík, kterého 11. září 2001 pozná celý svět.