Bidon d'or, Le

Pouliční prodavač prchající před zákonem nachází útočiště v garáži. Tam potkává bývalého kamaráda, který se stal automechanikem. Protože vypadá jako automobilový závodník, je donucen usednout za volant a zúčastnit se závodu. Ovšem protože neumí řídit, skončí s ostudou na posledním místě.