Skupina blízkých přátel a rodinných příslušníků z Jižní Ameriky se shromažďuje v malém amsterdamském bytě na rozlučkovou párty. Večírek je uspořádán pro Diega, který se po měsíční návštěvě svého bratra Pabla vrátí se synem do Chile. Pablo žije v Nizozemsku se svou nizozemskou manželkou a dcerou od konce 70. let, kdy uprchl ze své země.
