Hőskeresők

V roce 1990 dorazila změna režimu i do malé vesnice Borsod. Lidé jsou nezaměstnaní a den co den se opíjejí v hospodě. Csornai, bývalý místní potentát, se chce stát starostou, a tak se snaží získat si lidi. Polyak, mrzoutský a záletnický soustružník ve středních letech, žije se svou matkou. Ukradl ze zkrachovalé továrny otcův soustruh, na kterém sám pracoval desítky let od smrti svého milovaného otce. Do vesnice přijíždí americký turista s detektorem kovů a začíná prozkoumávat okolí. Ukáže se, že na konci války poblíž havarovalo letadlo jeho otce a on ho chce najít. V hospodě okamžitě zavládne rozruch a začíná pátrání. Najdou hrob Američanů, ale ne všichni tam jsou. Csornai z toho chce vytřískat politický kapitál, a tak se pouští do vyšetřování. Příběh ale nabere zajímavý směr a najednou se točí kolem Američanovy drahé...