Through Thick and Thin

Agent v utajení sleduje gang pašeráků drog až do jejich ústředí v Mexiku, nočního klubu. Tam se mu podaří získat práci vyhazovače. Seznamuje se s krásnou mladou ženou, jejíž otec je muž, kterého agent podezřívá z vedení gangu.