Keep Talking

Tři aljašské domorodé ženy se snaží zachránit svůj ohrožený jazyk, kodiačskou alutiištinu, a zajistit budoucnost své kultury, přičemž se potýkají se svými osobními démony. Zbývá pouhých 41 aktivních mluvčích, většinou starších, a někteří odhadují, že jejich jazyk by mohl do deseti let zaniknout. Malá komunita cestuje na odlehlý ostrov, kde probíhá experiment jazykové imerze se zbývajícími staršími mluvčími. Mladá tábornice Sadie, ohrožená třináctiletá studentka a začínající alutiišská tanečnice, je inspirována a získává sílu díky své práci s učiteli. PTSD a politika však hrají velkou roli, protože se starší, učitelé a studenti snaží v příštích pěti letech pokračovat v obtížném úkolu revitalizace jazyka.