Captain Fly-by-Night

Nejprve dorazí do pevnosti cizinec, a vzápětí další. Oba mají vládní průkaz a oba tvrdí, že je okradl nechvalně známý Kapitán Fly-by-Night a jeho bandité. Vojáci a slečna Anita věří, že prvním je Fly-by-Night a druhým je pan Rocha, Anitin snoubenec a vyslanec guvernéra. Ale první cizinec, ke kterému Anita cítí náklonnost, se prokáže vládní misí a odhalí druhého cizince jako Kapitána Fly-by-Night.