Everybody's Sweetheart

Když je dobrosrdečná ředitelka chudobince propuštěna a nahrazena tyranem, John a Mary, dvě siroty, které zde žily od dětství, se rozhodnou utéct. V doprovodu slabého starého desátníka z chudobince jsou nuceni hledat útočiště v domě generála Phillipa Binghama, když starý voják onemocní. Po desátníkově smrti se generál zaváže, že se o oba sirotky postará. Mary se stane jeho chráněnkou a John jeho zahradníkem. Mezi nově příchozími a Willingem a jeho ženou Jessicou, párem žijícím s generálem, kteří doufají, že zdědí jeho bohatství, vzniká napětí, dokud si jednoho dne generál nevšimne blízké podoby mezi portrétem svého zesnulého syna a Johnem. Poté se zjistí, že John je vlastně generálův vnuk. John, nyní legitimizován, si vezme Mary a generál je potěšen svou nově nabytou rodinou.