Broncho Billy's Mistake

Broncho Billy, dřevorubec žijící v severní Montaně, se setkává s Paulem Hardingem, umělcem z New Yorku. Harding předává Broncho Billymu doporučující dopis. Nováček je přijat do drsného západního domova a je mu řečeno, aby si zde zřídil základnu, dokud nedokončí svou malbu. Harding vidí v manželce Broncho Billyho vynikající objekt pro olejomalbu a získá souhlas s namalováním jejího portrétu. Harding se o ženu hluboce zajímá a nejenže ji učí číst a psát, ale také jí poskytuje důkladné znalosti o světských věcech obecně. O něco později obdrží Harding telegram s požadavkem, aby se okamžitě vrátil domů, protože jeho matka je vážně nemocná. Manželka Broncho Billyho odveze Hardinga v kočáře na nádraží. Broncho se dozví, že jeho žena odjíždí s Hardingem, a dojde k předčasnému závěru, že s umělcem utíká. Broncho Billy Hardinga dohoní a dojde k zuřivému boji.