Mladý muž v Jižní Karolíně zdědí majetek v údolí, které nikdy předtím nenavštívil. Po příjezdu si ho místní spletou s finančním úředníkem, který má za úkol vymáhat Volsteadův zákon o prohibici. Vzhledem k tomu, že celá oblast žije z obchodu s nelegální pálenkou, přináší to nečekané výhody – zvláště když se zamiluje do dcery hlavy místních producentů.
