Tangled Trails

Desátník Jack Borden od Severozápadní jízdní policie pronásleduje do New Yorku muže, který zabil jeho parťáka. Vrah je bezohledný promotér, který prodává bezcenné akcie zlatého dolu. Borden s pomocí Blanche Hallové muže vystopuje v zapadlém doupěti v Bowery, ale on uprchne a Borden ho sleduje zpět do Kanady. Během cesty zjistí, že Blanche a jeho milá Milly jsou dávno ztracené sestry, a zařídí jejich usmíření.