Peck's Bad Girl

Minnie Penelope Pecková, místní nezbeda z Yaptanku, doprovází svého otce do banky, aby se dožadoval vyplacení devíti dolarů, které mu dluží za práci nočního hlídače. Když prezident banky odmítne Peckovi zaplatit, Minnie vyvěsí ceduli, že banka je insolventní, načež všichni vkladatelé okamžitě požadují své peníze. Na uklidnění davu je povolána hasičská jednotka, ale situace se ještě zhorší, když Minnie omylem zapne hasičskou hadici...