Jón Oddur & Jón Bjarni

Dvojčata Jon Oddur a Jon Bjarni jsou typičtí kluci, co se rádi prohánějí po dvorku. Občas jsou pěkně nebezpeční a dokonce i zlobiví, ale svou nevinností si snadno získají srdce každého. Do rodiny patří i Anna Jane, nevlastní sestra, kterou trápí starosti dospívajících, a malá sestřička Mike, která má největší problémy s nočníkem. Soffía, hospodyně, je také nedílnou součástí rodiny a stará se o chlapce, když jsou rodiče v práci. Ale jestli mají bratři štěstí na dobrou rodinu, to se teprve uvidí.