Massoud, l'Afghan

Přátelství mezi Christophem de Ponfillym a velitelem Massúdem, legendární postavou afghánského odporu proti sovětským okupantům, sahá až k filmařovu prvnímu filmu "Údolí proti říši", natočenému v roce 1981. O patnáct let později, oslabený, izolovaný a zrazený mnoha svými vlastními, se "Lev z Pandžšíru" nevzdal svým novým a neúprosným nepřátelům, Talibanu. Při přípravě své další ofenzivy vzpomíná na své odhodlání a boje a svědčí o historii, ve které byl po dvacet let jedním z hlavních aktérů. Současně režisér zpochybňuje roli a moc médií, stejně jako svůj vlastní přístup filmaře. Velitel Massúd byl zabit při útoku v září 2001.