Ze St. Pauli na periferii. Rodina Steffenových se stěhuje z pronajatého bytu ve čtvrti St. Pauli do vlastního domu v Allermöhe. Loučí se s alternativní scénou, kulečníkovými salóny, protančenými nocemi a s jistou představou o městě. „Někteří dělají to samé co před 10 lety, jen zestárli o 10 let.“ Prohlídka staveniště. Slavnost vztyčení krovu. Kam s kuchyňským ostrůvkem? Vše je vyvážené jako podle Feng Shui. Stěhování do nového domu. „Člověk musí zůstat flexibilní... Zítra přijdou soklové lišty.“
Herci a tvůrci 1
Režie:
Dodatečné informace
Země původu:
Německo
Ocenění:
Žádná ocenění