Final Transmission

Sám na palubě zničené transportní lodi, která se beznadějně řítí hlubokým vesmírem, nahrává velitel Elias Walker poslední zprávu lidstva. Země je pryč a loď, kdysi symbol naděje, teď nese jen selhání a ticho. Jak ubývá kyslíku, Elias začíná klidný záznam do lodního deníku, křečovitě se drže svých povinností a procedur. Ale jak kolem něj postupně umírají systémy, vyplouvá na povrch pravda: nečelí jen vlastní smrti, je svědkem zániku lidstva. Ve svých posledních chvílích se voják stává vypravěčem, který nenabízí prosbu o záchranu, nýbrž tichou elegii za lidskou rasu. Jak loď utichá, jeho hlas se stává poslední ozvěnou lidství, konče jedinou, nadějnou větou: „Doufám, že si nás hvězdy budou pamatovat.“