Tant pis pour les victoires

Je konec léta na pařížském předměstí Créteil. Sarah se musí rozloučit s přáteli a vrátit se za svým přítelem do Rotterdamu. Po jejím odjezdu se Arthur uzavře do sebe a rozhodne se mlčet, dokud nedokáže „něco velkého“.