新醉打金枝

Šeng Pching je svéhlavá princezna, která je zároveň nadšenou fanynkou hry ťi-ťü. Aby viděla svého oblíbeného hráče ťi-ťü Čchen Šao-tchanga, princezna Šeng Pching se vyplíží z paláce a při tom se několikrát humorně setká se šestým synem prince z Fen-jangu, Kuo Ajim. I když začnou špatně, pomalu se z nich stávají nejlepší přátelé poté, co si navzájem pomáhají s různými problémy a získávají několik důležitých přátelství. Dají se dohromady poté, co se jejich předchozí románky nevydaří, a nakonec se vezmou s požehnáním všech. Manželský život nebyl jednoduchý kvůli vyššímu postavení Šeng Pching a jejich vztah se zhoršuje, když se znovu objeví Kuo Ajova bývalá milenka Luo Sia, aby mezi ně vrazila klín. Když se rozzlobená Šeng Pching nedostaví na 70. narozeniny svého tchána, Kuo Aj v opilosti princeznu Šeng Pching uhodí.