衝線

Yau Tat a Yip Fai Ting se stali přáteli na střední škole díky cyklistickému závodu, ale ztratili kontakt poté, co se Yip Fai Ting musel kvůli rodinným záležitostem vrátit na Tchaj-wan. Po letech se znovu setkávají v účetní firmě. Šéf Yau Tata, Ling Hei, rád hraje kancelářské intriky a často rozděluje kolegy. To způsobí roztržku mezi Yau Tatem a Yip Fai Tingem. Naštěstí je sekretářka Wu Sam Lam velmi ohleduplná a povzbuzující vůči Yau Tatovi. Jeho matka, Yau Wing Ci, je chce dát dohromady, ale Yau Tat nechce začít vztah kvůli svým rodinným závazkům. To se změní, když potká Yeung Gwong, která je shodou okolností kamarádkou z dětství Yip Fai Tinga a také účetní. Yau Tat však váhá, zda má jít dál, kvůli citům Yip Fai Tinga k Yeung Gwong. Navíc každodenní řešení kancelářských intrik způsobuje, že ztrácejí ze zřetele své životní cíle. Nakonec se Yau Tat a Yip Fai Ting rozhodnou všeho nechat a vrátit se na cyklistickou dráhu, aby znovu objevili svého bojového ducha a přátelství.