Un film

Dálnice, silnice a vesnice severní Francie a Flander. Muž s kamerou Super 8 natáčí svou cestu, vesničany i sebe sama. Portréty, autoportrét. Jak se záběry odvíjejí, mladý vesničan Josse je zaujat přítomností kamery. Pro kameramana je objektiv okem, jímž se natáčí realita, pro vesničana kamera představuje KINO, kouzlo fikce. Josse osloví kameramana a vede ho přes pole, kde se k nim připojí jeho přítelkyně. Z výletu se stává jejich produkce, s nimi samotnými před kamerou. Hry. Film, postupně odkloněný Jossovým nadšením, sklouzává do okamžiků fikce, až do nevyhnutelného rozuzlení.