Ítél a Balaton

Příběh s baladickým nádechem se odehrává u Blatenského jezera v rybářské vesnici. Láska Marie Kovácsové a Michala Szabó je beznadějná kvůli dlouholetému nepřátelství mezi jejich rodinami. Otec provdá Marii za svého adoptivního syna Jana Kovácse. Nešťastná dívka nedokáže skrýt svou lásku k Michalovi, a proto ji její rozhněvaný otec odsoudí tradičním trestem pro nevěrné ženy – je vhozena na rozbouřené vody Balatonu v loďce bez vesel a kormidla.