Ambiciózní hotelová manažerka Lærke dostane jedinečnou šanci, když ji šéf vyšle do španělské Malagy s úkolem postavit velkolepý hotel uprostřed mangové plantáže. Farma ale patří Alexovi, bývalému právníkovi, který ji odmítá prodat kvůli tragické minulosti, jež ho tíží. Lærke s sebou bere i svou dceru Agnes, která se těší na vzácnou dovolenou se svou zaneprázdněnou matkou – nebo si to alespoň myslí. Mezi Lærke a Alexem však brzy vznikají nečekané city. Oba jsou nuceni učinit rozhodnutí, která změní jejich kariéru, rodinné vztahy a nakonec i jejich osud.