Jin xiu yuan

Příběh začíná, když se mladá Rong Jin Xiu vydává do rušné Šanghaje, aby našla odpověď na otázku, kdo vyvraždil její rodinu. Shodou okolností potkává Zuo Zhena, vlivného a obávaného vůdce triády. Přes počáteční nedorozumění se do sebe zamilují, ale jejich vztah je komplikovaný. O pozornost Jin Xiu totiž soupeří i Zuo Zhenův přítel, šarmantní obchodník Xiang Ying Dong. Zuo Zhen však žárlivě střeží každý její krok. Jeho ochranitelské instinkty se nakonec stanou její jedinou nadějí, když se ji pokusí zabít krutý nepřítel z Japonska, který chce dokončit zkázu její rodiny.