Law and the Outlaw, The

Dakota Wilson prchá z věznice Deer Lodge a po čase stráveném v ústraní si zajistí místo na ranči Diamond S, který vlastní Buffalo Watson. Jednoho dne spatří Ruth, dcera majitele ranče, Dakotovu ukázku jezdeckého umění a obdiv, který v ní vzbudí, brzy přeroste v lásku, navzdory protestům rodiny. Ruthina láska k Dakotovi se ještě prohloubí jeho hrdinským činem, když ji zachrání před zákeřnými útoky splašeného býka, jehož rozzuřil červený kapesník kolem jejího krku. Dakota, který jede před kovboji na výpravě za sháněním dobytka, zahlédne býka mířícího k Ruth a pobídne svého divokého koně do závratné rychlosti, dostane se k býkovi, skočí mu na hřbet a svými svalnatými pažemi se zachytí za rohy šíleného zvířete a srazí ho k zemi. Uprostřed ovací, které mu kovbojové vzdávají, je Dakota zadržen šerifem Mathers a ten ho odvádí zpět do věznice Deer Lodge.