D.I.S.C.O

Tajná operace zpravodajské agentury D.I.S.C.O., na které se dlouho pracovalo, se kvůli agentu Ertanovi nezdaří. Ertan, který byl kvůli tomu suspendován, odjíždí s manželkou Sedou na dovolenou. Zde se jejich cesty zkříží s Bandırmem Fénem Prvním Zaferem a jeho ženou Aynur. Zafer, který se dozví o Ertanově profesi, má jedinou podmínku, aby zachoval mlčení: dokončit Ertanovu nedokončenou operaci společně. Organizace, po které Ertan pátrá, je totiž ve stejném hotelu a osud operace je v rukou Ertana. Ertan, který nikdy v životě nebyl agentem v terénu, se pouští do operace, do které musí zahrnout i Zafera. Neočekávaná podpora Sedy a Aynur vše změní.