Anorgasmia

Po nevydařeném pokusu o sblížení v úschovně zavazadel hostelu si Sam a Naomi myslí, že se už nikdy neuvidí. Když však vybuchne sopka a všechny lety jsou zrušeny, ocitnou se najednou spolu v pasti. V ukradeném autě se pak vydávají na výpravu za pořízením prvních snímků erupce. Následný road trip do islandské vysočiny odhaluje jejich zranitelnosti, když se potýkají se strachem ze závazků, tíhou svých tajemství a vzrušením ze spojení ve světě, kde už nemohou přejet prstem doleva.